<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">jofin</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал инфектологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal Infectology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-6732</issn><publisher><publisher-name>IPO “АIDSSPbR"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22625/2072-6732-2011-3-3-91-96</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">jofin-48</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные исследования</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Original Research</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ХРОНИЧЕСКИЙ ГЕПАТИТ С У БОЛЬНЫХ С МЕТАБОЛИЧЕСКИМ СИНДРОМОМ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Сhronic hepatitis C in patients with мetabolic syndrome</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Антонова</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Antonova</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>профессор кафедры инфекционных болезней и эпидемиологии с курсом ВИЧ-медицины СПбГМУ им. акад. И.П. Павлова, ведущий научный сотрудник группы инфекционных патологий Федерального центра сердца, крови и эндокринологии имени В.А. Алмазова, д.м.н, профессор; тел.: 8(812)499-70-58</p></bio><email xlink:type="simple">infection@spmu.rssi.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Романова</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Romanova</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры инфекционных болезней и эпидемиологии с курсом ВИЧ-медицины СПбГМУ им. акад. И.П. Павлова; тел.: 8(812)499-70-58</p></bio><email xlink:type="simple">mromanova81@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сергеева</surname><given-names>Е. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sergeeva</surname><given-names>E. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доцент кафедры факультетской терапии с курсом эндокринологии СпбГМУ им. акад. И.П. Павлова, д.м.н.</p></bio><email xlink:type="simple">ele195738@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. акад. И.П. Павлова, Санкт-Петербург&#13;
&#13;
Федеральный центр сердца, крови и эндокринологии им. В.А. Алмазова, Санкт-Петербург</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg State Medical University named by I.P. Pavlov, Saint-Petersburg&#13;
&#13;
Federal Heart, Blood and Endocrinology Centre named by V.A. Almazov, Saint-Petersburg</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. акад. И.П. Павлова, Санкт-Петербург</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg State Medical University named by I.P. Pavlov, Saint-Petersburg</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>09</month><year>2014</year></pub-date><volume>3</volume><issue>3</issue><fpage>91</fpage><lpage>96</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Антонова Т.В., Романова М.А., Сергеева Е.Г., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Антонова Т.В., Романова М.А., Сергеева Е.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Antonova T.V., Romanova M.A., Sergeeva E.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/48">https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/48</self-uri><abstract><p>Проведена оценка лабораторно-морфологических характеристик хронического гепатита С у больных с метаболическим синдромом, абдоминальным ожирением, дислипидемией и инсулинорезистентностью. В исследование включено 115 больных хроническим гепатитом С с компенсированной и субкомпенсированной функцией печени. Метаболический синдром выявлен – у 13,0%, абдоминальное ожирение – у 46,1%, снижение уровня холестерина липопротеинов высокой плотности – у 51,3%, повышение артериального давления – у 22,6%, гипертриглицеридемия – у 8,8%, инсулинорезистентность – у 28,7% пациентов. Установлено, что биохимическая активность хронического гепатита С выше у больных с метаболическяим синдромом, абдоминальным ожирением и инсулинорезистентностью, чем у больных без клинико-лабораторных признаков нарушения углеводно-жирового обмена. При тяжелом фиброзе печени абдоминальное ожирение, инсулино-резистентность, снижение уровня холестерина липопротеинов высокой плотности, гипертриглицеридемия выявляются чаще, чем на ранних стадиях заболевания. Результаты исследования позволяют судить о влиянии нарушений углеводно-жирового обмена на активность и стадию хронического гепатита С.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Laboratory and morphological characteristicsof chronic hepatitis C in patients with metabolic syndrome, abdominal obesity, dyslipidemia and insulin resistance had been evaluated. The study included 115 patients with chronic hepatitis C with compensated and subcompensated liver functions. Metabolic syndrome had been diagnosed in 13,0%, abdominal obesity – in 46,1%, reduction of high density lipoprotein cholesterol – in 51,3%, increase in blood pressure – in 22,6%, high triglycerides – in 8,8% and insulin resistance – in 28,7% of patients. Biochemical activity of chronic hepatitis C was found to be higher in patients with metabolic syndrome, abdominal obesity and insulin resistance than in patients without clinical or laboratory signs of carbohydrate and fat metabolism disturbances. Abdominal obesity, insulin resistance, reduced high density ipoprotein cholesterol, high triglycerides were detected in severe liverfibrosis more frequently than in early stages of the disease. Results of the study allowed us to estimate the influence of the carbohydrate-lipid metabolism disorders on the activity and the stage of chronic hepatitis C.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хронический гепатит С</kwd><kwd>метаболический синдром</kwd><kwd>абдоминальное ожирение</kwd><kwd>инсулино- резистентность</kwd><kwd>дислипидемия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chronic hepatitis C</kwd><kwd>metabolic syndrome</kwd><kwd>abdominal obesity</kwd><kwd>insulin resistance</kwd><kwd>dyslipidemia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Poynard, T. Rates and risk factors of liver fibrosis progression in patients with chronic hepatitis C / T. Poynard [et al.] // Hepatology. – 2001. – V. 34. – P. 730–739.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poynard, T. Rates and risk factors of liver fibrosis progression in patients with chronic hepatitis C / T. Poynard [et al.] // Hepatology. – 2001. – V. 34. – P. 730–739.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kahn, R. The metabolic syndrome: time for a critical appraisal: joint statement from the American Diabetes Association and the European Association for the Study of Diabetуs / R. Kahn [et al.] // Diabetes Care. – 2005. – V. 28. – P. 2289–2304.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kahn, R. The metabolic syndrome: time for a critical appraisal: joint statement from the American Diabetes Association and the European Association for the Study of Diabetуs / R. Kahn [et al.] // Diabetes Care. – 2005. – V. 28. – P. 2289–2304.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hanouneh, I.A. Клиническое значение метаболического синдрома у больных хроническим гепатитом С /I.A. Hanouneh [et al.] // Клиническая гастроэнтерология и гепатология. – 2010. – Т. 3, № 3. – С. 158–164.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hanouneh, I.A. Клиническое значение метаболического синдрома у больных хроническим гепатитом С /I.A. Hanouneh [et al.] // Клиническая гастроэнтерология и гепатология. – 2010. – Т. 3, № 3. – С. 158–164.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Monto, A. Steatosis in chronic hepatitis C: relative contributions of obesity, diabetes mellitus, and alcohol / A. Monto [et al.] // Hepatology. – 2002 . – V. 36. – P. 729–736</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Monto, A. Steatosis in chronic hepatitis C: relative contributions of obesity, diabetes mellitus, and alcohol / A. Monto [et al.] // Hepatology. – 2002 . – V. 36. – P. 729–736</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Adinolfi, L.E. Steatosis accelerates the progression of liver damage of chronic hepatitis C patients and correlates with specific HCV genotype and visceral obesity / L.E. Adinolfi [et al.] // Hepatology. – 2001. – V. 33 № 6. – P. 1358–1364.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adinolfi, L.E. Steatosis accelerates the progression of liver damage of chronic hepatitis C patients and correlates with specific HCV genotype and visceral obesity / L.E. Adinolfi [et al.] // Hepatology. – 2001. – V. 33 № 6. – P. 1358–1364.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lo Iacono, O. The impact of insulin resistance, serum adipocytokines and visceral obesity on steatosis and fibrosis in patients with chronic hepatitis C / O. Lo Iacono [et al.] //Aliment. Pharmacol. Ther. – 2007. – V. 25. – P. 1181–1191.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lo Iacono, O. The impact of insulin resistance, serum adipocytokines and visceral obesity on steatosis and fibrosis in patients with chronic hepatitis C / O. Lo Iacono [et al.] //Aliment. Pharmacol. Ther. – 2007. – V. 25. – P. 1181–1191.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kawaguchi, T. Hepatitis C virus down-regulates insulin receptor substrates 1 and 2 through up-regulation of suppressor of cytokine signaling 3 / T. Kawaguchi [et al.] //Am. J. Pathol. –2004. – V. 165. – P. 1499–1508.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kawaguchi, T. Hepatitis C virus down-regulates insulin receptor substrates 1 and 2 through up-regulation of suppressor of cytokine signaling 3 / T. Kawaguchi [et al.] //Am. J. Pathol. –2004. – V. 165. – P. 1499–1508.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shintani, Y. Hepatitis C virus infection and diabetes: direct involvement of the virus in the development of insulin resistance / Y. Shintani [et al.] // Gastroenterology. – 2004. –V. 126. – P. 840–848.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shintani, Y. Hepatitis C virus infection and diabetes: direct involvement of the virus in the development of insulin resistance / Y. Shintani [et al.] // Gastroenterology. – 2004. –V. 126. – P. 840–848.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hotamisligil, G.S. Tumor necrosis factor alpha inhibits signaling from the insulin receptor / G.S. Hotamisligil [et al.] //Proc. Natl. Acad. Sci. USA. – 1994. – V. 91. – P. 4854–4858.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hotamisligil, G.S. Tumor necrosis factor alpha inhibits signaling from the insulin receptor / G.S. Hotamisligil [et al.] //Proc. Natl. Acad. Sci. USA. – 1994. – V. 91. – P. 4854–4858.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Romero-Gomez, M. Insulin resistance impairs sustained response rate to peginterferon plus ribavirin in chronic hepatitis C patients / M. Romero-Gomez [et al.] // Gastroenterology. –2005. – V. 128. – P. 636–641.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romero-Gomez, M. Insulin resistance impairs sustained response rate to peginterferon plus ribavirin in chronic hepatitis C patients / M. Romero-Gomez [et al.] // Gastroenterology. –2005. – V. 128. – P. 636–641.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Paradis, V. High glucose and hyperinsulinemia stimulate connective tissue growth factor expression: a potential mechanism involved in progression to fibrosis in nonalcoholic steatohepatitis / V. Paradis [et al.] // Hepatology. – 2001. –V. 34. – P. 738–744.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Paradis, V. High glucose and hyperinsulinemia stimulate connective tissue growth factor expression: a potential mechanism involved in progression to fibrosis in nonalcoholic steatohepatitis / V. Paradis [et al.] // Hepatology. – 2001. –V. 34. – P. 738–744.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sanyal, A.J. Nonalcoholic steatohepatitis: association of insulin resistance and mitochondrial abnormalities / A.J. Sanyal [et al.] // Gastroenterology. – 2001. – V. 120, № 5. – P. 1183–1192.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sanyal, A.J. Nonalcoholic steatohepatitis: association of insulin resistance and mitochondrial abnormalities / A.J. Sanyal [et al.] // Gastroenterology. – 2001. – V. 120, № 5. – P. 1183–1192.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pirro, M. Plasma free fatty acid levels and the risk of ischemic heart disease in men: prospective results from the Québec Cardiovascular Study / M. Pirro [et al.] //Atherosclerosis. – 2002. – V. 160 № 2. – P. 377–378.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pirro, M. Plasma free fatty acid levels and the risk of ischemic heart disease in men: prospective results from the Québec Cardiovascular Study / M. Pirro [et al.] //Atherosclerosis. – 2002. – V. 160 № 2. – P. 377–378.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
