<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">jofin</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал инфектологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal Infectology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-6732</issn><publisher><publisher-name>IPO “АIDSSPbR"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22625/2072-6732-2019-11-4-142-147</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">jofin-973</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>История</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>History</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сепсис: исторические метаморфозы понятийного аппарата (к 100-летию со дня рождения автора первой отечественной монографии «Септический шок» профессора М.И. Лыткина)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Sepsis: a historical metamorphosis of the concepts (to the 100th anniversary of the birth of the author of the first national monograph «septic shock» Professor M. I. Lytkin)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Матвеев</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Matveev</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Матвеев Сергей Анатольевич — заведующий кафедрой хирургических инфекций Института усовершенствования врачей, доктор медицинских наук, профессор.</p><p>Тел.: +7-915-110-98-50</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">glebcenter@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный медико-хирургический центр им. Н.И. Пирогова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National medical and surgical center named after N.I. Pirogov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>12</month><year>2019</year></pub-date><volume>11</volume><issue>4</issue><fpage>142</fpage><lpage>147</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Матвеев С.А., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Матвеев С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Matveev S.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/973">https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/973</self-uri><abstract><p>В статье изложена эволюция понятийно-терминологического аппарата хирургической инфектологии от античных времен до современности. Показан вклад профессора М.И. Лыткина в развитие учения о хирургическом сепсисе как автора выделения и обоснования его самостоятельной формы — ангиогенного сепсиса и первой отечественной монографии «Септический шок». Подчеркнута особая роль в дальнейшем, совершенствовании дефиниций проблемы, хирургического сепсиса в тесной интеграции клиницистов, морфологов, микробиологов и исследователей в области фундаментальных наук.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the features of the terminology of the main concepts on the problem, of sepsis from ancient times to the present. The contribution of Professor M. I. Lytkin to the development of the doctrine of surgical sepsis as the author of isolation and justification, of its independent form — angiogenic sepsis and the first national monograph “Septic shock" is shown. The special role in further improvement of definitions of the problem, of surgical sepsis in close integration, of clinicians, morphologists, microbiologists and researchers in the field of fundamental Sciences is emphasized.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сепсис</kwd><kwd>сепсисология</kwd><kwd>инфектология</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>sepsis</kwd><kwd>sepsisology</kwd><kwd>infectology</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивашкевич, Г.А. Механизм развития септических метастазов / Г.А. Ивашкевич // Вестн. хирургии. — 1985. — Т. 134, № 2. - С. 3-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivashkevich G.A. Mekhanizm razvitiya septicheskih metastazov // Vestn. hirnrgii. — 1985. — T. 134, №2. — S. 3-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пирогов, Н.И. Отчет о посещении военно-санитарных учреждений в Германии, Лотарингии и Эльзасе в 1870 году академика Н.И. Пирогова / Н.И. Пирогов. — СПб.: Издание Общества попечения о больных и раненых воинах, 1871. — 151 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pirogov N.I. Otchet o poseshchenii voenno-sanitarnyh uchrezhdenij v Germanii, Lotaringii i El'zase v 1870 godu aka-demika N.I. Pirogova. — SPb.: Izdanie Obshchestva popecheni-ya o bol'nyh i ranenyh voinah, 1871. — 151 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шлапоберский, В.Я. Хирургический сепсис (клиника и лечение) / В.Я. Шлапоберский. — М.:Б.и., 1952. — 196 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shlapoberskij V.YA. Hirurgicheskij sepsis (klinika i lech-enie). — M.: B.i., 1952. — 196 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лыткин, М.И. Септический шок / М.И. Лыткин [и др.]. — Л.: Медицина, 1980. — 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lytkin M.I., Kostin E.D., Kostyuchenko A.L., Tereshin I.M. Septicheskij shok. — L.: Medicina, 1980. — 240 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лыткин, М.И. Сепсис (патогенез, клиника, лечение) / М.И. Лыткин. — Л.:Б.и., 1984. — 32 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lytkin M.I. Sepsis (patogenez, klinika, lechenie). — L.: B.i., 1984. — 32 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Островский, А.Д. Сепсис новорожденных / А.Д. Островский, А.С. Воробьев. — Изд. 2-е, перераб. и доп. — Л.: Медицина, 1985. — 248 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ostrovskij A.D., Vorob'ev A.S. Sepsis novorozhdennyh. — Izd. 2-e, pererab. i dop. — L.: Medicina, 1985. — 248 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лыткин, М.И. Ангиогенный сепсис / М.И. Лыткин, Н.Н. Шихвердиев // Вестн. хирургии. — 1983. — Т. 130, № 4. — С. 135— 139.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lytkin M.I., SHihverdiev N.N. Angiogennyj sepsis // Vestn. hirurgii. — 1983. — T. 130, № 4. — S. 135-139.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лыткин, М.И. Ангиогенный сепсис как проблема современной медицины / М.И. Лыткин // Всесоюзная конференция «Ангиогенный сепсис». — Л., 1986. — С. 3 — 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lytkin M.I. Angiogennyj sepsis kak problema sovremen-noj mediciny // Vsesoyuznaya konferenciya «Angiogennyj sepsis». — L., 1986. — S. 3-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевченко, Ю.Л. Гнойно-септическая кардиохирургия — новое направление в хирургии сердца / Ю.Л. Шевченко [и др.] // Инфекционные болезни: Взгляд в будущее. — СПб., 1999. — С. 5—16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevchenko YU.L., Matveev S.A., Hubulava G.G., SHihverdiev N.N. Gnojno-septicheskaya kardiohirurgiya — novoe napravlenie v hirurgii serdca // Infekcionnye bolezni: Vzglyad v budushchee. — SPb., 1999. — S.5-16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хирургические инфекции : руководство / под ред. И.А. Ерюхина, Б.Р. Гельфанда, С.А. Шляпникова. — СПб: Питер, 2003. — 864 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hirurgicheskie infekcii: rukovodstvo / Pod red. I.A. Eryuhina, B.R. Gel'fanda, S.A. SHlyapnikova. — SPb: Piter, 2003. — 864 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руднов, В.А. Сепсис-3: обновленные ключевые положения, потенциальные проблемы и дальнейшие практические шаги / В.А. Руднов, В.В. Кулабухов // Вестник анестезиологии и реаниматологии. — 2016. — Т. 13; № 4. — С. 4—11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rudnov V.A., Kulabuhov V.V. Sepsis-3: obnovlennye klyuchevye polozheniya, potencial'nye problemy i dal'nejshie prakticheskie shagi // Vestnik anesteziologii i reanimatologii. — 2016. — T. 13; № 4. — S. 4 — 11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мишнев, О.Д. Актуальные проблемы патологии сепсиса: 25 лет в поисках консенсуса / О.Д. Мишнев, Л.М. Гринберг, О.В. Зайратьянц // Архив патологии. — 2016. — № 6. — С. 3 — 8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mishnev O.D., Grinberg L.M., Zajrat'yanc O.V. Aktual'nye problemy patologii sepsisa: 25 let v poiskah konsen-susa // Arhiv patologii. — 2016 № 6. — S. 3 8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лобзин, Ю.В. Сто лет служения Отечеству / Ю.В. Лобзин // Инфектология: Достижения и перспективы. — СПб., 1996. — С. 17—18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lobzin YU.V. Sto let sluzheniya Otechestvu // Infek-tologiya: Dostizheniya i perspektivy. — SPb., 1996. — S. 17-18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бочоришвили, В.Г. Диагностика и лечение сепсиса / В.Г. Бочоришвили // ВМЖ. — 1983. — № 5. — С. 37 — 40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bochorishvili V.G. Diagnostika i lechenie sepsisa // VMZH. — 1983. — № 5. — S. 37-40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сепсисология с основами инфекционной патологии / под ред. В.Г. Бочоришвили. — Тбилиси: Мецниереба, 1988. — 808 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sepsisologiya s osnovami infekcionnoj patologii / Pod red. V.G. Bochorishvili. — Tbilisi: Mecniereba, 1988. — 808 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бочоришвили, В.Г. К дискуссии о сепсисе (по поводу статьи П.Н. Напалкова «Хирургическое понимание сепсиса») / В.Г. Бочоришвили // Хирургия. — 1987. — № 3. — С. 80 — 82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bochorishvili V.G. K diskussii o sepsise (Po povodu stat'i P.N. Napalkova «Hirurgicheskoe ponimanie sepsisa») // Hirur-giya. — 1987. — № 3. — S. 80-82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Инфектология: Достижения и перспективы / под ред. Ю.В. Лобзина. — СПб.: ВМедА, 1996. — 232 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Infektologiya: Dostizheniya i perspektivy / Pod red. YU.V. Lobzina. — SPb.: VMedA, 1996. — 232 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лобзин Ю.В. Проблема инфекции в медицине. — СПб.: Б.и., 2010. - 25 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lobzin YU.V. Problema infekcii v medicine. — SPb.: B.i., 2010. — 25 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
