jofinЖурнал инфектологииJournal Infectology2072-6732IPO “АIDSSPbR"10.22625/2072-6732-2010-2-2-35-39jofin-297Research ArticleОригинальные исследованияOriginal ResearchКЛИНИКО-ЛАБОРАТОРНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ИКСОДОВОГО КЛЕЩЕВОГО БОРРЕЛИОЗА, ВЫЗВАННОГО BORRELIA MIYAMOTOI, У ДЕТЕЙClinical and laboratory features of ixodes tick-born borreliosis caused by Borrelia miyamotoi in childrenСкрипченкоН. В.SkripchenkoN. V.

д.м.н., профессор заместитель директора по научной работе Научно-исследовательского института детских инфекций ФМБА России, тел.: 8(812)234-10-38

rmtc@mail.ruБалиноваА. А.BalinovaA. A.

клинический ординатор Научно-исследовательского института детских инфекций ФМБА России, тел.: 8(812)234-19-01

balinovaalexandra1@rambler.ruНаучно-исследовательский институт детских инфекций ФМБА России, Санкт-ПетербургРоссияResearch Institute of Children Infections of FMBA of Russia, Saint-PetersburgRussian Federation201023092014223539Copyright © Скрипченко Н.В., Балинова А.А., 20142014Скрипченко Н.В., Балинова А.А.Skripchenko N.V., Balinova A.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/297

В статье представлены результаты обследования 77 больных с подтвержденной острой клещевой инфекцией в возрасте от 1 года до 17 лет. У 3 пациентов (5%) выделена Borrelia miyamotoi. Выявлены клинико-лабораторные особенности инфекции, вызванной Borrelia miyamotoi. Показано, что Borrelia miyamotoi вызывает развитие рецидивирующих лихорадочных состояний без мигрирующей эритемы на фоне выраженной общемозговой симптоматики. В связи с этим необходимо проведение дифференциальной диагностики данного заболевания с клещевым энцефалитом.

The article presents the results of a survey of 77 patients with confirmed acute tick-borne infection in the age of 1 year to 17 years. Three patients (5%) selected Borrelia miyamotoi. Identified clinical and laboratory features of infection caused by Borrelia miyamotoi. It is shown that Borrelia miyamotoi causes the development of recurrent febrile conditions without erythema migrans at the background of marked cerebral symptoms. In this regard, necessary to carry out a differential diagnosis of this disease with tick borne encephalitis.

детиинфекциииксодовый клещевой боррелиозBorrelia miyamotoichildrendiseaseLyme diseaseBorrelia miyamotoiReferencesСкрипченко, Н.В. Клещевые инфекции у детей: руководство для врачей / Н.В. Скрипченко, Г.П. Иванова. –М.: «Медицина», 2008. – 424 с.Скрипченко, Н.В. Клещевые инфекции у детей: руководство для врачей / Н.В. Скрипченко, Г.П. Иванова. –М.: «Медицина», 2008. – 424 с.Иксодовые клещевые боррелиозы: методические рекомендации / под ред. заслуженного деятеля науки РФ академика РАМН Ю.В. Лобзина и [и др.]. – СПб, 2010. – 64 с.Иксодовые клещевые боррелиозы: методические рекомендации / под ред. заслуженного деятеля науки РФ академика РАМН Ю.В. Лобзина и [и др.]. – СПб, 2010. – 64 с.Карань, Л.С. Применение ПЦР в режиме реального времени для диагностики клещевых инфекций, вызванных вирусом клещевого энцефалита, B. burgdorferi sl, B. miyamotoi, A. phagocytophillum, E. muris, E. Chaffeensis /Л.С. Карань.Карань, Л.С. Применение ПЦР в режиме реального времени для диагностики клещевых инфекций, вызванных вирусом клещевого энцефалита, B. burgdorferi sl, B. miyamotoi, A. phagocytophillum, E. muris, E. Chaffeensis /Л.С. Карань.Fukunaga, M. Genetic and phenotypic analysis of Borrelia miyamotoi sp. nov., isolated from the ixodid tick Ixodes persulcatus, the vector for Lyme disease in Japan / М. Fukunaga [et al.] // Clinical and diagnostic laboratory immunology. – 1996. – Vol. 3, № 5. – Р. 533–540.Fukunaga, M. Genetic and phenotypic analysis of Borrelia miyamotoi sp. nov., isolated from the ixodid tick Ixodes persulcatus, the vector for Lyme disease in Japan / М. Fukunaga [et al.] // Clinical and diagnostic laboratory immunology. – 1996. – Vol. 3, № 5. – Р. 533–540.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.