<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">jofin</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал инфектологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal Infectology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-6732</issn><publisher><publisher-name>IPO “АIDSSPbR"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22625/2072-6732-2011-3-2-28-32</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">jofin-18</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Лекции</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Lectures</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИММУНОПАТОГЕНЕЗ ИНФЕКЦИОННО-ВОСПАЛИТЕЛЬНЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ ЦЕНТРАЛЬНОЙ НЕРВНОЙ СИСТЕМЫ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Immunopathogenesis of infectious-inflammatory diseases of central nervous system</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Железникова</surname><given-names>Г. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zheleznikova</surname><given-names>G. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>руководитель лаборатории иммунологии и аллергологии отдела клинической лабораторной диагностики Научно-исследовательского института детских инфекций ФМБА России, д.м.н. профессор, тел. 8(812)234-90-06</p></bio><email xlink:type="simple">zheleznikova.galina@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Скрипченко</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Skripchenko</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заместитель директора по научной работе Научно-исследовательского института детских инфекций ФМБА России, д.м.н. профессор, тел. 8(812)234-90-06</p></bio><email xlink:type="simple">rmtc@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский институт детских инфекций ФМБА России, Санкт-Петербург</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of Children Infections, FMBA Russia, Saint-Petersburg</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>07</month><year>2014</year></pub-date><volume>3</volume><issue>2</issue><fpage>28</fpage><lpage>32</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Железникова Г.Ф., Скрипченко Н.В., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Железникова Г.Ф., Скрипченко Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zheleznikova G.F., Skripchenko N.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/18">https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/18</self-uri><abstract><p>В обзоре даны современные представления о роли резидентных клеток ЦНС (астроциты, микроглия) в развитии врожденного иммунного ответа при проникновении в мозг возбудителя или его антигенов. Описан механизм распознавания возбудителя «паттерн распознающими» (Toll-подобными) рецепторами клеток нейроглии и продукция этими клетками как медиаторов воспаления, включая провоспалительные цитокины, так и факторов негативной регуляции воспаления, защищающих ЦНС от повреждения и дегенерации.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The revue includes the contemporary information about the role of resident cells of the CNS (astrocytes, microglia) in development of innate immune response against pathogen (or its products) invasion in the brain. The detection of invading pathogens by pattern-recognition (Toll-like) receptors of neuroglia is described. Also is described the production by these cells of inflammatory mediators, including proinflammatory cytokines, as well as inflammation downregulating factors that protect the CNS from alteration and degeneration.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>инфекция</kwd><kwd>иммунный ответ</kwd><kwd>ЦНС</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>infection</kwd><kwd>immune response</kwd><kwd>CNS</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lucas, S. The role of inflammation in CNS injury and disease / S. Lucas, N. Rothwell, R. Gibson // Br. J. Pharmacol. –2006. – V. 147 (Suppl.1). – Р. 232–240.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lucas, S. The role of inflammation in CNS injury and disease / S. Lucas, N. Rothwell, R. Gibson // Br. J. Pharmacol. –2006. – V. 147 (Suppl.1). – Р. 232–240.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Konsman, J. (Peri)vascular production and action of pro-inflammatory cytokines in brain pathology / J. Konsman, B. Drukarch, A. Van Dam // Clin. Sci. – 2007. – V. 12, № 1. – P. 1–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konsman, J. (Peri)vascular production and action of pro-inflammatory cytokines in brain pathology / J. Konsman, B. Drukarch, A. Van Dam // Clin. Sci. – 2007. – V. 12, № 1. – P. 1–25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Falsig, J. Molecular basis for detection of invading pathogens in the brain / J. Falsig [et al.] // J. Neurosci Res. – 2008. – V. 86, № 7. – P. 1434–1447.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Falsig, J. Molecular basis for detection of invading pathogens in the brain / J. Falsig [et al.] // J. Neurosci Res. – 2008. – V. 86, № 7. – P. 1434–1447.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Charaborty, S. Neurons under viral attack: victims or warriors? / S. Charaborty [et al.] // Neurochem Int. – 2010. – V. 56, № 6–7. – P. 727–735.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Charaborty, S. Neurons under viral attack: victims or warriors? / S. Charaborty [et al.] // Neurochem Int. – 2010. – V. 56, № 6–7. – P. 727–735.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang, Y. Expression and regulation of antiviral protein APOBEC3G in human neuronal cells / Y. Wang [et al.] //J. Neuroimmunol. 2009. – V. 206, № 1–2. – P. 14–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang, Y. Expression and regulation of antiviral protein APOBEC3G in human neuronal cells / Y. Wang [et al.] //J. Neuroimmunol. 2009. – V. 206, № 1–2. – P. 14–21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mariani, M. Microglia in infectious diseases of the centralnervous system / M. Mariani, T. Kielian // J. Neuroimmune Pharmacol. – 2009. – V. 4, № 4. – P. 448–461.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mariani, M. Microglia in infectious diseases of the centralnervous system / M. Mariani, T. Kielian // J. Neuroimmune Pharmacol. – 2009. – V. 4, № 4. – P. 448–461.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kielian, T. Characterization of microglial responses to Staphylococcus aureus: effects on cytokine, costimulatory molecule, and Toll-like receptor expression / T. Kielian, P. Mayes, M. Kielian // J. Neuroimmunol. – 2002. – V. 130, № 1–2. – P. 86–99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kielian, T. Characterization of microglial responses to Staphylococcus aureus: effects on cytokine, costimulatory molecule, and Toll-like receptor expression / T. Kielian, P. Mayes, M. Kielian // J. Neuroimmunol. – 2002. – V. 130, № 1–2. – P. 86–99.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rivest, S. Molecular insights on the cerebral innate immune system // Brain Behav. Immun. – 2003. – V. 17, № 1. – P. 13–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rivest, S. Molecular insights on the cerebral innate immune system // Brain Behav. Immun. – 2003. – V. 17, № 1. – P. 13–19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Garden, G. Microglia biology in health and disase /G. Garden, T. Möller // J. Neuroimmune Pharmacol. – 2006. – V. 1, № 2. – P. 127–137.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Garden, G. Microglia biology in health and disase /G. Garden, T. Möller // J. Neuroimmune Pharmacol. – 2006. – V. 1, № 2. – P. 127–137.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Griffiths, M. Innate immunity and protective neuroinflammation: new emphasis on the role of neuroimmune regulatory proteins / M. Griffiths, J. Neal, P. Gasque // Int. Rev. Neurobiol. – 2007. – V. 82. – P. 29–55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Griffiths, M. Innate immunity and protective neuroinflammation: new emphasis on the role of neuroimmune regulatory proteins / M. Griffiths, J. Neal, P. Gasque // Int. Rev. Neurobiol. – 2007. – V. 82. – P. 29–55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lehnardt, S. Innate immunity and neuroinflammation in the CNS: the role of microglia in Toll-like receptor-mediated neuronal injury / S. Lehnardt // Glia. – 2010. – V. 58, № 3. – P. 253–263.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lehnardt, S. Innate immunity and neuroinflammation in the CNS: the role of microglia in Toll-like receptor-mediated neuronal injury / S. Lehnardt // Glia. – 2010. – V. 58, № 3. – P. 253–263.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sorce, S. The chemokine receptor CCR5 in the central nervous system / S. Sorce, R. Myburgh, K. Krause // Prog. Neurobiol. – 2011. – V. 93, № 2. – P. 297–311.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sorce, S. The chemokine receptor CCR5 in the central nervous system / S. Sorce, R. Myburgh, K. Krause // Prog. Neurobiol. – 2011. – V. 93, № 2. – P. 297–311.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Farina, C. Preferential expression and function of Tolllike receptor 3 in human astrocytes / C. Farina [et al.] // J. Neuroimmunol. – 2005. – V. 159, № 1–2. – P. 12–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Farina, C. Preferential expression and function of Tolllike receptor 3 in human astrocytes / C. Farina [et al.] // J. Neuroimmunol. – 2005. – V. 159, № 1–2. – P. 12–19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Suh, H. Toll-like receptors in CNS viral infections /H. Suh, C. Brosnan, S. Lee // Curr. Top Microbiol. Immunol. – 2009. – V. 336. – P. 63–81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suh, H. Toll-like receptors in CNS viral infections /H. Suh, C. Brosnan, S. Lee // Curr. Top Microbiol. Immunol. – 2009. – V. 336. – P. 63–81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhang, S. TLR3 deficiency in patients with herpes simplex encephalitis / S. Zhang [et al.] // Science. – 2007. – V. 317, № 5844. – P. 1522–1527.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhang, S. TLR3 deficiency in patients with herpes simplex encephalitis / S. Zhang [et al.] // Science. – 2007. – V. 317, № 5844. – P. 1522–1527.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sánchez-Ramón, S. Low blood CD8+ T-lymphocytes and circulating monocytes are predictors of HIV-1-associated progressive encephalopathy in children / S. S nchez-Ram n [et al.] // Pediatrics. – 2003. – V. 111, № 2. – Р. 168–175.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sánchez-Ramón, S. Low blood CD8+ T-lymphocytes and circulating monocytes are predictors of HIV-1-associated progressive encephalopathy in children / S. S nchez-Ram n [et al.] // Pediatrics. – 2003. – V. 111, № 2. – Р. 168–175.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Anthony, I. Effects of human immunodeficiency virus encephalitis and drug abuse on the B lymphocyte population of the brain / I. Anthony, D. Crawford, J. Bell // J. Neuroimmunol. – 2004. – V. 10, № 3. – P. 181–188.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anthony, I. Effects of human immunodeficiency virus encephalitis and drug abuse on the B lymphocyte population of the brain / I. Anthony, D. Crawford, J. Bell // J. Neuroimmunol. – 2004. – V. 10, № 3. – P. 181–188.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li, J. Interferon-lambda inhibits herpes simplex virus type 1 infection of human astrocytes and neurons / J. Li [et al.] // Glia. – 2011. – V. 59, № 1. – P. 58–67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li, J. Interferon-lambda inhibits herpes simplex virus type 1 infection of human astrocytes and neurons / J. Li [et al.] // Glia. – 2011. – V. 59, № 1. – P. 58–67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chesler, D. The role of IFN-gamma in immune responses to viral infections of the central nervous system / D. Chesler, C. Reiss // Cytokine Growth Factor Rev. – 2002. – V. 13, № 6. – P. 441–454.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chesler, D. The role of IFN-gamma in immune responses to viral infections of the central nervous system / D. Chesler, C. Reiss // Cytokine Growth Factor Rev. – 2002. – V. 13, № 6. – P. 441–454.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кетлинский, С.А. Цитокины / С.А. Кетлинский, А.С. Симбирцев. – СПб.: ООО «Издательство Фолиант», 2008. – 552 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кетлинский, С.А. Цитокины / С.А. Кетлинский, А.С. Симбирцев. – СПб.: ООО «Издательство Фолиант», 2008. – 552 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Croitoru-Lamoury, J. Expression of chemokines and their receptors in human and simian astrocytes: evidence for a central role of TNF-alpha and IFN-gamma in CXCR4 and CCR5 modulation / J. Croitoru-Lamoury [et al.] // Glia. – 2003. – V. 41, № 4. – P. 354–370.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Croitoru-Lamoury, J. Expression of chemokines and their receptors in human and simian astrocytes: evidence for a central role of TNF-alpha and IFN-gamma in CXCR4 and CCR5 modulation / J. Croitoru-Lamoury [et al.] // Glia. – 2003. – V. 41, № 4. – P. 354–370.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zheng, J. HIV-1-infected and/or immune-activated macrophages regulate astrocyte CXCL8 production through IL-1- beta and TNF-alpha: involvement of mitogen-activated protein kinases and protein kinase R / J. Zheng [et al.] // J. Neuroimmunol. – 2008. – V. 200, № 1–2. – P. 100–110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zheng, J. HIV-1-infected and/or immune-activated macrophages regulate astrocyte CXCL8 production through IL-1- beta and TNF-alpha: involvement of mitogen-activated protein kinases and protein kinase R / J. Zheng [et al.] // J. Neuroimmunol. – 2008. – V. 200, № 1–2. – P. 100–110.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">D’Aversa, T. Expression of chemokines by human fetal microglia after treatment with the human immunodeficiency virus type 1 protein Tat / T. D’Aversa, K. Yu, J. Berman // J. Neurovirol. – 2004. – V. 10, № 2. – P. 86–97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">D’Aversa, T. Expression of chemokines by human fetal microglia after treatment with the human immunodeficiency virus type 1 protein Tat / T. D’Aversa, K. Yu, J. Berman // J. Neurovirol. – 2004. – V. 10, № 2. – P. 86–97.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Williams, R. Proinflammatory cytokines and HIV-1 synergistically enhance CXCL10 expression in human astrocytes /R. Williams [et al.] // Glia. – 2009. – V. 57, № 7. – P. 734– 743.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Williams, R. Proinflammatory cytokines and HIV-1 synergistically enhance CXCL10 expression in human astrocytes /R. Williams [et al.] // Glia. – 2009. – V. 57, № 7. – P. 734– 743.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yao, H. HIV neuropathogenesis: a tight rope walk of innate immunity / H. Yao [et al.] // J. euroimmune Pharmacol.– 2010. – V. 5, № 4. – P. 489–495.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yao, H. HIV neuropathogenesis: a tight rope walk of innate immunity / H. Yao [et al.] // J. euroimmune Pharmacol.– 2010. – V. 5, № 4. – P. 489–495.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meeuwsen, S. Modulation of the cytokine network in human adult astrocytes by human herpesvirus-6a / S. Meeuwsen [et al.] // J. Neuroimmunol. – 2005. – V. 164, № 1. – P. 37–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meeuwsen, S. Modulation of the cytokine network in human adult astrocytes by human herpesvirus-6a / S. Meeuwsen [et al.] // J. Neuroimmunol. – 2005. – V. 164, № 1. – P. 37–47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marques, C. Interleukin-10 attenuates production of HSV-induced inflammatory mediators by human microglia /C. Marques [et al.] // Glia. – 2004. – V. 47, № 4. – P. 358– 366.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marques, C. Interleukin-10 attenuates production of HSV-induced inflammatory mediators by human microglia /C. Marques [et al.] // Glia. – 2004. – V. 47, № 4. – P. 358– 366.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rozenfeld, C. Soluble factors released by Toxoplasma gondii-infected astrocytes down-modulate nitric oxide production by gamma-interferon-activated microglia and prevent neuronal degeneration / C. Rozenfeld [et al.] // Infect. Immun. – 2003. – V. 71, № 4. – P. 2047–2057.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rozenfeld, C. Soluble factors released by Toxoplasma gondii-infected astrocytes down-modulate nitric oxide production by gamma-interferon-activated microglia and prevent neuronal degeneration / C. Rozenfeld [et al.] // Infect. Immun. – 2003. – V. 71, № 4. – P. 2047–2057.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yang, M. Multiple mechanisms that prevent excessive brain inflammation / M. Yang, K. Min, E. Joe // J. Neurosci. Res. – 2007. – V. 85, № 11. – P. 2298–2305.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yang, M. Multiple mechanisms that prevent excessive brain inflammation / M. Yang, K. Min, E. Joe // J. Neurosci. Res. – 2007. – V. 85, № 11. – P. 2298–2305.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
