<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">jofin</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал инфектологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal Infectology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-6732</issn><publisher><publisher-name>IPO “АIDSSPbR"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22625/2072-6732-2011-3-1-32-38</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">jofin-7</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные исследования</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Original Research</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВЫЯВЛЕНИЕ МАРКЁРОВ H. PYLORI У БОЛЬНЫХ ОСТРЫМИ ВИРУСНЫМИ ГЕПАТИТАМИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Revealing of H. pylori markers at patients with acute viral hepatitises</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зуевская</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zuevskaja</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>младший научный сотрудник лаборатории по изучению токсических и септических состояний при кафедре инфекционных болезней МПФ Первого Московского медицинского университета им. И.М. Сеченова, к.м.н., тел. 8(916)628-97-93</p></bio><email xlink:type="simple">zuevskiy-alex@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белая</surname><given-names>О. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belaja</surname><given-names>O. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заведующая лабораторией по изучению токсических и септических состояний при кафедре инфекционных болезней МПФ Первого Московского медицинского университета им. И.М. Сеченова, д.м.н., профессор, тел. 8(903)160-78-79</p></bio><email xlink:type="simple">ofbelaya@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Паевская</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Paevskaja</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>старший научный сотрудник лаборатории по изучению токсических и септических состояний при кафедре инфекционных болезней МПФ Первого Московского медицинского университета им. И.М. Сеченова, к.м.н., тел. 8(903)742-96-59</p></bio><email xlink:type="simple">paevskajao@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белая</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belaja</surname><given-names>Ju. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>руководитель группы иммунологии энтеральных инфекций Научно-исследовательского института эпидемиологии и микробиологии им. Н.Ф. Гамалеи, д.м.н., профессор, тел. 8(915)284-49-22</p></bio><email xlink:type="simple">ofbelaya@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пак</surname><given-names>С. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pak</surname><given-names>S. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заведующий кафедрой инфекционный болезней МПФ Первого Московского медицинского университета им. И.М. Сеченова, д.м.н., профессор, член-корреспондент РАМН, тел. 8(495)365-25-11</p></bio><email xlink:type="simple">Infection_mma@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Первый Московский медицинский университет им. И.М. Сеченова, Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The first Moscow medical university by I.M. Setchenov, Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский иснститут эпидемиологии и микробиологии им. Н.Ф. Гамалеи, Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of epidemiology and microbiology by N.F. Gamaleja, Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>09</month><year>2014</year></pub-date><volume>3</volume><issue>1</issue><fpage>32</fpage><lpage>38</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Зуевская С.Н., Белая О.Ф., Паевская О.А., Белая Ю.А., Пак С.Г., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Зуевская С.Н., Белая О.Ф., Паевская О.А., Белая Ю.А., Пак С.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zuevskaja S.N., Belaja O.F., Paevskaja O.A., Belaja J.A., Pak S.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/7">https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/7</self-uri><abstract><p>У больных острыми вирусными гепатитами выявлены О-антигены H. рylori (57,7%), чаще у больных ссиндромом холестаза, чем без холестаза (в кале – 48,6% и 35,4%, в ЦИК – 14,8% и 4,5% соответственно, также VacA (43,5%) и комплекс высокомолекулярных белков (70,6%). В совокупности с высокими показателями лейкоцитарного индекса интоксикации и меньшим связыванием токсинов в ЦИК при холестазе эти данные свидетельствуют о важной патогенетической роли H. рylori в развитии холестаза, индуцированного воспалением.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>O-antigenes of H. рylori have been revealed аt patients with acute viral hepatitis (AVH) (57,7%), more often at patients with a cholestasis, than without cholestasis (in feces – 48,6% and 35,4%, in CIC – 14,8% and 4,5%, accord., and VacA (43,5%) and a high-molecular fibers complex (70,6%). In aggregate with high indicators of LII and smaller linkage of toxins in the CIC in cholestasis, this data testifies to important pathogenetic role of H. рylori in development of cholestasis, induced by an inflammation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>H. pylori</kwd><kwd>острые вирусные гепатиты</kwd><kwd>антигены</kwd><kwd>токсины</kwd><kwd>иммунные комплексы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>H.pylori</kwd><kwd>acute viral hepatitis</kwd><kwd>antigenes</kwd><kwd>toxins</kwd><kwd>immune complexes</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Reichen, J. Cholestasis / J. Reichen [et al.] // Biology and Pathobiology. – New York: Raven Press Ltd, 1994. – P. 1291– 1325.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reichen, J. Cholestasis / J. Reichen [et al.] // Biology and Pathobiology. – New York: Raven Press Ltd, 1994. – P. 1291– 1325.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Crawford, J.M. Clinicopathology Conferences: Inflammation–Induced Colestasis / J.M. Crawford, J.L. Boyer // Hepatology. – 1998. – V. 28, № 1. – P. 253– 259.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Crawford, J.M. Clinicopathology Conferences: Inflammation–Induced Colestasis / J.M. Crawford, J.L. Boyer // Hepatology. – 1998. – V. 28, № 1. – P. 253– 259.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Trauner, M. Inflammation-induced cholestasis /M. Trauner, P. Fickert, R.E. Stauber // J. astroenterol. Hepatol. – 1999. – V. 14, № 10. – P. 946–959.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trauner, M. Inflammation-induced cholestasis /M. Trauner, P. Fickert, R.E. Stauber // J. astroenterol. Hepatol. – 1999. – V. 14, № 10. – P. 946–959.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шерлок, Ш. Холестаз / Ш. Шерлок, Дж. Дули // Заболевание печени и жёлчных путей. – М., 1999. – С. 254–255.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шерлок, Ш. Холестаз / Ш. Шерлок, Дж. Дули // Заболевание печени и жёлчных путей. – М., 1999. – С. 254–255.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Людеритц, О., Бактериальные антигены / О. Людеритц, Б.А. Дмитриев // Проблемы инфектологии ; под ред. С.В. Прозоровского. – М., 1991.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Людеритц, О., Бактериальные антигены / О. Людеритц, Б.А. Дмитриев // Проблемы инфектологии ; под ред. С.В. Прозоровского. – М., 1991.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яковлев, М.Ю. Роль кишечной микрофлоры и недостаточности барьерной функции печени в развитии эндотоксинемии и воспаления / М.Ю. Яковлев // Казанский мед. журнал. – 1988. – №5. – С. 353–358.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Яковлев, М.Ю. Роль кишечной микрофлоры и недостаточности барьерной функции печени в развитии эндотоксинемии и воспаления / М.Ю. Яковлев // Казанский мед. журнал. – 1988. – №5. – С. 353–358.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пак, С.Г. Опыт и перспективы изучения синдрома интоксикации в инфекционной патологии / С.Г. Пак [и др.] //Журнал инфектологии. – 2009. – № 1. – С. 9–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пак, С.Г. Опыт и перспективы изучения синдрома интоксикации в инфекционной патологии / С.Г. Пак [и др.] //Журнал инфектологии. – 2009. – № 1. – С. 9–17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boutin, S.R. Different Helicobacter hepaticus strains with variable genomic content induce various degress of hepatitis /S.R. Boutin [et al.] // Infect. Immun. -2005. – V.73, № 12. – P. 8449–8452.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boutin, S.R. Different Helicobacter hepaticus strains with variable genomic content induce various degress of hepatitis /S.R. Boutin [et al.] // Infect. Immun. -2005. – V.73, № 12. – P. 8449–8452.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fox, J.G. Gut microbes define liver cancer risk in mice exposed to chemical and viral transgenic hepatocarcinogens /J.G. Fox [et al.] // Gut. – 2010. – V. 59, № 1. – P. 88–97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fox, J.G. Gut microbes define liver cancer risk in mice exposed to chemical and viral transgenic hepatocarcinogens /J.G. Fox [et al.] // Gut. – 2010. – V. 59, № 1. – P. 88–97.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stalke, P. Detection of Helicobacter species in liver and stomach tissues of patients with chronic liver diseases using polymerase chain reaction-denaturing gradient gel electrophoresis and immunohistochemistry / P. Stalke [et al.] //Scand. J. Gastroenterol. – 2005. – V. 40, № 9. – P. 1032–1041.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stalke, P. Detection of Helicobacter species in liver and stomach tissues of patients with chronic liver diseases using polymerase chain reaction-denaturing gradient gel electrophoresis and immunohistochemistry / P. Stalke [et al.] //Scand. J. Gastroenterol. – 2005. – V. 40, № 9. – P. 1032–1041.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Casswall, T.H. Helicobacter species DNA in liver and gastric tissues in children and adolescents with chronic liver disease / T.H. Casswall [et al.] // Scand. J. Gastroenterol. – 2010. – V. 45, № 2. – P. 160–167.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Casswall, T.H. Helicobacter species DNA in liver and gastric tissues in children and adolescents with chronic liver disease / T.H. Casswall [et al.] // Scand. J. Gastroenterol. – 2010. – V. 45, № 2. – P. 160–167.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tian, X.F. Experimental study on the pathological effect of Helicobacter pylori on liver tissues / X.F. Tian [et al.] //Zhonghua Gan Zang Bing ZA Zhi. – 2005. –V. 13, № 10. – P. 780–783.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tian, X.F. Experimental study on the pathological effect of Helicobacter pylori on liver tissues / X.F. Tian [et al.] //Zhonghua Gan Zang Bing ZA Zhi. – 2005. –V. 13, № 10. – P. 780–783.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Huahg, Y. The pathological effect of Helicobacter pylori infection on liver tissues in mice / Y. Huahg [et al.] // Clin. Microbiol. Infect. – 2009. – V. 15, № 9. – P. 843–849.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Huahg, Y. The pathological effect of Helicobacter pylori infection on liver tissues in mice / Y. Huahg [et al.] // Clin. Microbiol. Infect. – 2009. – V. 15, № 9. – P. 843–849.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mamum-Al-Mahtab. State of the Globe: Helicobacter pylori and Hepatitis C Together Hamper Health / Mamum-Al-Mahtab // J. Glob. Infect. Dis. – 2010. – V. 2, № 1. – P. 1–3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mamum-Al-Mahtab. State of the Globe: Helicobacter pylori and Hepatitis C Together Hamper Health / Mamum-Al-Mahtab // J. Glob. Infect. Dis. – 2010. – V. 2, № 1. – P. 1–3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chen, R. Status of H. pylori infection in the hepatic tissue of patients with hepatocarcinoma / R. Chen [et al.] //Nan Fang Yi Ke Da Xue Xue Bao. – 2010. – V. 30, № 5. –P. 1028–1030.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen, R. Status of H. pylori infection in the hepatic tissue of patients with hepatocarcinoma / R. Chen [et al.] //Nan Fang Yi Ke Da Xue Xue Bao. – 2010. – V. 30, № 5. –P. 1028–1030.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rasmussen, M.E. Role of Helicobacter spacies in hepatobiliary diseases / M.E. Rasmussen, L.E. Lauritsen,L.P. Andersen // Ugeskr Laeger. – 2008. – V. 170, № 23. –P. 2010–2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rasmussen, M.E. Role of Helicobacter spacies in hepatobiliary diseases / M.E. Rasmussen, L.E. Lauritsen,L.P. Andersen // Ugeskr Laeger. – 2008. – V. 170, № 23. –P. 2010–2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oldani, A. Helicobacter pylori counteracts the apoptotic action of its VacA toxin by injecting the CagA protein into gastric epithelial cells / A. Oldani [et al.] // PLoS Pathog. –2009. – V. 5, № 10. – P. e1000603.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oldani, A. Helicobacter pylori counteracts the apoptotic action of its VacA toxin by injecting the CagA protein into gastric epithelial cells / A. Oldani [et al.] // PLoS Pathog. –2009. – V. 5, № 10. – P. e1000603.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белая, О.Ф. Реакция коагглютинации при кишечных инфекционных заболеваниях : метод. рекоменд. МЗ СССР /О.Ф. Белая [и др.]. – М., 1990. – 12 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Белая, О.Ф. Реакция коагглютинации при кишечных инфекционных заболеваниях : метод. рекоменд. МЗ СССР /О.Ф. Белая [и др.]. – М., 1990. – 12 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патент 2232989. Способ получения тест-системы для определения антигенов цитотоксинассоциированных белков Helicobacter pylori в биологическом материале инфицированных лиц реакцией коагглютинации / Белая, Ю.А. [и др.] ; зарег. в Госреестре изобретений 20 июля 2004 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Патент 2232989. Способ получения тест-системы для определения антигенов цитотоксинассоциированных белков Helicobacter pylori в биологическом материале инфицированных лиц реакцией коагглютинации / Белая, Ю.А. [и др.] ; зарег. в Госреестре изобретений 20 июля 2004 г.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
