<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">jofin</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал инфектологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal Infectology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-6732</issn><publisher><publisher-name>IPO “АIDSSPbR"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22625/2072-6732-2011-3-2-81-86</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">jofin-27</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Дискуссионные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Discussion Articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ТЕРАПИЯ КИШЕЧНЫХ ИНФЕКЦИЙ В РОССИИ: РАЦИОНАЛЬНАЯ ИЛИ ЭМПИРИЧЕСКАЯ?</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Therapy of intestinal infections in Russia: rational or empirical?</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Захаренко</surname><given-names>С. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zakharenko</surname><given-names>S. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заместитель начальника кафедры инфекционных болезней Военно-медицинской академии им. С.М. Кирова, к.м.н., доцент, тел. 8(812)292-34-33</p></bio><email xlink:type="simple">zsm1@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Военно-медицинская академия им. С.М. Кирова, Санкт-Петербург</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Military Medical Academy by S.M. Kirov, Saint-Petersburg</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>09</month><year>2014</year></pub-date><volume>3</volume><issue>2</issue><fpage>81</fpage><lpage>86</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Захаренко С.М., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Захаренко С.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zakharenko S.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/27">https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/27</self-uri><abstract><p>В настоящее время отмечается отчетливое расхождение между теоретическими представлениямиврачей о лечении острых кишечных инфекций с практическими действиями при лечении наиболее тяжелых пациентов, поступающих в стационары. Представления врачей и их реальные действия во многом расходятся с официальными рекомендациями Всемирной организации здравоохранения по терапии этой группы больных. Для России по-прежнему характерно доминирование этиотропной терапии над патогенетической. Сохраняется высокая частота проведения комбинированной этиотропной терапии, не все больные получают пероральные регидратирующие растворы, а инфузионная терапия проводится в большинстве случаев более 3 суток при введении нерациональных объемов растворов. Детальный анализ реальной практики лечения больных острыми кишечными инфекциями показал, что современная терапия далека от принципов рациональности и не всегда соответствует принципу эмпиричности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Currently, there is a clear divergence between theoretical expectations of doctors about the treatment of acute intestinal infections with practical action in treating the most severe patients admitted to hospitals. Representation of physicians and their real actions in many ways at odds with the official World Health Organization recommendations for therapy in this group of patients. For Russia, still characterized by the dominance of causal treatment of the pathogenesis. There is a high frequency of combined causal treatment, not all patients receive oral Hydration solutions, and infusion therapy is conducted in most cases more than 3 days with the introduction of unsustainable volumes of solutions. Detailed analysis of the actual practice of treating patients with acute intestinal infections showed that the current therapy is far from the principles of rationality and not always consistent with the principle of empiricity.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>кишечные инфекции</kwd><kwd>этиотропная терапия</kwd><kwd>пероральная регидратация</kwd><kwd>патогенетическая терапия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>intestinal infection</kwd><kwd>etiological treatment</kwd><kwd>oral rehydration</kwd><kwd>pathogenetic therapy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Девяткин, А.В. Особенности работы инфекционной службы многопрофильной клинической больницы в 2009 году / А.В. Девяткин, Б.П. Богомолов // Материалы II Ежегодного всероссийского конгресса по инфекционным болезням. – 29–31 марта 2010 г. – М., 2010. – С. 88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Девяткин, А.В. Особенности работы инфекционной службы многопрофильной клинической больницы в 2009 году / А.В. Девяткин, Б.П. Богомолов // Материалы II Ежегодного всероссийского конгресса по инфекционным болезням. – 29–31 марта 2010 г. – М., 2010. – С. 88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яковлев, А.А. Многопрофильный инфекционный стационар мегаполиса как одно из важнейших звеньев инфекционной службы на современном этапе / А.А. Яковлев [и др.] // Сборник тезисов VII Российского съезда инфекционистов «Новые технологии в диагностике и лечении инфекционных болезней». – 25–27 октября 2006 г. – Нижний Новгород, 2006. – С. 16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Яковлев, А.А. Многопрофильный инфекционный стационар мегаполиса как одно из важнейших звеньев инфекционной службы на современном этапе / А.А. Яковлев [и др.] // Сборник тезисов VII Российского съезда инфекционистов «Новые технологии в диагностике и лечении инфекционных болезней». – 25–27 октября 2006 г. – Нижний Новгород, 2006. – С. 16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">http://www.onlinedics.ru/slovar/fil/r/ratsionalnyj.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">http://www.onlinedics.ru/slovar/fil/r/ratsionalnyj.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">http://www.onlinedics.ru/slovar/fil/e/empiricheskij.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">http://www.onlinedics.ru/slovar/fil/e/empiricheskij.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guerrant, R.L. Practice guidelines for the management of infectious diarrhea / R.L. Guerrant [et al] // Clin. Infect. Dis. – 2001. – № 32. – Р. 331–350.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guerrant, R.L. Practice guidelines for the management of infectious diarrhea / R.L. Guerrant [et al] // Clin. Infect. Dis. – 2001. – № 32. – Р. 331–350.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Clinical management of acute diarrhoea. – WHO, UNICEF. – 2004. – 7 p</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clinical management of acute diarrhoea. – WHO, UNICEF. – 2004. – 7 p</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guidelines for the control of shigellosis, including epidemics due to Shigella dysenteriae 1. – World Health Organization, 2005. – 64 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guidelines for the control of shigellosis, including epidemics due to Shigella dysenteriae 1. – World Health Organization, 2005. – 64 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Diarrhoea Treatment Guidelines Including new recommendations for the use of ORS and zinc supplementation For Clinic-Based Healthcare Workers. – USAID, 2005. – 47 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Diarrhoea Treatment Guidelines Including new recommendations for the use of ORS and zinc supplementation For Clinic-Based Healthcare Workers. – USAID, 2005. – 47 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Реализация новых рекомендаций по клиническому ведению диарей : руководство для лиц, ответственных за принятие решений, и программных менеджеров. – ВОЗ, 2006. – 36 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Реализация новых рекомендаций по клиническому ведению диарей : руководство для лиц, ответственных за принятие решений, и программных менеджеров. – ВОЗ, 2006. – 36 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лечение диареи : учебное пособие для врачей и других категорий медработников старшего звена. – ВОЗ, 2006. – 51 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лечение диареи : учебное пособие для врачей и других категорий медработников старшего звена. – ВОЗ, 2006. – 51 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oral rehydration salts. Producion of the new ORS. – WHO, 2006. – 88 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oral rehydration salts. Producion of the new ORS. – WHO, 2006. – 88 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Производство таблеток и пероральных растворов с солями цинка : руководство для программных менеджеров и производителей фармацевтической продукции. – ВОЗ, 2007. – 34 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Производство таблеток и пероральных растворов с солями цинка : руководство для программных менеджеров и производителей фармацевтической продукции. – ВОЗ, 2007. – 34 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Introducing Zinc in a Diarrhoeal Disease Control Programme. Guide to conducting formative research. – WHO, 2008. – 64 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Introducing Zinc in a Diarrhoeal Disease Control Programme. Guide to conducting formative research. – WHO, 2008. – 64 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Острая диарея : практические рекомендации Всемирной гастроэнтерологической организации. – ВГО, 2008. – 42 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Острая диарея : практические рекомендации Всемирной гастроэнтерологической организации. – ВГО, 2008. – 42 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Diarrhoea: Why children are still dying and what can be done. – The United Nations Children's Fund (UNICEF)/World Health Organization (WHO), 2009. – 60 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Diarrhoea: Why children are still dying and what can be done. – The United Nations Children's Fund (UNICEF)/World Health Organization (WHO), 2009. – 60 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Покровский, В.И. Инфекционные болезни в России: оценка ситуации / В.И. Покровский // РМЖ. – 2000. – Т. 8, № 17. – С. 666–667.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Покровский, В.И. Инфекционные болезни в России: оценка ситуации / В.И. Покровский // РМЖ. – 2000. – Т. 8, № 17. – С. 666–667.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
