<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">jofin</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал инфектологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal Infectology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-6732</issn><publisher><publisher-name>IPO “АIDSSPbR"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22625/2072-6732-2018-10-4-48-52</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">jofin-803</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальное исследование</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Original Research</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ТРОМБОЦИТОПЕНИЯ И ДИСФУНКЦИЯ ЭНДОТЕЛИЯ ПРИ ГЕМОРРАГИЧЕСКОЙ ЛИХОРАДКЕ С ПОЧЕЧНЫМ СИНДРОМОМ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Thrombocytopenia and endothelial dysfunction in hemorrhagic fever with renal syndrome</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мухетдинова</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mukhetdinova</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>профессор кафедры факультетской терапии, д.м.н., профессор; </p><p>тел.: 8(347)273-92-82 </p></bio><email xlink:type="simple">gmukhetdinova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фазлыева</surname><given-names>Р. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fazlyeva</surname><given-names>R. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>профессор кафедры факультетской терапии, д.м.н., профессор; </p><p>тел.: 8(347)273-92-82 </p></bio><email xlink:type="simple">renleila@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Валишин</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Valishin</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заведующий кафедрой инфекционных болезней с курсом ИДПО, д.м.н., профессор; </p><p>тел.: 8(347)250-18-88 </p></bio><email xlink:type="simple">damirval@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хасанова</surname><given-names>Г. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khasanova</surname><given-names>G. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>профессор кафедры инфекционных болезней с курсом ИДПО, д.м.н., доцент; </p><p>тел.: 8(347)250-18-88 </p></bio><email xlink:type="simple">nail_ufa1964@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Яппаров</surname><given-names>Р. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yapparov</surname><given-names>R. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ассистент кафедры инфекционных болезней с курсом ИДПО; </p><p>тел.: 8(347)250-18-88 </p></bio><email xlink:type="simple">rafdoc@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Башкирский государственный медицинский университет, Уфа</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Bashkir State Medical University, Ufa</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><volume>10</volume><issue>4</issue><fpage>48</fpage><lpage>52</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мухетдинова Г.А., Фазлыева Р.М., Валишин Д.А., Хасанова Г.М., Яппаров Р.Г., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мухетдинова Г.А., Фазлыева Р.М., Валишин Д.А., Хасанова Г.М., Яппаров Р.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mukhetdinova G.A., Fazlyeva R.M., Valishin D.A., Khasanova G.M., Yapparov R.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/803">https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/803</self-uri><abstract><p>Цель: оценить содержание тромбоцитов и sP-селектина при геморрагической лихорадке с почечным синдромом различной степени тяжести. Материалы и методы: проведено клинико-лабораторное обследование 220 больных геморрагической лихорадкой с почечным синдромом, в том числе легкой (52), среднетяжелой (112) и тяжелой (56) форм. Количественное содержание sP-селектина в сыворотке крови определено методом иммуноферментного анализа у 90 пациентов (по 30 человек из каждой группы). Результаты: тромбоцитопения у больных с легкой формой заболевания в первые дни поступления в стационар была умеренной степени. При среднетяжелой и тяжелой формах заболевания в начальном периоде уровень тромбоцитов – ниже 100u109/л; корреляционный анализ между уровнем тромбоцитов и содержанием креатинина выявил обратную связь между содержанием тромбоцитов в начальном периоде и уровнем креатинина в олигурическом периоде (r=-0,526; p=0,029). Различия в содержании sP-селектина статистически значимы не только с контрольной группой, но и между группами пациентов в зависимости от тяжести заболевания, при всех формах заболевания выявлена корреляция между содержанием тромбоцитов и уровнем sP-селектина. Заключение: активность sP-селектина и степень тромбоцитопении тесно взаимосвязаны между собой и характеризуют тяжесть заболевания.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Purpose: to estimate the content of platelets and sP-selectin in patients with different severity of Hemorrhagic Fever with Renal Syndrome. Materials and methods: we have conducted the clinical and laboratory examination of 220 patients with Hemorrhagic Fever with Renal Syndrome, including mild (52), moderate (112) and severe (56) forms. The quantitative content of sPselectin in blood serum was determined by enzyme immunoassay in 90 patients (30 people from each group). Results: during first days of admission to the hospital thrombocytopenia in patients with mild form of HFRS was moderate. For moderate and severe forms of HFRS during the initial period the average value of the platelet was less than 100u109/l; correlation analysis between platelet count and creatinine level revealed an inverse relationship between the platelet count during the initial period and the level of creatinine during the oliguric period (r=-0,526; p=0,029). The difference in the content of sP-selectin are statistically significant not only with the control group, but also between groups of patients depending on the severity of the disease, a correlation between the content of platelets and sP-selectin was revealed in all groups of patients. Conclusion: the activity of sP-selectin and the degree of thrombocytopenia are closely interrelated and characterize the severity of the disease.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>геморрагическая лихорадка с почечным синдромом</kwd><kwd>тромбоцитопения</kwd><kwd>sP-селектин</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hemorrhagic Fever with Renal Syndrome</kwd><kwd>thrombocytopenia</kwd><kwd>sP-selectin</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Валишин, Д.А. Геморрагическая лихорадка с почечным синдромом / Д.А. Валишин, Ю.Я. Венгеров // Инфекционные болезни: национальное руководство / под ред. Н.Д. Ющука, Ю.Я. Венгерова. – М.: ГЭОТАР-Медиа, 2009. – С. 835–843.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Valishin D.A. Hemorrhagic Fever with Renal Syndrome / D.A. Valishin, Yu.Ya. Vengerov // Infectious diseases: national guidelines / ed. N.D. Yushchuka, Yu.Ya. Vengerova. – M.: GEOTAR-Media, 2009. – P. 835-843 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Геморрагическая лихорадка с почечным синдромом / Р.А. Слонова [и др.] – Владивосток, 2006. – 246 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hemorrhagic Fever with Renal Syndrome / R.A. Slonova et al. – Vladivostok, 2006 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павлов, В.Н. Абдоминальный синдром у больных с тяжелой формой геморрагической лихорадки и острой почечной недостаточностью / В.Н. Павлов [и др.] // Медицинский вестник Башкортостана. – 2015. – Т. 10, № 3. – С.106–108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavlov V.N., Kazikhinurov A.A., Safiullin R.I. et al. Meditsinskiy vestnik Bashkortostana. 2015; 3:106-8 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фазлыева, Р.М. Рathology of the lungs in hemorrhagic fever with renal syndrome / Р.М. Фазлыева, Г.А. Мухетдинова // Казанский медицинский журнал. – 2011. – Т. 92, № 2. – С. 237–240.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fazlyeva R.M., Mukhetdinova G.A. Kazanskiy meditsinskiy zhurnal. 2011; 2: 237-40 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Outinen TK, Laine OK, Mäkelä S, et al. Thrombocytopenia associates with the severity of inflammation and variables reflecting capillary leakage in Puumala Hantavirus infection, an analysis of 546 Finnish patients. Infect Dis (Lond). 2016 Sep;48(9):682-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Outinen TK, Laine OK, Mäkelä S, et al. Thrombocytopenia associates with the severity of inflammation and variables reflecting capillary leakage in Puumala Hantavirus infection, an analysis of 546 Finnish patients. Infect Dis (Lond). 2016 Sep;48(9):682-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мухетдинова, Г.А. Изучение содержания Р-селектина у больных геморрагической лихорадкой с почечным синдромом / Г.А. Мухетдинова, Р.М. Фазлыева, Д.Х. Хунафина, Н.А. Кудашева // Инфекционные болезни. – 2012. – Т.10, прил. № 1. – С. 265–266.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mukhetdinova G.A., Fazlyeva R.M., Khunafina D.Kh.., Kudasheva N.A. Infektsionnye bolezni. 2012; 10(1):265-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bodur H., Akinci E., Ongürü P. et al. Evidence of vascular endothelial damage in Crimean-Congo hemorrhagic fever. Int. J. Infect. Dis. 2010. Aug; 8.704-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bodur H., Akinci E., Ongürü P. et al. Evidence of vascular endothelial damage in Crimean-Congo hemorrhagic fever. Int. J. Infect. Dis. 2010. Aug; 8.704-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Connolly-Andersen AM, Sundberg E, Ahlm C. et al. Increased Thrombopoiesis and Platelet Activation in Hantavirus-Infected Patients. J Infect Dis. 2015 Oct 1;212(7):1061-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Connolly-Andersen AM, Sundberg E, Ahlm C. et al. Increased Thrombopoiesis and Platelet Activation in HantavirusInfected Patients. J Infect Dis. 2015 Oct 1;212(7):1061-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
