<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">jofin</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал инфектологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal Infectology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-6732</issn><publisher><publisher-name>IPO “АIDSSPbR"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">jofin-488</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Клинический случай</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical Case</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Герпес-вирусы как возможная причина осложненного течения генерализованной менингококковой инфекции (клиническое наблюдение)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Herpesviruses, as a possible cause complicated course of invasive meningococcal disease (clinical case)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Скрипченко</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Skripchenko</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заместитель директора по научной работе, д.м.н., профессор, заслуженный деятель науки Российской Федерации,</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Saint-Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">snv@niidi.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вильниц</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vilnits</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>старший научный сотрудник отдела нейроинфекций и органической патологии нервной системы,</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Saint-Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">vilnitz@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Драп</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Drap</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач-инфекционист,</p><p> Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Saint-Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">kudryanastya@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иващенко</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivashchenko</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач-невролог клиники нейроинфекций и органической патологии нервной системы,</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Saint-Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">niidi@niidi.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский институт детских инфекций</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Science Research Institute of Children`s infections</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>07</month><year>2016</year></pub-date><volume>8</volume><issue>2</issue><fpage>105</fpage><lpage>108</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Скрипченко Н.В., Вильниц А.А., Драп А.С., Иващенко И.А., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Скрипченко Н.В., Вильниц А.А., Драп А.С., Иващенко И.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Skripchenko N.V., Vilnits A.A., Drap A.S., Ivashchenko I.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/488">https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/488</self-uri><abstract><p>В статье описано осложненное течение менингококковой инфекции, протекающей с развитием реактивного артрита. Освещается проблема патогенетических механизмов формирования асептического воспаления при сочетанной менингококковой и герпес-вирусной инфекциях. Обсуждается роль герпес-вирусной инфекции как ко-фактора в формировании неблагоприятного течения менингококковой инфекции.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article describes the clinical case of meningococcal infections, complicated with the development of reactive arthritis. It highlights possible pathogenetic mechanisms of aseptic inflammation in combined meningococcal and herpesvirus infections. The role of herpesviruses as a co-factor in the formation of unfavorable course of meningococcal infection. The effectiveness of antiherpetic therapy in the complex treatment of meningococcal disease.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>менингококковая инфекция</kwd><kwd>герпес-вирусы</kwd><kwd>артрит</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>meningococcal infection</kwd><kwd>herpesviruses</kwd><kwd>arthritis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Менингококковая инфекция у детей (эпидемиология, клиника, диагностика, терапия и профилактика) : метод. рекоменд. / под ред. Ю.В. Лобзина. – СПб., 2009. – 60 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lobzin Yu.V., Meningococcal disease in children (epidemiology, clinical features, diagnosis, therapy and prevention): pod red. – Sankt – Peterburg; 2009 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лобзин, Ю.В. Клинико-эпидемиологические аспекты генерализованной менингококковой инфекции у детей и подростков Санкт-Петербурга / Ю.В. Лобзин [и др.] // Журнал инфектологии. – 2016. – Т. 8, № 1. – С. 19–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lobzin Y.V., Skripchenko N.V., Vilnits A.A. et al. Clinical and epidemiological aspects of generalized meningococcal infections in children and adolescents of Saint-Petersburg.// Journal Infectology. 2016;8(1):19-25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скрипченко, Н.В. Менингококковая инфекция у детей / Н.В. Скрипченко, А.А. Вильниц. – СПб.: Тактик-Студио, 2015. – 840 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skripchenko N.V., Vilnic A.A., Meningococcal disease in children. Sankt – Peterburg: Taktik-Studio, 2015 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скрипченко, Н.В. Анализ и уроки летальных исходов менингококковой инфекции у детей / Н.В. Скрипченко [и др.] // Эпидемиология и инфекционные болезни. – 2009. – № 5. – С. 31–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skripchenko, N.V. Analysis and Lessons deaths of meningococcal disease in children. 2009; 4(2): 31–4 (in Russian).// Epidemiologiya i infekcionnye bolezni. – 2009. – № 5. – S. 31–34</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Deeudom M, Huston W, Moir JW. Lipid-modified azurin of Neisseria meningitidis is a copper protein localized on the outer membrane surface and not regulated by FNR. Antonie Van Leeuwenhoek. 2015 Feb 10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deeudom M, Huston W, Moir JW. Lipid-modified azurin of Neisseria meningitidis is a copper protein localized on the outer membrane surface and not regulated by FNR. Antonie Van Leeuwenhoek. 2015 Feb 10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bhatt N, Khan N, Dash SK, Khare S, Kumar A. nspA gene as a specific genetic marker for detection of Neisseria meningitidis causing bacterial meningitis. Indian J Biochem Biophys. 2014 Jun;51(3):211-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bhatt N, Khan N, Dash SK, Khare S, Kumar A. nspA gene as a specific genetic marker for detection of Neisseria meningitidis causing bacterial meningitis. Indian J Biochem Biophys. 2014 Jun;51(3):211-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Emonts M, Vermont CL, Houwing-Duistermaat JJ et al. Polymorphisms in PARP, IL1B, IL4, IL10, C1INH, DEFB1, and DEFA4 in meningococcal disease in three populations. Shock. 2010 Jul;34(1):17-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Emonts M, Vermont CL, Houwing-Duistermaat JJ et al. Polymorphisms in PARP, IL1B, IL4, IL10, C1INH, DEFB1, and DEFA4 in meningococcal disease in three populations. Shock. 2010 Jul;34(1):17-22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Domingo P, Muñiz-Diaz E, Baraldès MA et al. Associations between Fc gamma receptor IIA polymorphisms and the risk and prognosis of meningococcal disease. Am J Med. 2002 Jan;112(1):19-25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Domingo P, Muñiz-Diaz E, Baraldès MA et al. Associations between Fc gamma receptor IIA polymorphisms and the risk and prognosis of meningococcal disease. Am J Med. 2002 Jan;112(1):19-25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В.Н. Буряк, А.С. Сергиенко Ассоциация с герпесвирусами генерализованных форм менингококковой инфекции //Современная педиатрия .- 2014.- Т.3(59).-С.28-31</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">V.N. Buryak, A.S. Sergienko Associaciya s gerpesvirusami generalizovannyh form meningokokkovoj infekcii //Sovremennaya pediatriya .- 2014.- T.3(59).-S.28-31</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">D. Pace, A.J. Pollard Meningococcal disease: Clinical presentation and sequelae // Vaccine .-2012.-30S.- B3– B9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">D. Pace, A.J. Pollard Meningococcal disease: Clinical presentation and sequelae // Vaccine .-2012.-30S.- B3– B9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sud R, Bhatnagar MK, Sud A, Tiwari A Incidence and outcome of arthritis in meningococcal disease.// J Indian Med Assoc .- 2009.-V. 107 (3).-P.156-159</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sud R, Bhatnagar MK, Sud A, Tiwari A Incidence and outcome of arthritis in meningococcal disease.// J Indian Med Assoc .- 2009.-V. 107 (3).-P.156-159</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bhavnagri S, Steele N, Massasso D, Benn R, Youssef P, Bleasel J Meningococcal-associated arthritis: infection versus immune-mediated.// Intern Med J – 2008.-V. 38 (1).-P 71-73</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bhavnagri S, Steele N, Massasso D, Benn R, Youssef P, Bleasel J Meningococcal-associated arthritis: infection versus immune-mediated.// Intern Med J – 2008.-V. 38 (1).-P 71-73</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ibrahim KY, Carvalho NB, Moura ML et al. Infection and immune-mediated meningococcal-associated arthritis: combination features in the same patient// Rev. Inst. Med. Trop. Sao Paulo.- 2012.-V 54 (2)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ibrahim KY, Carvalho NB, Moura ML et al. Infection and immune-mediated meningococcal-associated arthritis: combination features in the same patient// Rev. Inst. Med. Trop. Sao Paulo.- 2012.-V 54 (2)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Goedvolk CA, von Rosenstiel IA, Bos AP. Immune complex associated complications in the subacute phase of meningococcal disease: incidence and literature review. //Arch Dis Child.- 2003.-V88(10).-P 927–930.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goedvolk CA, von Rosenstiel IA, Bos AP. Immune complex associated complications in the subacute phase of meningococcal disease: incidence and literature review. //Arch Dis Child.- 2003.-V88(10).-P 927–930.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grumach AS, Kirschfink M. Are complement deficiencies really rare? Overview on prevalence, clinical importance and modern diagnostic approach. Mol Immunol. 2014 Oct;61(2):110-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grumach AS, Kirschfink M. Are complement deficiencies really rare? Overview on prevalence, clinical importance and modern diagnostic approach. Mol Immunol. 2014 Oct;61(2):110-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
