jofinЖурнал инфектологииJournal Infectology2072-6732IPO “АIDSSPbR"jofin-484Research ArticleОригинальные исследованияOriginal ResearchУровень галектина-3 в сыворотке крови больных хроническим гепатитом СThe level of galectin-3 in the blood serum of patients with chronic hepatitis CКовалеваВ. А.KovalevаV. A.

аспирант кафедры инфекционных болезней и эпидемиологии,

Санкт-Петербург

Saint-Petersburg

infection@spmu.rssi.ruЖевнероваН. С.ZhevnerovaN. S.

доцент кафедры инфекционных болезней и эпидемиологии, к.м.н.,

Санкт-Петербург

Saint-Petersburg

infection@spmu.rssi.ruАнтоноваТ. В.AntonovaT. V.

профессор кафедры инфекционных болезней и эпидемиологии, д.м.н. профессор,

Санкт-Петербург

Saint-Petersburg

antonovatv28@yandex.ruПервый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. академика И.П. ПавловаРоссияThe First Saint-Petersburg State Medical University named after academician I.P. PavlovRussian Federation201613072016828591Copyright © Ковалева В.А., Жевнерова Н.С., Антонова Т.В., 20162016Ковалева В.А., Жевнерова Н.С., Антонова Т.В.Kovalevа V.A., Zhevnerova N.S., Antonova T.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/484Цель

Цель: оценить уровень галектина-3 в сыворотке крови больных ХГС в зависимости от биохимической активности гепатита, стадии фиброза печени, с учетом инсулинорезистентности и избыточной массы тела.

Материалы и методы

Материалы и методы. Содержание галектина-3 в сыворотке крови определили у 78 больных хроническим гепатитом С в возрасте от 20 до 55 лет с малосимптомным течением заболевания и минимально выраженным фиброзом печени в большинстве случаев. Оценивали связь между содержанием галектина-3 в крови и метаболическими нарушениями, биохимической активностью гепатита, стадией фиброза печени.

Результаты

Результаты. У пациентов с нормальной активностью АлАТ (42% обследованных) средний уровень галектина составил 3,17 (1,23;5,94) нг/мл. Повышенный уровень гамма-глобулинов в крови был отмечен у 21 больного, у 15 из них также был повышен уровень галектина-3. У больных, инфицированных вирусом генотипа 1b, уровень галектина-3 был выше, чем при других генотипах. При высокой вирусной нагрузке (>500 000 МЕ/мл) средний уровень галектина-3 был выше, чем при низкой. У трети пациентов с избыточной массой тела уровень галектина-3 был выше нормы. ИР диагностировали у большинства (61,5%) обследованных больных, также у этих пациентов наблюдалось повышение уровня галектина-3. При сравнении уровней галектина у больных с разной степенью фиброза достоверные различия были выявлены только при F0 – F2 (p=0,033).

Заключение

Заключение. Уровень сывороточного галектина-3 был повышен у большинства больных хроническим гепатитом С.

Максимальное повышение уровня галектина-3 отмечалось у пациентов с выраженным фиброзом печени (F3). Прослеживается связь между уровнем галектина-3 и такими составляющими метаболического синдрома, как индекс массы тела и инсулинорезистентность.

Aim

Aim. to assess galectin-3 level in the serum of HCV patients according to the biochemical activity of hepatitis, liver fibrosis, in view of insulin resistance and overweight.

Materials and methods

Materials and methods: The content of serum galectin-3 was detected in 78 patients with chronic hepatitis C in age from 20 to 55 years with oligosymptomatic course of the disease and minimally expressed liver fibrosis in most cases. We evaluated the association between the content of galectin-3 in the blood and metabolic disorders, biochemical activity of hepatitis and fibrosis of the liver.

Results

Results: In patients with normal ALT levels (42% of the patients), the average level of galectin was 3.17 (1.23; 5.94) ng / ml. Elevated levels of gammaglobulin in blood was noted in 21 patients, 15 of them also had elevated levels of galectin-3. Patients infected with genotype 1b, galectin-3 was higher than other genotypes. With a high viral load (> 500,000 IU / mL), the average level of galectin-3 was higher than the lowest. One-third of patients with overweight levels of galectin-3 was higher than normal. MI was diagnosed in the majority (61.5%) examinees, and in these patients, there was an increase level of galectin-3. When comparing the levels of galectin in patients with varying degrees of fibrosis, significant differences were found only when F0 – F2 (p = 0,033).

Conclusion

Conclusion: The galectin-3 serum level was elevated in most patients with chronic hepatitis C. The maximum increase in galectin-3 was observed in patients with severe liver fibrosis (F 3). The connection between the level of galectin-3 and the metabolic syndrome components such as body mass index, and insulin resistance was found.

хронический гепатит Сгалектин-3фиброз печениинсулинорезистентностьметаболический синдромchronic hepatitis Cgalectin-3liver fibrosisinsulin resistancemetabolic syndromeReferencesРудакова, А.В. Противовирусная терапия хронического гепатита С (1 генотип) в России: затраты и эффективность / А.В. Рудакова [и др.] // Журнал инфектологии. – 2015. – Т. 7, № 1. – С. 91–98.Rudakova AV Gusev DA, Uskov AN Lobzin Y. Antiviral therapy of chronic hepatitis C (genotype 1) in Russia: the cost and effectiveness. // Journal of Infectology. 2015-T.7, №1.- pp 91-98Douglas M.W., George J. Molecular mechanisms of insulin resistance in chronic hepatitis C // World J Gastroenterol. 2009 Sept; 15(35): 4356–4364.Douglas MW, George J. Molecular mechanisms of insulin resistance in chronic hepatitis C. //World J Gastroenterol. 2009 Sept; 15(35): 4356-4364.Антонова, Т.В. Содержание лептина и адипонектина в крови у больных хроническим гепатитом С с нарушениями углеводно – жирового обмена / Т.В. Антонова [и др.] // Журнал инфектологии. – 2014. – Т. 6, № 3. – С. 71–78.T.V. Antonovа, N.S. Zhevnerova, M.A. Romanovа, A.N. Kholodnaya, D.A.LioznovLonardo A., Ballestri S., Adinolfi L.E. et al. Hepatitis C virus – infected patients are ‘spared’ from the metabolic syndrome but not from insulin resistance. A comparative study of nonalcoholic fatty liver disease and hepatitis C virus – related steatosis // Can J Gastroenterol. 2009; 23(4): 273–278.The contents of leptin and adiponectin in the blood in patients with chronic hepatitis C with disorders of carbohydrate and fat metabolism// J. Infectology Volume 6, number 3, 2014, р.71-78Shintani Y, Fujie H, Miyoshi H, Tsutsumi T, Tsukamoto K, Kimura S, Moriya K, Koike K. Hepatitis C virus infection and diabetes: direct involvement of the virus in the development of insulin resistance. Gastroenterology. 2004; 126:840 – 848.Lonardo A., Ballestri S., Adinolfi L.E. et al. Hepatitis C virus-infected patients are ‘spared’ from the metabolic syndrome but not from insulin resistance. A comparative study of nonalcoholic fatty liver disease and hepatitis C virus-related steatosis // Can J Gastroenterol. – 2009. – Vol. 23, № 4. – P. 273-278.Антонова, Т.В. Хронический гепатит С у больных с метаболическим синдромом / Т.В. Антонова, М.А. Романова, Е.Г. Сергеева // Журнал инфектологии. – 2011. – Т. 3,№ 3. – С. 91–96.Shintani Y, Fujie H, Miyoshi H, Tsutsumi T, Tsukamoto K, Kimura S, Moriya K, Koike K. Hepatitis C virus infection and diabetes: direct involvement of the virus in the development of insulin resistance.// Gastroenterology. 2004; 126:840-848.Трифонова, Г.Ф. Острый и хронический гепатит С в Российской Федерации в 1994–2013 гг. / Г.Ф. Трифонова [и др.] // Инфекция и иммунитет. – 2014. – Т. 4, № 3. – С. 267–274.Antonova TV Romanova MA Sergeeva EG Chronic hepatitis tit-C in patients with metabolic syndrome-IOM // Journal infektology- 2011, Vol.3, №3.- S.91-96Dumic J, Dabelic S, Flo gel M. Galectin – 3: an open – ended story. // Biochim Byophys Acta 2006; 1760:616 – 35G.F. Trifonova, I.A. Levakova, D.D. Bolsun, S.L. Mukomolov 10. Acute and chronic hepatitis C in the Russian Federation in 1994-2013 years.// Infection and Immunity 2014, T. 4, number 3, pp. 267-274Chiariotti L, Salvatore P, Frunzio R, Bruni CB. Galectin genes: regulation of expression. // Glycoconj J. 2004;19:441 – 449.Dumic J, Dabelic S, Flo gel M. Galectin-3: an open-ended story. //Biochim Byophys Acta 2006;1760:616-35Troncoso M.F., Elola M.T., Croci D.O., Rabinovich G.A. Integrating structure and function of ‘tandem – repeat’ galectins. // Front Biosci (Schol Ed). 2012;4:864 – 887.Chiariotti L, Salvatore P, Frunzio R, Bruni CB. Galectin genes: regulation of expression.// Glycoconj J. 2004;19:441-449.Patterson R.J., Wang W., Wang J.L. Understanding the biochemical activities of galectin – 1 and galectin – 3 in the nucleus // Glycoconjugate J. 2004;19: 499 – 506.Troncoso MF, Elola MT, Croci DO, Rabinovich GA. Integrating structure and function of ‘tandem-repeat’ galectins.// Front Biosci (Schol Ed). 2012;4:864-887.Lui F.T., Patterson R.J., Wang J.L. Intracellular functions of galectins // Biochim Biophys Acta. – 2002; 1572: 263 – 273.Patterson R.J., Wang W., Wang J.L. Understanding the biochemical activities of galectin-1 and galectin-3 in the nucleus // Glycoconjugate J. – 2004. – №19. — С. 499-506.Yang R.Y., Hsu D.K., Liu F.T. Expression of galectin – 3 modulates T – cell growth and apoptosis. // Proc Natl Acad Sci USA. 1996;93:6737 – 6742.Lui F.T., Patterson R.J., Wang J.L. Intracellular functions of galectins // Biochim Biophys Acta. – 2002; 1572: 263-273.Юшков, П.В. Галектин – 3 в дифференциальной диагностике и прогнозировании фолликулярных опухолей щитовидной железы / П.В. Юшков, С.С. Антонова, А. Бартолаззи // Архив патологии. – 2004. – Т. 66, № 2. – C. 39–42.Yang RY, Hsu DK, Liu FT. Expression of galectin-3 modulates T-cell growth and apoptosis.// Proc Natl Acad Sci USA. 1996;93:6737-6742.Califice S, Castronovo V, Van Den Brûle F. Galectin – 3 and cancer (Review). // Int J Oncol. 2004;25:983 – 992.,Yushkov P.V., Antonova S.S., Bartolazzi A. Galectin-3 in the differential diagnosis and prognosis of follicular thyroid tumors // Archives of Pathology. – 2004. – T. 66, № 2. – S. 39-42.Fukumori T, Kanayama HO, Raz A. The role of galectin – 3 in cancer drug resistance. // Drug Resist Updat. 2007;10:101 – 108.Califice S, Castronovo V, Van Den Br le F. Galectin-3 and cancer (Review). // Int.J.Oncol. 2004;25:983-992.Neil C. Henderson , Alison C. Mackinnon , Sarah L. Farnworth , Francoise Poirier , Francesco P. Russo, John P. Iredale , Christopher Haslett , Kenneth J. Simpson , and Tariq Sethi , Author Affiliations. Galectin – 3 regulates myofibroblast activation and hepatic fibrosis // Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America,Fukumori T, Kanayama HO, Raz A. The role of galectin-3 in cancer drug resistance.// Drug Resist Updat. 2007;10:101-108.National Academy of Sciences, 2006;103 (13):5060 – 65 18. Лакомкин, С.В. Галектин – 3 — новый маркер диагностики и прогноза хронической сердечной недостаточности / С.В. Лакомкин, А.А. Скворцов, Т.В. Горюнова // Кардиология. – 2012. – Т. 3. – С. 45–52.Neil C. Henderson , Alison C. Mackinnon , Sarah L. Farnworth , Francoise Poirier, Francesco P. Russo et al.Мельник, А.А. Диагностическая ценность галектина – 3 как биомаркера сердечной недостаточности / А.А. Мельник // Здоров’я України. – Київ, 2015. – Т. 2. – С. 32–33.Galectin-3 regulates myofibroblast activation and hepatic fibrosis // Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, National Academy of Sciences, 2006, 103 (13), pp.5060-65Драпкина, О.М. Прогностическое значение определения уровня галектина – 3 у пациентов с метаболическим синдромом и неалкогольной жировой болезнью печени / О.М. Драпкина, Т.А. Деева // Кардиоваскулярная терапия и профилактика. – 2015. – Т. 14, № 5. – С. 40–47.Lakomkin SV, Skvortsov AA, Goryunov TW et al. Galectin-3 – A new marker of diagnosis and prognosis of chronic heart failure // Cardiology.- 2012. – №3. – С. 45-52.Carla Iacobini, Stefano Menini, Galectin – 3: An emerging all – out player in metabolic disorders and their complications / / Glycobiology 2014; 25(2):136 – 150Melnik AA Diagnostic value of galectin-3 as a biomarker for heart failure / A. A. Miller // Health Protection of Ukraine. -Kiїv 2015, N № 2.-S.32-33Yilmaz H., Cakmac M., Inan O. Et al. Increased levels of galectin – 3 were associated with prediabetes and diabetes: new risk factor? // J Endocrinol Invest. 2015 May;38(5):527 –533.Drapkina O.M., Deeva T.A. Prognostic Significance of galectin-3 measurement in patients with metabolic syndrome and non-alcoholic fatty liver disease//Cardiovascular Therapy and Prevention . 2015;14(5):40-47.Гямджян, К.А. Галектин – 3: клиническая и прогностическая ценность определения у пациентов с хронической сердечной недостаточностью / К.А. Гямджян, О.М. Драпкина, М.Л. Максимов // Журнал Сердечная Недостаточность. – 2014. – Т. 82, № 1. – С. 51–55.Carla Iacobini, Stefano Menini, Article: Galectin-3: An emerging all-out player in metabolic disorders and their complications// Glycobiology (Impact Factor: 3.15). 10/2014; 25(2).Драпкина, О.М. Применение биологических маркеров в диагностике диастолической сердечной недостаточности / О.М. Драпкина, Ю.В. Дуболазова // АГ. – 2011. – Т.4. – С. 305–315.Yilmaz H., Cakmac M., Inan O. Et al. Increased levels of galectin-3 were associated with prediabetes and diabetes: new risk factor? //J. Endocrinolog Investig. – 2014;Ионин, В.А. Галектин – 3 у пациентов с метаболическим синдромом и фибрилляцией предсердий / В.А. Ионин [и др.] // Артериальная гипертензия. – 2014. – Т. 20, № 5. – С. 462–469.Gyamdzhyan KA, Drapkina M., Maksimov L. Galectin-3: Clinical and prognostic value of determination in patients with chronic heart failure patients.// Journal of Cardiac Insufficiency. 2014; 82 (1): 51-55Drapkina Oksana M., Dubolazova Yulia V. Application of biological markers in the diagnosis of diastolic heart failure // AG. 2011. №4. p 305-315Drapkina Oksana M., Dubolazova Yulia V. Application of biological markers in the diagnosis of diastolic heart failure // AG. 2011. №4. p 305-315Ionin V.A., Listopad O.V., Nifontov S.E., Vasiljeva E.Y., Soboleva A.V., Belyaeva O.D., Baranova E.I. Galectin-3 in atients with metabolic syndrome and atrial fibrillation //Arterial Hypertension 2014;20(5):462-469.Ionin V.A., Listopad O.V., Nifontov S.E., Vasiljeva E.Y., Soboleva A.V., Belyaeva O.D., Baranova E.I. Galectin-3 in atients with metabolic syndrome and atrial fibrillation //Arterial Hypertension 2014;20(5):462-469.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.