<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">jofin</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал инфектологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal Infectology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-6732</issn><publisher><publisher-name>IPO “АIDSSPbR"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22625/2072-6732-2012-4-2-40-45</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">jofin-97</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные исследования</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Original Research</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КЛИНИКО-ЛАБОРАТОРНАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА СЛУЧАЕВ ОСТРОЙ ВИЧ-ИНФЕКЦИИ С ПОРАЖЕНИЕМ ЦЕНТРАЛЬНОЙ НЕРВНОЙ СИСТЕМЫ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Clinical and laboratory characteristic of cases of primary HIV infection with the central nervous system impairment</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мусатов</surname><given-names>В. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Musatov</surname><given-names>V. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заместитель главного врача Клинической инфекционной больницы им. С.П. Боткина, доцент кафедры инфекционных болезней, эпидемиологии и дерматовенерологии медицинского факультета Санкт-Петербургского государственного университета, к.м.н., доцент; тел. (812)717-77-61</p></bio><email xlink:type="simple">doctormusatov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Яковлев</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yakovlev</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>главный врач Клинической инфекционной больницы им. С.П. Боткина, заведующий кафедрой инфекционных болезней, эпидемиологии и дерматовенерологии медицинского факультета Санкт-Петербургского государственного университета, д.м.н., профессор; тел. (812)717-26-44</p></bio><email xlink:type="simple">iakovlevhome1956@yahoo.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Андреева</surname><given-names>С. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Andreeva</surname><given-names>S. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач-инфекционист Клинической инфекционной больницыим. С.П. Боткина; тел. (812)717-89-61</p></bio><email xlink:type="simple">svetadoc@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ставицкая</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stavickaya</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач-невролог Клинической инфекционной больницы им. С.П. Боткина; тел. (812)717-89-61</p></bio><email xlink:type="simple">tanyst@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный университет, Санкт-Петербург&#13;
&#13;
Клиническая инфекционная больница им. С.П. Боткина, Санкт-Петербург</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg State University, Saint-Petersburg&#13;
&#13;
Clinic Infectious diseases Hospital named by S.P. Botkin, Saint-Petersburg</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Клиническая инфекционная больница им. С.П. Боткина, Санкт-Петербург</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Clinic Infectious diseases Hospital named by S.P. Botkin, Saint-Petersburg</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>09</month><year>2014</year></pub-date><volume>4</volume><issue>2</issue><fpage>40</fpage><lpage>45</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мусатов В.Б., Яковлев А.А., Андреева С.Г., Ставицкая Т.В., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мусатов В.Б., Яковлев А.А., Андреева С.Г., Ставицкая Т.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Musatov V.B., Yakovlev A.A., Andreeva S.G., Stavickaya T.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/97">https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/97</self-uri><abstract><p>Представлены результаты изучения распространенности и характеристика поражения центральной нервной системы при острой ВИЧ-инфекции у взрослых. В 2007–2010 гг. в инфекционный стационар было госпитализировано 106 330 взрослых пациентов без учета больных ВИЧ-инфекцией. По результатам тестирования выявлено 513 (4,8%) случаев острой ВИЧ-инфекции. Различные неврологические нарушения были диагностированы у 35 больных (6,8%). Среди 16 пациентов с признаками поражения центральной нервной системы наиболее частым вариантом был серозный (асептический) менингит (14 пациентов). ВИЧ-инфекция 2Б стадии была установлена 2 больным, 2В – 14 больным, по клинико-иммунологической классификации категория А1 – 1 больному, А2 – 6 больным, А3 – 8 больным (в 1 случае исследование уровня CD4 клеток не проводилось). Определены клинико-лабораторные критерии различных форм течения менингита (стертая, легкая, средне-тяжелая, тяжелая). Большинство пациентов с признаками поражения центральной нервной системы имели различные клинические проявления, характеризующие острый ретровирусный синдром. У 14 пациентов были диагностированы вторичные заболевания, в том числе кандидоз (8 случаев), по одному случаю пневмоцистной пневмонии, себорейного дерматита, пневмонии, синусита, криптококкового менингита и нейросифилиса.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In article results of study of the incidence and the characteristics of the central nervous system impairment at the primary HIV-infection among adults are presented. In 2007–2010 to the infectious hospital were admitted 106 330 patients (HIV positive patient were excluded from these date). According to laboratory testing procedures primary HIV infection were detected among 513 (4.8%) patients. Different neurologic disorders have been diagnosed among 35 patients (6.8%). Among 16 patients with the impairment of the central nervous system the most frequent clinical variant was aseptic meningitis (14 cases). HIV infection 2Б stage was detected for 2 patients, 2В stage – 14 patients, or category А1 – 1 patients, А2 – 6 patients, А3 – 8 patients (1 case without detection of СD4 cells). Clinical and laboratory criteria of different forms of meningitis (subclinical, easy, moderate, and severe) are established. The majority of patients with signs of the central nervous system disorders had the various clinical symptoms characterizing an acute retroviral syndrome. Among 14 cases secondary diseases have been detected, including candidiasis (8 cases), 1 case for pneumocystic pneumonia, seborrheic dermatitis, pneumonia, a sinusitis, cryptococcal meningitis and neurosyphilis.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>острая ВИЧ-инфекция</kwd><kwd>клинико- лабораторная характеристика</kwd><kwd>нарушения центральной нервной системы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>primary HIV infection</kwd><kwd>clinical and laboratory characteristics</kwd><kwd>central nervous system disturbance</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Покровский, В.В. ВИЧ-ИНФЕКЦИЯ : информационный бюллетень / В.В. Покровский [и др.]. – М., 2011. – № 35. – 51 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Покровский, В.В. ВИЧ-ИНФЕКЦИЯ : информационный бюллетень / В.В. Покровский [и др.]. – М., 2011. – № 35. – 51 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Инфекционные болезни : национальное руководство /под ред. Н.Д. Ющука и Ю.Я. Венгерова. – М.: ГЭОТАР-Медиа, 2009. – 1056 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Инфекционные болезни : национальное руководство /под ред. Н.Д. Ющука и Ю.Я. Венгерова. – М.: ГЭОТАР-Медиа, 2009. – 1056 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Resnick, L. Early penetration of the blood-brain-barrier by HTLV-III / L. Resnick, J. Berger, P. Shapshak // Neurology. – 1988. – V. 38. – P. 9–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Resnick, L. Early penetration of the blood-brain-barrier by HTLV-III / L. Resnick, J. Berger, P. Shapshak // Neurology. – 1988. – V. 38. – P. 9–15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вирус иммунодефицита человека – медицина : руководство для врачей / Под ред. Н.А. Белякова и А.Г. Рахмановой. – СПб., 2011. – 656 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вирус иммунодефицита человека – медицина : руководство для врачей / Под ред. Н.А. Белякова и А.Г. Рахмановой. – СПб., 2011. – 656 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Niu, M.T. Primary human immunodeficiency virus type 1 infection: review pathogenesis and early treatment intervention in human and animal retrovirus infections / M.T. Niu, D.S. Stein, S.M. Schnittman // J. Infect. Dis. – 1993. – V. 168. – Р. 1490–1501.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Niu, M.T. Primary human immunodeficiency virus type 1 infection: review pathogenesis and early treatment intervention in human and animal retrovirus infections / M.T. Niu, D.S. Stein, S.M. Schnittman // J. Infect. Dis. – 1993. – V. 168. – Р. 1490–1501.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schacker, Т. Clinical and Epidemiologic Features of Primary HIV Infection / T. Schacker [et al.] // Annals of Internal Medicine – 1996. – V. 125. – Р. 257–264.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schacker, Т. Clinical and Epidemiologic Features of Primary HIV Infection / T. Schacker [et al.] // Annals of Internal Medicine – 1996. – V. 125. – Р. 257–264.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dybul, М. Guidelines for Using Antiretroviral Agents among HIV-Infected Adults and Adolescents: The Panel on Clinical Practices for Treatment of HIV / M. Dybul [et al.] // Ann Intern Med – 2002. – V. 137. – Р. 381–433.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dybul, М. Guidelines for Using Antiretroviral Agents among HIV-Infected Adults and Adolescents: The Panel on Clinical Practices for Treatment of HIV / M. Dybul [et al.] // Ann Intern Med – 2002. – V. 137. – Р. 381–433.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хоффман, К. Лечение ВИЧ-инфекции 2009 / К. Хоффман, Ю.К. Рокштро. – М.: Р.Валент, 2010. – 648 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хоффман, К. Лечение ВИЧ-инфекции 2009 / К. Хоффман, Ю.К. Рокштро. – М.: Р.Валент, 2010. – 648 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бартлетт, Дж. Клинические аспекты ВИЧ-инфекции 2009–2010 / Дж. Бартлетт, Дж. Галлант, П. Фам. – М.: Р. Валент, 2010. – 490 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бартлетт, Дж. Клинические аспекты ВИЧ-инфекции 2009–2010 / Дж. Бартлетт, Дж. Галлант, П. Фам. – М.: Р. Валент, 2010. – 490 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мусатов, В.Б. Диагностика острой ВИЧ-инфекции в условиях инфекционного стационара / В.Б. Мусатов // Инфекционные болезни – 2009. – СПб., 2009. – С. 137–140.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мусатов, В.Б. Диагностика острой ВИЧ-инфекции в условиях инфекционного стационара / В.Б. Мусатов // Инфекционные болезни – 2009. – СПб., 2009. – С. 137–140.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
