<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">jofin</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал инфектологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal Infectology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-6732</issn><publisher><publisher-name>IPO “АIDSSPbR"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22625/2072-6732-2019-11-3-142-144</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">jofin-944</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Клинический случай</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical Case</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СЛУЧАЙ ОСТРОГО ИНФЕКЦИОННОГО ГАСТРОЭНТЕРИТА, ОСЛОЖНЕННОГО СПОНТАННЫМ РАЗРЫВОМ СТЕНКИ ПИЩЕВОДА, У РЕБЕНКА 4-ЛЕТНЕГО ВОЗРАСТА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The acute inflectional gastroenteritis case complicated with the spontaneous esophagus rupture in a four-year-old child</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Арова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Arova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Арова Анна Анатольевна – доцент кафедры детских инфекционных болезней, к.м.н.</p><p>тел.: 8(8442)23-91-60</p><p>Волгоград</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Volgograd</p></bio><email xlink:type="simple">anna-arova@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хлынина</surname><given-names>Ю. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khlynina</surname><given-names>Yu. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Хлынина Юлия Олеговна – ассистент кафедры детских инфекционных болезней, к.м.н.</p><p>тел.: 8(8442)23-69-00</p><p>Волгоград</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Volgograd</p></bio><email xlink:type="simple">hlinina2013@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Невинский</surname><given-names>А. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nevinskiy</surname><given-names>A. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Невинский Алексей Борисович – ассистент кафедры детских инфекционных болезней</p><p>тел.: 8(8442)23-69-00</p><p>Волгоград</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Volgograd</p></bio><email xlink:type="simple">ale-nevinskij@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Волгоградский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Volgograd State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>10</month><year>2019</year></pub-date><volume>11</volume><issue>3</issue><fpage>142</fpage><lpage>144</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Арова А.А., Хлынина Ю.О., Невинский А.Б., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Арова А.А., Хлынина Ю.О., Невинский А.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Arova A.A., Khlynina Y.O., Nevinskiy A.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/944">https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/944</self-uri><abstract><p>Представлен случай спонтанного разрыва пищевода (синдром Бурхаве), произошедшего на фоне острой кишечной инфекции у ребенка 4 лет. Недостаточная информированность врачей о синдроме Бурхаве, редкость и разнообразие клинических проявлений обусловливают задержку постановки диагноза. Данное осложнение требует экстренного оперативного лечения. В большинстве случаев развитие синдрома Бурхаве заканчивается летально.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article describes a case of the spontaneous esophagus rupture (the Boerhaave syndrome) in a 4-year-old child developed simultaneously with an acute intestinal infectious disease. The main reasons of prolonged diagnostic process are poor awareness of most of the medical specialists about the Boerhaave syndrome, the rarity of the disease and the diversity of clinical implications. Any case complicated with this orphan disease needs an emergent surgery operation. The development of the Boerhaave syndrome ends fatally in most cases.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>спонтанный разрыв пищевода</kwd><kwd>синдром Бурхаве</kwd><kwd>острая кишечная инфекция у детей</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>the spontaneous esophagus rupture</kwd><kwd>the Boerhaave syndrome</kwd><kwd>anacute inflectional gastroenteritis in children</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Григович, И.Н. Редкие хирургические заболевания пищеварительного тракта у детей / И.Н. Григович. – М.: Медицина, 1985. – 286 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grigovich, I. N. Redkie hirurgicheskie zabolevaniya pishchevaritel’nogo trakta u detej / I. N. Grigovich . – M.: Medicina, 1985.-286s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Encyclopedia of Gastroenterology [Boerhaave›s Syndrome] / Lee M.; под редакцией Leonard Johnson. –США: Elsevier Academic Press, 2004. – Т. 1. – С. 222-223.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Encyclopedia of Gastroenterology [Boerhaave’s Syndrome] / Lee M.; pod redakciej Leonard Johnson. –SSHA: Elsevier Academic Press, 2004. – T. 1. – S. 222-223.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кочуков, В.П. Спонтанный разрыв пищевода (синдром Бурхаве) (рус.) / В.П. Кочуков // Хирургия. Журнал им. Н.И. Пирогова. – 2012. – № 7. – С. 83–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kochukov V.P. Spontannyj razryv pishchevoda (sindrom Burhave) (rus.) / V.P. Kochukov // Hirurgiya. ZHurnal im. N.I. Pirogova. – 2012. – № 7. – S. 83-84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юрасов, С.Е. Спонтанный разрыв абдоминального отдела пищевода (рус.) / С.Е. Юрасов // Хирургия. Журнал им. Н. И.Пирогова. – 1999. – № 4. – С. 58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">YUrasov S.E. Spontannyj razryv abdominal’nogo otdela pishchevoda (rus.) / S.E. YUrasov // Hirurgiya. ZHurnal im. N.I.Pirogova. – 1999. – № 4. – S. 58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
