<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">jofin</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал инфектологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal Infectology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-6732</issn><publisher><publisher-name>IPO “АIDSSPbR"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22625/2072-6732-2011-3-3-74-78</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">jofin-45</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные исследования</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Original Research</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИММУНО-МОРФОЛОГИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ПАТОГЕНЕЗА IGA-НЕФРОПАТИИ У БОЛЬНЫХ АДЕНОВИРУСНОЙ ИНФЕКЦИЕЙ С УЧЕТОМ ВОЗРАСТА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Immuno-morphological aspects of the pathogenesis iga-nephropathy in patients with adenovirus infection with regard to age</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ракитянская</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rakityanskaya</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>научный консультант, клинический иммунолог СПб ГУЗ «Больница Святого Великомученика Георгия», д.м.н., профессор; тел.: 8-921-593-55-17</p></bio><email xlink:type="simple">tat-akyla@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рябова</surname><given-names>Т. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ryabova</surname><given-names>T. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заведующая 2-м терапевтическим отделением СПб ГУЗ «Больница Святого Великомученика Георгия», к.м.н.; тел.: 8-921-405-98-85</p></bio><email xlink:type="simple">tita74@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Больница Святого Великомученика Георгия, Санкт-Петербург</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Hospital of Holy Martyr George, Saint-Petersburg</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>09</month><year>2014</year></pub-date><volume>3</volume><issue>3</issue><fpage>74</fpage><lpage>78</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ракитянская И.А., Рябова Т.С., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ракитянская И.А., Рябова Т.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rakityanskaya I.A., Ryabova T.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/45">https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/45</self-uri><abstract><p>В последние годы активно изучается роль вирусной инфекции в развитии IgA-нефропатии. В нашем исследовании проведен анализ биопсийного материала почечной ткани у 117 больных IgA-нефропатией на присутствие аденовирусного антигена. Показано присутствие аденовирусной инфекции в почечной ткани у больных IgA-нефропатией независимо от возраста: у 52% больных до 60 лет и у 33% больных старше 60 лет. Выявлено, что присутствие аденовируса в гломерулярной зоне влияет на выраженность глобального склероза в обеих возрастных группах (р&lt;0,05), а у лиц моложе 60 лет присутствие аденовируса в интерстиции коррелирует с выраженностью дистрофии эпителия канальцев (р=0,014). Также показано, что присутствие аденовируса в интерстиции коррелирует с количеством клеток фенотипа CD19/λ (p=0,004) и CD19/κ (p=0,002), интенстивностью экспрессии IL-10 (p=0,029) и мембраноатакующего комплекса С5b-C9 (p=0,011) в гломерулярной зоне у больных моложе 60 лет. У больных старше 60 лет влияния аденовирусной инфекции почечной ткани на локальный иммунный ответ выявлено не было. На основании полученных результатов, сделан вывод, что наличие аденовирусной инфекции в почечной ткани играет роль в патогенезе IgA-нефропатии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In recent years, examines the role of viral infection in the development of IgA-nephropathy. In our study, an analysis of renal biopsy tissue from 17 patients IgA-nephropathy in the presence of adenoviral antigen. Shown the presence of adenovirus infection in kidney tissue in patients with IgA-nephropathy, regardless of age: 52% of patients 60 years and 33% of patients older than 60 years. Revealed that the presence of adenovirus in the glomerular zone of influence on the severity of global sclerosis in both age groups (p &lt;0.05) and in patients younger than 60 years the presence of adenovirus in the interstitium correlated with the severity of degeneration of the epithelium of tubules (p = 0.014). It also shows that the presence of adenovirus in the interstitium correlated with cell phenotype CD19 / λ (p = 0,004) and CD19 / κ (p = 0,002), intenstivnostyu expression of IL-10 (p = 0,029) and membranoatakuyuschego complex S5b-C9 (p = 0.011) in the glomerular zone in patients younger than 60 years. In patients older than 60 years, the influence of adenoviral infection of renal tissue to a local immune response have been identified. Based on these results, it is concluded that the presence of adenovirus infection in the kidney plays a role in the pathogenesis of IgA-nephropathy</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>IgA-нефропатия</kwd><kwd>аденовирусная инфекция</kwd><kwd>морфология</kwd><kwd>возраст</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>IgA-nephropathy</kwd><kwd>Adenovirus</kwd><kwd>morphology</kwd><kwd>age</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">D'Amico, G. Idiopathic IgA nephropathy with segmental necrotizing lesions of the capillary wall / G. D'Amico [et al.] //Kidney Int. – 2001. – V. 59, № 2. – P. 682–692.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">D'Amico, G. Idiopathic IgA nephropathy with segmental necrotizing lesions of the capillary wall / G. D'Amico [et al.] //Kidney Int. – 2001. – V. 59, № 2. – P. 682–692.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Smith, K.D. Toll-like receptors in kidney disease /K.D. Smith // Curr. Opin. Nephrol. Hypertens. – 2009. – V.18, № 3. – P. 189–196.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smith, K.D. Toll-like receptors in kidney disease /K.D. Smith // Curr. Opin. Nephrol. Hypertens. – 2009. – V.18, № 3. – P. 189–196.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Horng, T. TIRAP: an adapter molecule in the Toll signaling pathway / T. Horng, G.M. Barton, R. Medzhitov //Nat. Immunol. – 2001. – V. 2, № 9. – P. 835–841.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Horng, T. TIRAP: an adapter molecule in the Toll signaling pathway / T. Horng, G.M. Barton, R. Medzhitov //Nat. Immunol. – 2001. – V. 2, № 9. – P. 835–841.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fitzgerald, K.A. Mal (MyD88-adapter-like) is required for Toll-like receptor-4 signal transduction / K.A. Fitzgerald [et al.] // Nature. – 2001. – V. 6, № 413. – P. 78–83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fitzgerald, K.A. Mal (MyD88-adapter-like) is required for Toll-like receptor-4 signal transduction / K.A. Fitzgerald [et al.] // Nature. – 2001. – V. 6, № 413. – P. 78–83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Akagi, S. Infection and chronic kidney disease / S. Akagi, H. Sugiyama, H. Makino // Nippon Rinsho. – 2008. – V .66, № 9. – P. 1794–1798.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akagi, S. Infection and chronic kidney disease / S. Akagi, H. Sugiyama, H. Makino // Nippon Rinsho. – 2008. – V .66, № 9. – P. 1794–1798.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tomino, Y. A case of IgA nephropathy associated with adeno- and herpes simplex viruses / Y. Tomino [et al.] //Nephron. – 1987. – V. 47, № 4. – P. 258–261.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tomino, Y. A case of IgA nephropathy associated with adeno- and herpes simplex viruses / Y. Tomino [et al.] //Nephron. – 1987. – V. 47, № 4. – P. 258–261.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lund, J. Toll-like receptor 9-mediated recognition of Herpes simplex virus-2 by plasmacytoid dendritic cells / J. Lund [et al.] // J. Exp. Med. – 2003. – V. 198, № 3. – P. 513–520.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lund, J. Toll-like receptor 9-mediated recognition of Herpes simplex virus-2 by plasmacytoid dendritic cells / J. Lund [et al.] // J. Exp. Med. – 2003. – V. 198, № 3. – P. 513–520.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wagner, H. The immunobiology of the TLR9 subfamily /H. Wagner // Trends. Immunol. – 2004. – V. 25, № 7. – P. 381–386.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wagner, H. The immunobiology of the TLR9 subfamily /H. Wagner // Trends. Immunol. – 2004. – V. 25, № 7. – P. 381–386.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sadler, A.J. Interferon-inducible antiviral effectors /A.J. Sadler, B.R. Williams // Nat. Rev. Immunol. – 2008. –№ 8. – P. 559–568.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sadler, A.J. Interferon-inducible antiviral effectors /A.J. Sadler, B.R. Williams // Nat. Rev. Immunol. – 2008. –№ 8. – P. 559–568.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Allam, R. Viral RNA and DNA trigger common antiviral responses in mesangial cells / R. Allam [et al.] // J. Am. Soc. Nephrol. – 2009. – V. 20, № 9. – P. 1986–1996.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Allam, R. Viral RNA and DNA trigger common antiviral responses in mesangial cells / R. Allam [et al.] // J. Am. Soc. Nephrol. – 2009. – V. 20, № 9. – P. 1986–1996.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Winston, J.A. Nephropathy and establishment of a renal reservoir of HIV type 1 during primary infection / J.A. Winston [et al.] // N. Engl. J. – 2001. – V. 344. – P. 1979–1984.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Winston, J.A. Nephropathy and establishment of a renal reservoir of HIV type 1 during primary infection / J.A. Winston [et al.] // N. Engl. J. – 2001. – V. 344. – P. 1979–1984.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">van den Biggelaar, A.H. Impaired innate immunity predicts frailty in old age. The Leiden 85-plus study / A.H. van den Biggelaar [et al.] // Exp. Gerontol. – 2004. – V. 39. –P. 1407–1414.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">van den Biggelaar, A.H. Impaired innate immunity predicts frailty in old age. The Leiden 85-plus study / A.H. van den Biggelaar [et al.] // Exp. Gerontol. – 2004. – V. 39. –P. 1407–1414.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De Martinis, M. Inflamm-ageing and lifelong antigenic load as major determinants of ageing rate and longevity /M. De Martinis [et al.] // FEBS Lett. – 2005. – V. 579. – P. 2035–2039.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De Martinis, M. Inflamm-ageing and lifelong antigenic load as major determinants of ageing rate and longevity /M. De Martinis [et al.] // FEBS Lett. – 2005. – V. 579. – P. 2035–2039.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yuling, H. CD19+CD5+ B cells in primary IgA nephropathy / H. Yuling [et al.] // J. Am. Soc. Nephrol. –</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yuling, H. CD19+CD5+ B cells in primary IgA nephropathy / H. Yuling [et al.] // J. Am. Soc. Nephrol. –</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">– V. 19, № 11. – P. 2130–2139.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">– V. 19, № 11. – P. 2130–2139.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
