<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">jofin</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал инфектологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal Infectology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-6732</issn><publisher><publisher-name>IPO “АIDSSPbR"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22625/2072-6732-2013-5-3-43-49</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">jofin-186</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные исследования</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Original Research</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЗНАЧЕНИЕ ГЕМАТОЛОГИЧЕСКИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ ПРИ ОСТРЫХ РЕСПИРАТОРНЫХ ВИРУСНЫХ ИНФЕКЦИЯХ У ДЕТЕЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Importance of Hematological Parameters in Acute Respiratory Viral Infections in Children</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алексеева</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alekseeva</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>руководитель отдела клинической лабораторной диагностики, ведущий научный сотрудник Научно-исследовательского института детских инфекций ФМБА России, д.б.н.; тел.: 8(812)234-34-18</p></bio><email xlink:type="simple">kldidi@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ибрагимова</surname><given-names>О. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ibragimova</surname><given-names>O. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>младший научный сотрудник отдела респираторных (капельных) инфекций Научно-исследовательского института детских инфекций ФМБА России; тел.: +7-911-149-04-03</p></bio><email xlink:type="simple">ole_sya_ibr@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бабаченко</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Babachenko</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>руководитель отдела респираторных (капельных) инфекций, ведущий научный сотрудник Научно-исследовательского института детских инфекций ФМБА России, д.м.н., доцент; тел.: 8(812)234-29-87</p></bio><email xlink:type="simple">babachenko-doc@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бессонова</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bessonova</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>научный сотрудник отдела клинической лабораторной диагностики Научно-исследовательского института детских инфекций ФМБА России; тел.: 8(812)234-34-18</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Головачева</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Golovacheva</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>сотрудник лаборатории биохимических и клинических исследований Научно-исследовательского института детских инфекций ФМБА России; тел.: 8(812) 234-34-18</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский институт детских инфекций ФМБА России, Санкт-Петербург</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Science Research Institute of Children΄s Infections of FMBA of Russia, Saint-Petersburg</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>09</month><year>2014</year></pub-date><volume>5</volume><issue>3</issue><fpage>43</fpage><lpage>49</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Алексеева Л.А., Ибрагимова О.М., Бабаченко И.В., Бессонова Т.В., Головачева Н.Н., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Алексеева Л.А., Ибрагимова О.М., Бабаченко И.В., Бессонова Т.В., Головачева Н.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Alekseeva L.A., Ibragimova O.M., Babachenko I.V., Bessonova T.V., Golovacheva N.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/186">https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/186</self-uri><abstract><p>Гематологические исследования являются основными и обязательными в диагностике и лабораторном мониторинге инфекционных заболеваний, что обусловило их включение в современные стандарты лабораторного обследования детей. Оценку гематологических показателей используют для предварительной дифференциальной диагностики вирусной или бактериальной природы заболевания. Для проведения исследований в настоящее время все чаще применяют гематологические анализаторы, что позволяет ускорить и стандартизировать получение результатов. В настоящей работе проведено сопоставление и показаны отличия гематологических показателей практически здоровых детей и детей с респираторными инфекциями. Выявлены изменения показателей гемограммы в зависимости от этиологии и характера течения заболевания. На основании лейкоцитарной формулы определены лейкоцитарные индексы интоксикации и показана их значимость в оценке тяжести инфекционного процесса.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Hematological studies are basic and mandatory in diagnostics and laboratory monitoring of infectious diseases, which led to their inclusion in the modern standards of laboratory examinations of children. Assessment of hematological parameters used for the provisional differential diagnosis of viral or bacterial nature of the disease. For research currently being used increasingly Hematology analyzers, which allows to facilitate and standardize the results. In this paper a comparison and differences hematological parameters practically healthy children and children with respiratory infections. Identified some changes in indicators of haemogram depending on the etiology and character of the clinical course of the disease. On the basis of the leukocyte formula defined leukocyte indices of intoxication and illustrates their importance in assessing the severity of the infection process.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети</kwd><kwd>острые респираторные инфекции</kwd><kwd>гематологические показатели</kwd><kwd>лейкоцитарные индексы интоксикации.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>children</kwd><kwd>acute respiratory infections</kwd><kwd>hematologic indicators</kwd><kwd>leukocyte indices of intoxication</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Инфекционные болезни у детей: руководство для врачей / В.В. Иванова [и др.]. 2-е изд. – М.: МИА, 2009. – 832 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Инфекционные болезни у детей: руководство для врачей / В.В. Иванова [и др.]. 2-е изд. – М.: МИА, 2009. – 832 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кожокару, В.И. Интенсивная терапия тяжелых осложнений гриппа / В.И. Кожокару, Ю.В. Лобзин, Д.И. Кожокару // Журнал инфектологии. – 2012. – Т. 4, № 1. – С. 58–64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кожокару, В.И. Интенсивная терапия тяжелых осложнений гриппа / В.И. Кожокару, Ю.В. Лобзин, Д.И. Кожокару // Журнал инфектологии. – 2012. – Т. 4, № 1. – С. 58–64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Луговская, С.А. Возможности гематологических анализаторов / С.А. Луговская // Клиническая лабораторная диагностика. – 2007. – № 2. – С. 6–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Луговская, С.А. Возможности гематологических анализаторов / С.А. Луговская // Клиническая лабораторная диагностика. – 2007. – № 2. – С. 6–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мининкова, А.И. Аналитические возможности гематологических анализаторов в оценке тромбоцитов (обзор литературы) / А.И. Мининкова // Клиническая лабораторная диагностика. – 2012. – № 3. – С. 27–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мининкова, А.И. Аналитические возможности гематологических анализаторов в оценке тромбоцитов (обзор литературы) / А.И. Мининкова // Клиническая лабораторная диагностика. – 2012. – № 3. – С. 27–34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jung, B. Clinical laboratory reference intervals in pediatrics: the CALIPER initiative / B. Jung, K. Adeli // J. Clinical Biochem. – 2009. – V. 42. – P. 1589–1595.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jung, B. Clinical laboratory reference intervals in pediatrics: the CALIPER initiative / B. Jung, K. Adeli // J. Clinical Biochem. – 2009. – V. 42. – P. 1589–1595.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тропская, М.С. Референтные значения показателей клинического анализа крови доноров / М.С. Тропская [и др.] // Клиническая лабораторная диагностика. – 2011. – № 6. – С. 26–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тропская, М.С. Референтные значения показателей клинического анализа крови доноров / М.С. Тропская [и др.] // Клиническая лабораторная диагностика. – 2011. – № 6. – С. 26–32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маянский, Н.А. Референсные интервалы лейкоцитов и тромбоцитов у детей, полученные с помощью автоматического гематологического анализатора / Н.А. Маянский [и др.] // Вопросы диагностики в педиатрии. – 2011. – Т. 3, № 6. – С. 5–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маянский, Н.А. Референсные интервалы лейкоцитов и тромбоцитов у детей, полученные с помощью автоматического гематологического анализатора / Н.А. Маянский [и др.] // Вопросы диагностики в педиатрии. – 2011. – Т. 3, № 6. – С. 5–10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сперанский, И.И. Общий анализ крови – все ли его возможности исчерпаны? Интегральные индексы интоксикации как критерии оценки тяжести течения эндогенной интоксикации, ее осложнений и эффективности проводимого лечения / И.И.Сперанский, Г.Е. Самойленко, М.В. Лобачева // Здоровье Украины. – 2009. – Т. 19, № 6. – С. 51–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сперанский, И.И. Общий анализ крови – все ли его возможности исчерпаны? Интегральные индексы интоксикации как критерии оценки тяжести течения эндогенной интоксикации, ее осложнений и эффективности проводимого лечения / И.И.Сперанский, Г.Е. Самойленко, М.В. Лобачева // Здоровье Украины. – 2009. – Т. 19, № 6. – С. 51–57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Островский, В.К. Некоторые данные о показателях нормы лейкоцитарного индекса интоксикации / В.К. Островский [и др.] // Клиническая лабораторная диагностика. – 2003. – № 1. – С. 45–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Островский, В.К. Некоторые данные о показателях нормы лейкоцитарного индекса интоксикации / В.К. Островский [и др.] // Клиническая лабораторная диагностика. – 2003. – № 1. – С. 45–46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
