<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">jofin</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал инфектологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal Infectology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-6732</issn><publisher><publisher-name>IPO “АIDSSPbR"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22625/2072-6732-2011-3-3-12-17</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">jofin-34</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Обзоры</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Review</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ГЕМОФАГОЦИТАРНЫЙ СИНДРОМ ПРИ ОСТРЫХ РЕСПИРАТОРНЫХ ВИРУСНЫХ ИНФЕКЦИЯХ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Hemophagocytic syndrome in acute respiratory viral infections</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шипилов</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shipilov</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач-эксперт ООО «Смоленскмединвест», к.м.н.; тел.: 8-951-694-41-68</p></bio><email xlink:type="simple">mshipilov@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «Смоленскмединвест», Смоленск</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>«Smolenskmedinvest», Smolensk</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>09</month><year>2014</year></pub-date><volume>3</volume><issue>3</issue><fpage>12</fpage><lpage>17</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шипилов М.В., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шипилов М.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shipilov M.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/34">https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/34</self-uri><abstract><p>В обзоре представлены определение, классификация, особенности патогенеза, критерии диагностики и описание клинических наблюдений недостаточно известного для врачей общей практики гемофагоцитарного синдрома, который может осложнить тяжёлое течение острых респираторных вирусных инфекций: гриппа, парагриппа, аденовирусной инфекции, респираторно-синцитиальной вирусной инфекции. Данный синдром может возникнуть у лиц без иммунодефицита и нередко приводит к летальному исходу.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This review presents the definition, classification, characteristics of the pathogenesis, diagnostic criteria and description of clinical observations not known to general practitioners hemophagocytic syndrome, which may complicate the severity of acute respiratory viral infections: influenza, parainfluenza, adenovirus infection, respiratory syncytial virus infection. This syndrome can occur in people without immune deficiency, and often leads to death.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гемофагоцитарный синдром</kwd><kwd>острые респираторные вирусные инфекции</kwd><kwd>патогенез</kwd><kwd>цитокины</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hemophagocytic syndrome</kwd><kwd>acute respiratory viral infection</kwd><kwd>pathogenesis</kwd><kwd>cytokines</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Scott, R. Histiocytic medullary reticulosis / R. Scott, A. Robb-Smith // Lancet. – 1939. – V. 2. – P. 194–198.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scott, R. Histiocytic medullary reticulosis / R. Scott, A. Robb-Smith // Lancet. – 1939. – V. 2. – P. 194–198.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chen, D.Y. Proinflammatory cytokine profiles in sera and pathological tissues of patients with active untreated adult onset Still’s disease / D.Y. Chen, J.L. Lan, F.J. Lin, T.Y. Hsieh // J. Rheumatol. – 2004. – V. 31, № 11. – P. 2189–2198.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen, D.Y. Proinflammatory cytokine profiles in sera and pathological tissues of patients with active untreated adult onset Still’s disease / D.Y. Chen, J.L. Lan, F.J. Lin, T.Y. Hsieh // J. Rheumatol. – 2004. – V. 31, № 11. – P. 2189–2198.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Saiki, O. Adult Still’s disease reflects a Th2 rather than a Th 1 cytokine profile / O. Saiki, H. Uda, N. Nishimoto et al //Clin. immune. – 2004. – V. 112. – P. 120–125.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saiki, O. Adult Still’s disease reflects a Th2 rather than a Th 1 cytokine profile / O. Saiki, H. Uda, N. Nishimoto et al //Clin. immune. – 2004. – V. 112. – P. 120–125.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Efthimion, P. Pathogenesis and management of AOSD /P. Efthimion, S. Georgy // Semin. Arthr. Rheum. – 2006. –V. 36, № 3. – P. 144–152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Efthimion, P. Pathogenesis and management of AOSD /P. Efthimion, S. Georgy // Semin. Arthr. Rheum. – 2006. –V. 36, № 3. – P. 144–152.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Henter, J.-I. HLH-2004: Diagnostic and therapeutic guidelines for hemophagocytic lymphohistiocytosis /J.-I. Henter [et al.] // Pediatr. Blood Cancer. – 2007. – V. 48. – P. 124–131.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Henter, J.-I. HLH-2004: Diagnostic and therapeutic guidelines for hemophagocytic lymphohistiocytosis /J.-I. Henter [et al.] // Pediatr. Blood Cancer. – 2007. – V. 48. – P. 124–131.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Janka, G.E. Modern management of children with haemophagocytic lymphohistiocytosis / G.E. Janka, E.M. Schenider //Br. J. Haematol. – 2004. – V. 124. – P. 4–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Janka, G.E. Modern management of children with haemophagocytic lymphohistiocytosis / G.E. Janka, E.M. Schenider //Br. J. Haematol. – 2004. – V. 124. – P. 4–14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fietta, P. The hemophagocytic syndrome (macrophage activation syndrome) / P. Fietta, P. Manganelli // Minerva Med. – 2003. – V. 94, № 1. – P. 19–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fietta, P. The hemophagocytic syndrome (macrophage activation syndrome) / P. Fietta, P. Manganelli // Minerva Med. – 2003. – V. 94, № 1. – P. 19–27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балабанова, Р.М. Синдром Стилла у взрослых: диагностика и лечение / Р.М. Балабанова, О.Н. Егорова // Современная ревматология. – 2009. – № 3. – С. 30–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Балабанова, Р.М. Синдром Стилла у взрослых: диагностика и лечение / Р.М. Балабанова, О.Н. Егорова // Современная ревматология. – 2009. – № 3. – С. 30–32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Risdall, R.J., Virus-associated hemophagocytic syndrome. A benign histiocytic proliferation distinct from malignant histiocytosis / R.J. Risdall [et al.] // Cancer. – 1979. – V. 44. – P. 993–1002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Risdall, R.J., Virus-associated hemophagocytic syndrome. A benign histiocytic proliferation distinct from malignant histiocytosis / R.J. Risdall [et al.] // Cancer. – 1979. – V. 44. – P. 993–1002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Henter, J.-I. The FHL Study Group of the Histiocyte Society. Diagnostic guidelines for hemophagocytic lymphohistiocytosis / J.-I. Henter, G. Elinder, A. Ost // Semin. Oncol. – 1991. – V. 18. – P. 29–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Henter, J.-I. The FHL Study Group of the Histiocyte Society. Diagnostic guidelines for hemophagocytic lymphohistiocytosis / J.-I. Henter, G. Elinder, A. Ost // Semin. Oncol. – 1991. – V. 18. – P. 29–33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Henter, J.-I. Histiocytic syndromes / J.-I. Henter, C. Tondini, J. Pritchard // Crit. Rev. Oncol. Hematol. – 2004. – V. 50. – P. 157–174.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Henter, J.-I. Histiocytic syndromes / J.-I. Henter, C. Tondini, J. Pritchard // Crit. Rev. Oncol. Hematol. – 2004. – V. 50. – P. 157–174.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li, Z.Y. Analysis of primary symptoms and disease spectrum in Epstein-Barr virus infected children / Z.Y. Li, J.G. Lou, J. Chen // Zhonghua. Er. Ke. Za. Zhi. – 2004. – V. 42, № 1. – P. 20–22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li, Z.Y. Analysis of primary symptoms and disease spectrum in Epstein-Barr virus infected children / Z.Y. Li, J.G. Lou, J. Chen // Zhonghua. Er. Ke. Za. Zhi. – 2004. – V. 42, № 1. – P. 20–22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berry, P.A. Multiple organ failure and severe bone marrow dysfunction in two 18 year-old Caucasian patients: Epstein-Barr virus and the haemophagocytic syndrome / P.A. Berry [et al.] // Anaesthesia. – 2008. – V. 63, № 11. – P. 1249–1254.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berry, P.A. Multiple organ failure and severe bone marrow dysfunction in two 18 year-old Caucasian patients: Epstein-Barr virus and the haemophagocytic syndrome / P.A. Berry [et al.] // Anaesthesia. – 2008. – V. 63, № 11. – P. 1249–1254.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Przybylski, M. Microbiological findings and treatment of EBV-associated hemophagocytic lymphohistiocytosis: a case report / M. Przybylski [et al.] // Arch. Immunol. Ther. Exp. (Warsz.). – 2010. – V. 58, № 3. – P. 247–252.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Przybylski, M. Microbiological findings and treatment of EBV-associated hemophagocytic lymphohistiocytosis: a case report / M. Przybylski [et al.] // Arch. Immunol. Ther. Exp. (Warsz.). – 2010. – V. 58, № 3. – P. 247–252.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kitazawa, Y. A case of hemophagocytic lymphohistiocyto sis after the primary Epstein-Barr virus infection / Y. Kitazawa [et al.] // Clin. Appl. Thromb. Hemost. – 2007. – V. 13, № 3. – P. 323–328.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kitazawa, Y. A case of hemophagocytic lymphohistiocyto sis after the primary Epstein-Barr virus infection / Y. Kitazawa [et al.] // Clin. Appl. Thromb. Hemost. – 2007. – V. 13, № 3. – P. 323–328.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Komatsuda, A. Virus-associated hemophagocytic syndrome due to measles accompanied by acute respiratory failure / A. Komatsuda, A. Chubachi, A.B. Miura // Intern. Med. – 1995. – V. 34, № 3. – P. 203–206.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Komatsuda, A. Virus-associated hemophagocytic syndrome due to measles accompanied by acute respiratory failure / A. Komatsuda, A. Chubachi, A.B. Miura // Intern. Med. – 1995. – V. 34, № 3. – P. 203–206.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Quintanilla-Martinez, L. Fulminant EBV(+) T-cell lymphoproliferative disorder following acute/chronic EBV infection: a distinct clinicopathologic syndrome / L. Quintanilla-Martinez [et al.] // Blood. – 2000. – V. 96, № 2. – P. 443–451.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Quintanilla-Martinez, L. Fulminant EBV(+) T-cell lymphoproliferative disorder following acute/chronic EBV infection: a distinct clinicopathologic syndrome / L. Quintanilla-Martinez [et al.] // Blood. – 2000. – V. 96, № 2. – P. 443–451.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Devecioglu, O. Pediatric acute lymphoblastic leukemia complicated by secondary hemophagocytic lymphohistiocytosis / O. Devecioglu [et al.] // Pediatr. Blood Cancer. – 2009. – V. 53, № 3. – P. 491–492.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Devecioglu, O. Pediatric acute lymphoblastic leukemia complicated by secondary hemophagocytic lymphohistiocytosis / O. Devecioglu [et al.] // Pediatr. Blood Cancer. – 2009. – V. 53, № 3. – P. 491–492.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ng, W.F. The comparative pathology of severe acute respiratory syndrome and avian influenza A subtype H5N1 – a review / W.F. Ng [et al.] // Hum. Pathol. – 2006. – V. 37, № 4. – P. 381–390.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ng, W.F. The comparative pathology of severe acute respiratory syndrome and avian influenza A subtype H5N1 – a review / W.F. Ng [et al.] // Hum. Pathol. – 2006. – V. 37, № 4. – P. 381–390.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bal, A. Fulminant parvovirus B19-associated pancarditis with haemophagocytic lympho-istiocytosis in an immunocompetent adult / A. Bal [et al.] // APMIS. – 2009. – V. 117, № 10. – P. 773–777.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bal, A. Fulminant parvovirus B19-associated pancarditis with haemophagocytic lympho-istiocytosis in an immunocompetent adult / A. Bal [et al.] // APMIS. – 2009. – V. 117, № 10. – P. 773–777.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cusini, A. Hemophagocytic syndrome caused by primary herpes simplex virus 1 infection: report of a first case / A. Cusini [et al.] // Infection. – 2010. – V. 38, № 5. – P. 423–426.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cusini, A. Hemophagocytic syndrome caused by primary herpes simplex virus 1 infection: report of a first case / A. Cusini [et al.] // Infection. – 2010. – V. 38, № 5. – P. 423–426.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mou, S.S. Hemophagocytic lymphohistiocytosis complicating influenza A infection / S.S. Mou [et al.] //Pediatrics. – 2006. – V. 118, № 1. – P. 216–219.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mou, S.S. Hemophagocytic lymphohistiocytosis complicating influenza A infection / S.S. Mou [et al.] //Pediatrics. – 2006. – V. 118, № 1. – P. 216–219.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ando, M. Virus associated hemophagocytic syndrome accompanied by acute respiratory failure caused by influenza A (H3N2) / M. Ando [et al.] // Intern. Med. – 2006. – V. 45, № 20. – P. 1183–1186.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ando, M. Virus associated hemophagocytic syndrome accompanied by acute respiratory failure caused by influenza A (H3N2) / M. Ando [et al.] // Intern. Med. – 2006. – V. 45, № 20. – P. 1183–1186.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Samransamruajkit, R. Prevalence, clinical presentations and complications among hospitalized children with influenza pneumonia / R. Samransamruajkit [et al.] // Jpn. J. Infect. Dis. – 2008. – V. 61, № 6. – P. 446–449.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samransamruajkit, R. Prevalence, clinical presentations and complications among hospitalized children with influenza pneumonia / R. Samransamruajkit [et al.] // Jpn. J. Infect. Dis. – 2008. – V. 61, № 6. – P. 446–449.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Henter, J.I. Cytotoxic therapy for severe avian influenza A (H5N1) infection / J.I. Henter [et al.] // Lancet. – 2006. – V. 367, № 9513. – P. 870–873.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Henter, J.I. Cytotoxic therapy for severe avian influenza A (H5N1) infection / J.I. Henter [et al.] // Lancet. – 2006. – V. 367, № 9513. – P. 870–873.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nakamura, K. Proliferation of lung macrophages in acute fatal viral infections in chickens / K. Nakamura [et al.] // Avian Dis. – 2001. – V. 45, № 4. – P. 813–818.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nakamura, K. Proliferation of lung macrophages in acute fatal viral infections in chickens / K. Nakamura [et al.] // Avian Dis. – 2001. – V. 45, № 4. – P. 813–818.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jong, M.D. Fatal outcome of human influenza A (H5N1) is associated with high viral load and hypercytokinemia / M.D. Jong [et al.] // Nat. Med. – 2006. – V. 12. – P. 1203–1207.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jong, M.D. Fatal outcome of human influenza A (H5N1) is associated with high viral load and hypercytokinemia / M.D. Jong [et al.] // Nat. Med. – 2006. – V. 12. – P. 1203–1207.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhang, W. Clinical characteristic analysis of the first human case infected by influenza A (H5N1) in Jiangxi Province /W. Zhang [et al.] // W. Zhang [et al.] – 2006. – V. 29, № 5. – P. 300–306.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhang, W. Clinical characteristic analysis of the first human case infected by influenza A (H5N1) in Jiangxi Province /W. Zhang [et al.] // W. Zhang [et al.] – 2006. – V. 29, № 5. – P. 300–306.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">To, K.F. Pathology of fatal human infection associated with avian influenza A H5N1 virus / K.F. To [et al.] // J. Med. Virol. – 2001. – V. 63, № 3. – P. 242–246.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">To, K.F. Pathology of fatal human infection associated with avian influenza A H5N1 virus / K.F. To [et al.] // J. Med. Virol. – 2001. – V. 63, № 3. – P. 242–246.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hsieh, Y.C. Influenza pandemics: past, present and future / Y.C. Hsieh [et al.] // J. Formos. Med. Assoc. – 2006. – V. 105, № 1. – P. 1–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hsieh, Y.C. Influenza pandemics: past, present and future / Y.C. Hsieh [et al.] // J. Formos. Med. Assoc. – 2006. – V. 105, № 1. – P. 1–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kuiken, T. Comparative Pathology of Select Agent Influenza A Virus Infections / T. Kuiken [et al.] // Vet. Pathol. – 2010. – P. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuiken, T. Comparative Pathology of Select Agent Influenza A Virus Infections / T. Kuiken [et al.] // Vet. Pathol. – 2010. – P. 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hagau, N. Clinical aspects and cytokine response in severe H1N1 influenza A virus infection / N. Hagau [et al.] //Crit. Care. – 2010. – V. 14, № 6. – P. 203.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hagau, N. Clinical aspects and cytokine response in severe H1N1 influenza A virus infection / N. Hagau [et al.] //Crit. Care. – 2010. – V. 14, № 6. – P. 203.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cheng, X.W. Three fatal cases of pandemic 2009 influenza A virus infection in Shenzhen are associated with cytokine storm / X.W. Cheng [et al.] // Respir. Physiol. Neurobiol. – 2011. – V. 175, № 1. – Р. 185–187.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cheng, X.W. Three fatal cases of pandemic 2009 influenza A virus infection in Shenzhen are associated with cytokine storm / X.W. Cheng [et al.] // Respir. Physiol. Neurobiol. – 2011. – V. 175, № 1. – Р. 185–187.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yokoyama, T. A case of severe ARDS caused by novel swine-origin influenza (A/H1N1pdm) virus: a successful treatment with direct hemoperfusion with polymyxin B-immobilized fiber / T. Yokoyama [et al.] // J. Clin. Apher. – 2010. – V. 25, № 6. – Р. 350–353.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yokoyama, T. A case of severe ARDS caused by novel swine-origin influenza (A/H1N1pdm) virus: a successful treatment with direct hemoperfusion with polymyxin B-immobilized fiber / T. Yokoyama [et al.] // J. Clin. Apher. – 2010. – V. 25, № 6. – Р. 350–353.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bermejo-Martin, J.F. Th1 and Th17 hypercytokinemia as early host response signature in severe pandemic influenza / J.F. Bermejo-Martin [et al.] // Crit Care. – 2009. – V. 13, № 6. – Р. 201.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bermejo-Martin, J.F. Th1 and Th17 hypercytokinemia as early host response signature in severe pandemic influenza / J.F. Bermejo-Martin [et al.] // Crit Care. – 2009. – V. 13, № 6. – Р. 201.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шипилов, М.В. Цитокиновый профиль у больных гриппом A/H1N1 / М.В. Шипилов, Е.В. Волчкова, Ф.Л. Кутарев // Материалы III Ежегодного Всероссийского rонгресса по инфекционным болезням (Москва, 28–30 марта 011 г.). – Инфекционные болезни. – 2011. – Т. 9. – Приложение №1. – С. 410–411.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шипилов, М.В. Цитокиновый профиль у больных гриппом A/H1N1 / М.В. Шипилов, Е.В. Волчкова, Ф.Л. Кутарев // Материалы III Ежегодного Всероссийского rонгресса по инфекционным болезням (Москва, 28–30 марта 011 г.). – Инфекционные болезни. – 2011. – Т. 9. – Приложение №1. – С. 410–411.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семакова, Е.В. Изучение динамики уровня интерлейкина-6 (ИЛ-6) и рецепторного антагониста интерлейкина-1 (РАИЛ) у больных острыми респираторными вирусными инфекциями / Е.В. Семакова, М.В. Шипилов // Материалы III Ежегодного Всероссийского конгресса по инфекционным болезням (Москва, 28–30 марта 2011 г.). – Инфекционные болезни. – 2011. – Т. 9. – Приложение №1. – С. 339–340.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Семакова, Е.В. Изучение динамики уровня интерлейкина-6 (ИЛ-6) и рецепторного антагониста интерлейкина-1 (РАИЛ) у больных острыми респираторными вирусными инфекциями / Е.В. Семакова, М.В. Шипилов // Материалы III Ежегодного Всероссийского конгресса по инфекционным болезням (Москва, 28–30 марта 2011 г.). – Инфекционные болезни. – 2011. – Т. 9. – Приложение №1. – С. 339–340.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семакова, Е.В. Изучение динамики уровня интерферона (гамма и альфа) при острых респираторных вирусных инфекциях / Е.В. Семакова, М.В. Шипилов, Ф.Л. Кутарев // Материалы III Ежегодного Всероссийского Конгресса по инфекционным болезням (Москва, 28–30 марта 2011 г.). – Инфекционные болезни. – 2011. – Т. 9. – Приложение №1. – С. 340.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Семакова, Е.В. Изучение динамики уровня интерферона (гамма и альфа) при острых респираторных вирусных инфекциях / Е.В. Семакова, М.В. Шипилов, Ф.Л. Кутарев // Материалы III Ежегодного Всероссийского Конгресса по инфекционным болезням (Москва, 28–30 марта 2011 г.). – Инфекционные болезни. – 2011. – Т. 9. – Приложение №1. – С. 340.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шипилов, М.В. Статистическое исследование концентрации интерлейкина-4 в сыворотке крови больных ОРВИ / М.В. Шипилов, И.Е. Михайлова // Информатика, математическое моделирование, экономика: сборник научных статей по итогам Международной научно-практической конференции (г. Смоленск, 22 апреля 2011 г.). – Смоленск, 2011. – С. 84–90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шипилов, М.В. Статистическое исследование концентрации интерлейкина-4 в сыворотке крови больных ОРВИ / М.В. Шипилов, И.Е. Михайлова // Информатика, математическое моделирование, экономика: сборник научных статей по итогам Международной научно-практической конференции (г. Смоленск, 22 апреля 2011 г.). – Смоленск, 2011. – С. 84–90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zheng, Y. Novel swine-origin influenza A (H1N1) virusassociated hemophagocytic syndrome – a first case report / Y. Zheng [et al.] // Am. J. Trop. Med. Hyg. – 2010. – V. 82, № 4. – P. 743–745.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zheng, Y. Novel swine-origin influenza A (H1N1) virusassociated hemophagocytic syndrome – a first case report / Y. Zheng [et al.] // Am. J. Trop. Med. Hyg. – 2010. – V. 82, № 4. – P. 743–745.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ozdemir, H. Hemophagocytic lymphohistiocytosis associated with 2009 pandemic influenza A (H1N1) virus infection / H. Ozdemir [et al.] // J. Pediatr. Hematol. Oncol. – 2011. – V. 33, № 2. – P. 135–137.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ozdemir, H. Hemophagocytic lymphohistiocytosis associated with 2009 pandemic influenza A (H1N1) virus infection / H. Ozdemir [et al.] // J. Pediatr. Hematol. Oncol. – 2011. – V. 33, № 2. – P. 135–137.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Harms, P.W. Autopsy findings in eight patients with fatal H1N1 influenza / P.W. Harms [et al.] // Am. J. Clin. Pathol. – 2010. – V. 134, № 1. – P. 27–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Harms, P.W. Autopsy findings in eight patients with fatal H1N1 influenza / P.W. Harms [et al.] // Am. J. Clin. Pathol. – 2010. – V. 134, № 1. – P. 27–35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kashiwagi, Y. Sudden infant death syndrome due to parainfluenza virus 2 associated with hemophagocytic syndrome / Y. Kashiwagi [et al.] // J. Infect. – 2004. – V. 49, № 4. – P. 329–332.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kashiwagi, Y. Sudden infant death syndrome due to parainfluenza virus 2 associated with hemophagocytic syndrome / Y. Kashiwagi [et al.] // J. Infect. – 2004. – V. 49, № 4. – P. 329–332.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kashiwagi, Y. Virological and immunological characteristics of fatal virus-associated haemophagocytic syndrome (VAHS) / Y. Kashiwagi [et al.] // Microbiol. Immunol. – 2007. – V. 51, № 1. – P. 53–62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kashiwagi, Y. Virological and immunological characteristics of fatal virus-associated haemophagocytic syndrome (VAHS) / Y. Kashiwagi [et al.] // Microbiol. Immunol. – 2007. – V. 51, № 1. – P. 53–62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gauvin, F. Reactive hemophagocytic syndrome presenting as a component of multiple organ dysfunction syndrome / F. Gauvin, B. Toledano, J. Champagne, J. Lacroix // Crit. Care Med. – 2000. – V. 28, № 9. – P. 3341–3345.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gauvin, F. Reactive hemophagocytic syndrome presenting as a component of multiple organ dysfunction syndrome / F. Gauvin, B. Toledano, J. Champagne, J. Lacroix // Crit. Care Med. – 2000. – V. 28, № 9. – P. 3341–3345.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kapelushnik, J. Sequential respiratory syncytial virus and cytomegalovirus pneumonia following bone marrow transplantation / J. Kapelushnik [et al.] // J. Med. Virol. – 1995. – V. 46, № 2. – P. 169–171.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kapelushnik, J. Sequential respiratory syncytial virus and cytomegalovirus pneumonia following bone marrow transplantation / J. Kapelushnik [et al.] // J. Med. Virol. – 1995. – V. 46, № 2. – P. 169–171.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Iyama, S. Successful treatment with oral ribavirin of adenovirus-associated hemophagocytic syndrome in a stem cell transplantation recipient / S. Iyama [et al.] // Rinsho Ketsueki. – 2005. – V. 46, № 5. – P. 363–367.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iyama, S. Successful treatment with oral ribavirin of adenovirus-associated hemophagocytic syndrome in a stem cell transplantation recipient / S. Iyama [et al.] // Rinsho Ketsueki. – 2005. – V. 46, № 5. – P. 363–367.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Seidel, M.G. IVIG treatment of adenovirus infectionassociated macrophage activation syndrome in a two-yearold boy: case report and review of the literature / M.G. Seidel [et al.] // Pediatr. Hematol. Oncol. – 2003. – V. 20, № 6. – P. 445–451.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seidel, M.G. IVIG treatment of adenovirus infectionassociated macrophage activation syndrome in a two-yearold boy: case report and review of the literature / M.G. Seidel [et al.] // Pediatr. Hematol. Oncol. – 2003. – V. 20, № 6. – P. 445–451.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Morimoto, A. Hemophagocytic syndrome associated with severe adenoviral pneumonia: usefulness of real-time polymerase chain reaction for diagnosis / A. Morimoto [et al.] // Int. J. Hematol. – 2003. – V. 77, № 3. – P. 295–298.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morimoto, A. Hemophagocytic syndrome associated with severe adenoviral pneumonia: usefulness of real-time polymerase chain reaction for diagnosis / A. Morimoto [et al.] // Int. J. Hematol. – 2003. – V. 77, № 3. – P. 295–298.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit50"><label>50</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Szyper-Kravitz, M. The hemophagocytic syndrome/macrophage activation syndrome: a final common pathway of a cytokine storm / M. Szyper-Kravitz // Isr. Med. Assoc. J. – 2009. – V. 11, № 10. – P. 635–636.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Szyper-Kravitz, M. The hemophagocytic syndrome/macrophage activation syndrome: a final common pathway of a cytokine storm / M. Szyper-Kravitz // Isr. Med. Assoc. J. – 2009. – V. 11, № 10. – P. 635–636.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
