jofinЖурнал инфектологииJournal Infectology2072-6732IPO “АIDSSPbR"10.22625/2072-6732-2016-8-4-88-92jofin-532Research ArticleКлинический случайClinical CaseСЛУЧАЙ САРКОМЫ КАПОШИ У ЖЕНЩИНЫ СТАРЧЕСКОГО ВОЗРАСТАTHE CASE OF KAPOSI’S SARCOMA AMONG ELDERLY WOMENЗаславскийД. В.ZaslavskyD. V.

Заславский Денис Владимирович – профессор кафедры дерматовенерологии, доктор медицинских наук, профессор.

Тел.: +7-921-966-46-44, Санкт-Петербург, е-mail: tarnowsky@gmail.ru

Saint-Petersburg

tarnowsky@gmail.ruСкрекС. В.SkrekS. V.

Скрек  Сергей Владиславович – ассистент кафедры дерматовенерологии, кандидат медицинских наук.

Тел.: +7-921-954-24-53; Санкт-Петербург, е-mail: sergeyskrek@yahoo.fr

Saint-Petersburg

sergeyskrek@yahoo.frСоболевА. В.SobolevA. V.

Соболев Алексей Владимирович – профессор кафедры клинической микологии, аллергологии и иммунологии, доктор медицинских наук.

Saint-Petersburg

sobolev757@rambler.ruСыдиковА. А.SidikovA. A.

Сыдиков Акмаль Абдикахарович – врач-дерматовенеролог кафедры дерматовенерологии, кандидат медицинских наук.

Тел.: +7-911-708-55-90; Санкт-Петербург, е-mail: medik-85@bk.ru

Saint-Petersburg

medik-85@bk.ruЮновидоваА. А.YunovidovaA. A.

Юновидова Анастасия Александровна – врач-дерматовенеролог.

Тел.: +7-921-954-24-53;  Санкт-Петербург, е-mail: anastasia.yunovidova@gmail.ru

Saint-Petersburg

anastasia.yunovidova@gmail.ruВолькенштейнП.WolkensteinP.

Волькенштейн Пьер – заведующий кафедрой, профессор.

pierre.wolkestein@hmn.aphn.ftТрунтоваА. В.TruntovaА. V.

Трунтова Анна  Владимировна – врач-дерматовенеролог, аспирант кафедры дерматовенерологии.

Тел.: 8(812)272-62-03;  Санкт-Петербург, е-mail: puplwood08@gmail.ru

puplwood08@gmail.ruЧерноваЛ. Р.СhernovaL. R.

Чернова Людмила Руслановна – клинический ординатор кафедры инфекционных болезней, эпидемиологии и дерматовенерологии медицинского факультета.

Тел.: 8(812)272-62-03; Санкт-Петербург, е-mail: averinamila1@rambler.ru

Saint-Petersburg

averinamila1@rambler.ruСанкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университетРоссияSaint-Petersburg State Pediatric Medical UniversityRussian FederationСеверо-Западный государственный медицинский университет имени И.И. МечниковаРоссияNorth-Western State Medical University named after I.I. MechnikovRussian FederationФранцузская клиника кожных болезней Пьера ВолькенштейнаРоссияFrench clinic of skin diseases «Pierre Wolkenstein»Russian FederationДерматологическая служба университетского госпиталя Энри МондорФранцияHôpital Henri-MondorFranceСанкт-Петербургский государственный университетРоссияSaint-Petersburg State UniversityRussian Federation201601012017848892Copyright © Заславский Д.В., Скрек С.В., Соболев А.В., Сыдиков А.А., Юновидова А.А., Волькенштейн П., Трунтова А.В., Чернова Л.Р., 20162016Заславский Д.В., Скрек С.В., Соболев А.В., Сыдиков А.А., Юновидова А.А., Волькенштейн П., Трунтова А.В., Чернова Л.Р.Zaslavsky D.V., Skrek S.V., Sobolev A.V., Sidikov A.A., Yunovidova A.A., Wolkenstein P., Truntova А.V., Сhernova L.R.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/532

В статье представлен анализ клинического случая у пациентки 76 лет,  описаны ключевые звенья патогенеза  саркомы  Капоши и современная концепция участия вируса в  патогенезе заболевания. Особенностью данного  клинического наблюдения явилось развитие заболевания на  фоне  функциональной иммуносупрессии, развившейся ввиду преклонного возраста. Кроме  того, терапия стандартного протокола ведения пациентов подобного профиля привела к развитию побочных эффектов. В свою очередь, оптимизация терапевтического протокола позволила избежать  побочных эффектов от  лечения, продолжить терапию и привела к полной реконвалесценции.

The article presents an analysis of a clinical  case of a patient  of 76 years, describes the key links  in the pathogenesis of Kaposi’s  sarcoma  virus,  and  the  modern concept of participation in the pathogenesis of the disease. A feature of this clinical  observation was the  development of the  disease on the background of the functional immunosuppression, which developed because of old age. Besides the standard protocol of conducting a similar  profile  of patients therapy led to the development of side  effects. In turn,  the optimization of the therapeutic protocol  has  allowed to avoid  side  effects from the  treatment, continue therapy led  to  complete convalescence.

саркома КапошиHHV8 вирусблеомициндесенсибилизирующий протоколKaposi’s sarcomaHHV8 virusbleomycindesensitizing protocolReferencesStiller C.A., Trama A., Brewster D.H, et al. Descriptive epidemiology of Kaposi sarcoma in Europe. Report from the RARECARE project. Cancer Epidemiol 2014; 38:670.Stiller C.A., Trama A., Brewster D.H, et al. Descriptive epidemiology of Kaposi sarcoma in Europe. Report from the RARECARE project. Cancer Epidemiol 2014; 38:670.Dal Maso L., Polesel J., Ascoli V., et al. Classic Kaposi’s sarcoma in Italy, 1985-1998. Br J Cancer 2005; 92:188.Dal Maso L., Polesel J., Ascoli V., et al. Classic Kaposi’s sarcoma in Italy, 1985-1998. Br J Cancer 2005; 92:188.Kaldor J.M., Coates M., Vettom L., Taylor R. Epidemiological characteristics of Kaposi’s sarcoma prior to the AIDS epidemic. Br J Cancer 1994; 70:674.Kaldor J.M., Coates M., Vettom L., Taylor R. Epidemiological characteristics of Kaposi’s sarcoma prior to the AIDS epidemic. Br J Cancer 1994; 70:674.Hiatt K.M., Nelson A.M., Lichy J.H., Fanburg-Smith J.C. Classic Kaposi Sarcoma in the United States over the last two decades: a clinicopathologic and molecular study of 438 nonHIV-related Kaposi Sarcoma patients with comparison to HIVrelated Kaposi Sarcoma. Mod Pathol 2008; 21:572.Hiatt K.M., Nelson A.M., Lichy J.H., Fanburg-Smith J.C. Classic Kaposi Sarcoma in the United States over the last two decades: a clinicopathologic and molecular study of 438 nonHIV-related Kaposi Sarcoma patients with comparison to HIVrelated Kaposi Sarcoma. Mod Pathol 2008; 21:572.Cathomas G. Kaposi’s sarcoma-associated herpesvirus (KSHV)/human herpesvirus 8 (HHVas a tumour virus).G Herpes 2003; 10(3):72-7.Cathomas G. Kaposi’s sarcoma-associated herpesvirus (KSHV)/human herpesvirus 8 (HHVas a tumour virus).G Herpes 2003; 10(3):72-7.Eleonora Ruocco, MD, PhDa, Vincenzo Ruocco, MDa, , , Maria Lina Tornesello, PhDb, Alessio Gambardella, MDa, Ronni Wolf, MDc, Franco M. Buonaguro, MDb. Kaposi’s sarcoma: Etiology and pathogenesis, inducing factors, causal associations, and treatments: Facts and controversies. Clinics in Dermatology 2013; 31(4):413-422.Eleonora Ruocco, MD, PhDa, Vincenzo Ruocco, MDa, , , Maria Lina Tornesello, PhDb, Alessio Gambardella, MDa, Ronni Wolf, MDc, Franco M. Buonaguro, MDb. Kaposi’s sarcoma: Etiology and pathogenesis, inducing factors, causal associations, and treatments: Facts and controversies. Clinics in Dermatology 2013; 31(4):413-422.Chagaluka G., Stanley C., Banda K., Depani S., Nijram’madzi J., Katangwe T., et al. Kaposi’s sarcoma in children: an open randomised trial of vincristine, oral etoposide and a combination of vincristine and bleomycin. Eur J Cancer 2014; 50(8):1472-81.Chagaluka G., Stanley C., Banda K., Depani S., Nijram’madzi J., Katangwe T., et al. Kaposi’s sarcoma in children: an open randomised trial of vincristine, oral etoposide and a combination of vincristine and bleomycin. Eur J Cancer 2014; 50(8):1472-81.S. Stewart, H. Jablonowski, F. D. Goebel, K. Arasteh, M. Spittle, A. Rios, D. Aboulafia, J. Galleshaw, B. J. Dezube. Randomized comparative trial of pegylated liposomal doxorubicin versus bleomycin and vincristine in the treatment of AIDS-related Kaposi’s sarcoma. International Pegylated Liposomal Doxorubicin Study Group. JCO 1998; 16 (2):683-91.S. Stewart, H. Jablonowski, F. D. Goebel, K. Arasteh, M. Spittle, A. Rios, D. Aboulafia, J. Galleshaw, B. J. Dezube. Randomized comparative trial of pegylated liposomal doxorubicin versus bleomycin and vincristine in the treatment of AIDS-related Kaposi’s sarcoma. International Pegylated Liposomal Doxorubicin Study Group. JCO 1998; 16 (2):683-91.Solan A.J., Greenwald E.S., Silvay O. Long-term complete remissions of Kaposi’s sarcoma with vinblastine therapy. Cancer. 1981; 47(4):637-9.Solan A.J., Greenwald E.S., Silvay O. Long-term complete remissions of Kaposi’s sarcoma with vinblastine therapy. Cancer. 1981; 47(4):637-9.Escalon M.P. and Hagemeister F.B. AIDS-Related Malignancies. Kantarjian H.M., Wolff Ra., and Koller C.A. MD Anderson Manual of Medical Oncology. McGraw-Hill; 2006; 903-910.Escalon M.P. and Hagemeister F.B. AIDS-Related Malignancies. Kantarjian H.M., Wolff Ra., and Koller C.A. MD Anderson Manual of Medical Oncology. McGraw-Hill; 2006; 903-910.DeVita V. Jr., Vincent T., et al. Cancer: Principles and Practice of Clinical Oncology.-fifth edition. – Philadelphia: Lippincott, Williams & Wilkins, 2008. Vol 8: 2404-2407 p.DeVita V. Jr., Vincent T., et al. Cancer: Principles and Practice of Clinical Oncology.-fifth edition. – Philadelphia: Lippincott, Williams & Wilkins, 2008. Vol 8: 2404-2407 p.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.