<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">jofin</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал инфектологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal Infectology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-6732</issn><publisher><publisher-name>IPO “АIDSSPbR"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22625/2072-6732-2018-10-4-72-77</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">jofin-806</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальное исследование</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Original Research</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЦЕРЕБРОВАСКУЛЯРНЫЕ РАССТРОЙСТВА У ДЕТЕЙ С ПЕРИНАТАЛЬНОЙ ВИЧ-ИНФЕКЦИЕЙ: КЛИНИЧЕСКИЕ И ЛУЧЕВЫЕ АСПЕКТЫ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cerebrovascular disorders in children with perinatal HIV infection: clinical and radiation aspects</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фомина</surname><given-names>М. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fomina</surname><given-names>M. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>профессор кафедры психоневрологии ФП и ДПО, д.м.н.; </p><p>тел.: +7-921-961-01-57 </p></bio><email xlink:type="simple">myfomina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Титова</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Titova</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ассистент кафедры лучевой диагностики и лучевой терапии; </p><p>тел.: +7-921-642-28-39</p></bio><email xlink:type="simple">crista_07@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет, Санкт-Петербург</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg State Pediatric Medical University, Saint-Petersburg</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И. Мечникова, Санкт-Петербург</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>North-West State Medical University named after I.I. Mechnikov, Saint-Petersburg</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><volume>10</volume><issue>4</issue><fpage>72</fpage><lpage>77</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Фомина М.Ю., Титова М.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Фомина М.Ю., Титова М.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Fomina M.Y., Titova M.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/806">https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/806</self-uri><abstract><p>Цель: изучение клинико-нейровизуализационных особенностей церебральных осложнений у детей с перинатальной ВИЧ-инфекцией. Материалы и методы: в условиях Республиканской клинической инфекционной больницы обследованы 96 перинатально ВИЧ-инфицированных пациентов, в возрасте от 3 до 17 лет в период 2014–2018 гг. Пациентам проводилось клинико-лабораторное обследование, нейровизуализация (МРТ), электрофизиологические исследования (ЭЭГ, ЭНМГ). Цереброваскулярная патология выявлена у 48 пациентов (50%).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The artical presents data of a clinical-neuroimaging survey of patients with perinatal infection. In order to study the peculiarities of cerebral complications, an analysis of the data of 96 children aged from 3 to 17 years was carried out. Patients underwent a clinical and laboratory examination, neuroimaging (MRI), electrophysiological studies (EEG, ENMG). The data of own clinical observations of children with HIV-vasculopathy, complicated by acute disorders of cerebral circulation, are given. The results of dynamic observation of two patients with occlusive vasculopathy are presented. According to the study, cerebrovascular pathology was detected in 48 patients (50%).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>перинатальная ВИЧ-инфекция</kwd><kwd>цереброваскулярные нарушения</kwd><kwd>инсульт</kwd><kwd>магнитнорезонансная томография</kwd><kwd>МР-ангиография</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>perinatal HIV infection</kwd><kwd>cerebrovascular disorders</kwd><kwd>stroke</kwd><kwd>magnetic resonance imaging</kwd><kwd>MR - angiography</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фомина, М.Ю. Актуальные проблемы в диагностике и коррекции неврологических нарушений при ВИЧинфекции: материалы Международной научно-практической конференции «Актуальные вопросы ВИЧ-инфекции. Женщины и ВИЧ» / М.Ю. Фомина, М.А. Титова. – СПб., 2017. – С. 189–196.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fomina M.Yu., Titova M.A. Actual problems in the diagnosis and correction of neurological disorders in HIV infection. Materials of the International Scientific and Practical Conference “Actual issues of HIV infection. Women and HIV. “- 2017, St. Petersburg, p. 189-196. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осборн, А.Г. Лучевая диагностика. Головной мозг / А.Г. Осборн, К.Л. Зальцман, М.Д. Завери. – М.: ООО «Издательство Панфилова», 2018. – С. 294–297, 348–351, 667.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osborn AG, Salzman KL, Zaveri M.D Radiation diagnosis. The brain . Tr. with English: “Panfilov’s Publishing House”. Moscow; 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вольф, К.-Ю. Лучевая диагностика: Артерии и вены / Карл-Юрген Вольф. – М.: Медпресс-информ, 2011. – С. 48–54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wolf Karl-Jurgen. Radiation diagnostics: Arteries and veins; trans. with English: Medpress-inform; Moscow; 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зартор, К. Лучевая диагностика: Головной мозг / К. Зартор, С. Хэннэль, Б. Кресс. – М.: Медпресс-информ, 2009. – С.103</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zarter K, Hannel S, Kress B. Radiodiagnosis: The brain; trans. with English. Medpress-inform; Moscow; 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пономарев, В.В. Редкие неврологические синдромы и болезни / В.В. Пономарев. – СПб: «ФОЛИАНТ», 2005. – С.73–82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ponomarev V.V. Rare neurological syndromes and diseases: «Foliant» St. Petersburg; 2005.(In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Patsalides D. et al. Cerebrovascular disease in HIVinfected pediatric patients: Neuroimaging findings. American Journal of roentgenology 2002; 179: 999-1003</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patsalides D. et al. Cerebrovascular disease in HIV-infected pediatric patients: Neuroimaging findings. American Journal of rentgenology 2002; 179: 999-1003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корсунская, Л.Л. Особенности патогенеза и клинического течения цереброваскулярных заболеваний у ВИЧпозитивных пациентов / Л.Л. Корсунская // Международный неврологический журнал. – 2011. – Вып. 4 (42). – С. 35–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korsunskaya LL, Features of pathogenesis and clinical course of cerebrovascular diseases in HIV-positive patients. International Neurological Journal. Issue 4 (42), 2011 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фомина, М.Ю. Цереброваскулярные расстройства при перинатальной ВИЧ-инфекции у детей: материалы международной научно-практической конференции «Актуальные вопросы профилактики передачи ВИЧ-инфекции от матери к ребенку» / М.Ю. Фомина. – СПб., 2015. –С. 138–145.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fomina M.Yu. Cerebrovascular disorders in perinatal HIV infection in children. Materials of the international scientific and practical conference «Actual issues of prevention of mother-to-child transmission of HIV».- 2015.- p.138-145. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фомина, М.Ю. Хроническая окклюзиирующая васкулопатия у ребенка с ВИЧ-инфекцией / М.Ю. Фомина, Е.Е. Воронин, М.А. Титова// Научно-практический журнал «Нейрохирургия и неврология детского возраста». – 2016. – Вып. 1 (47). – С. 16–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fomina MY, Voronin EE, Titova MA .. Chronic occlusive vasculopathy in a child with HIV infection. The scientific and practical journal «Neurosurgery and Neurology of Childhood», Issue 1 (47). - 2016 -p. 16-21</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Izlem Izbudak et al. Perinatally HIV-Infected youth presenting with acute stroke: progression/evolution of ischemic disease on neuroimaging. Neuroradiol. 2013; 40(3): 172-180</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Izlem Izbudak et al. Perinatally HIV-Infected youth presenting with acute stroke: progression/evolution of ischemic disease on neuroimaging. Neuroradiol. 2013; 40(3): 172-180.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chow FC, Wilson MR, Wu K, Ellis RJ, Bosch RJ, Linas BP. Stroke incidence is highest in women and non-Hispanic blacks living with HIV in the AIDS Clinical Trials Group Longitudinal Linked Randomized Trials cohort./ AIDS, 2018 Jun 1;32(9):1125-1135</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chow FC, Wilson MR, Wu K, Ellis RJ, Bosch RJ, Linas BP. Stroke incidence is highest in women and non-Hispanic blacks living with HIV in the AIDS Clinical Trials Group Longitudinal Linked Randomized Trials cohort./ AIDS, 2018 Jun 1;32(9):1125-1135</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
