<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">jofin</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал инфектологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal Infectology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-6732</issn><publisher><publisher-name>IPO “АIDSSPbR"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22625/2072-6732-2013-5-2-82-89</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">jofin-174</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные исследования</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Original Research</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ТРАНСПЛАНТАЦИЯ КИШЕЧНОЙ МИКРОБИОТЫ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Transplantation of intestinal microbiota</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чичерин</surname><given-names>И. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chicherin</surname><given-names>I. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>президент научного общества «Микробиота», к.м.н.; тел. 8(496) 547-53-00</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Погорельский</surname><given-names>И. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pogorelskiy</surname><given-names>I. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>профессор кафедры микробиологии биологического факультета Вятского государственного университета, д.м.н., профессор; тел. 8(8332)32-16-50</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лундовских</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lundovskikh</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доцент кафедры микробиологии биологического факультета Вятского государственного университета, к.х.н., доцент; тел. 8(8332)32-16-50</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шабалина</surname><given-names>М. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shabalina</surname><given-names>M. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доцент кафедры высшей математики факультета прикладной математики и телекоммуникаций Вятского государственного университета, к.пед.н., доцент; тел. 8(8332)64-21-19</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дармов</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Darmov</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заведующий кафедрой микробиологии биологического факультета Вятского государственного университета, д.м.н., профессор; тел. 8(8332)32-16-50</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научное общество «Микробиота», Сергиев Посад</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific society «Microbiota», Sergiev Posad</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Вятский государственный университет, Киров</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Vyatka State University, KirovСогласно</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>09</month><year>2014</year></pub-date><volume>5</volume><issue>2</issue><fpage>82</fpage><lpage>89</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чичерин И.Ю., Погорельский И.П., Лундовских И.А., Шабалина М.Р., Дармов И.В., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чичерин И.Ю., Погорельский И.П., Лундовских И.А., Шабалина М.Р., Дармов И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chicherin I.Y., Pogorelskiy I.P., Lundovskikh I.A., Shabalina M.R., Darmov I.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/174">https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/174</self-uri><abstract><p>Приведены результаты изучения эффективности отфильтрованной водной суспензии фекалий белых мышей-доноров и микроорганизмов их индигенной микрофлоры в коррекции нарушений микробиоценоза кишечника у конвенциональных белых мышей с экспериментальным антибиотико-ассоциированным дисбактериозом при введении суспензии и микроорганизмов реr оs и реr rесtum. После начала введения надосадочной жидкости суспензии и микроорганизмов фекальной микрофлоры у подопытных животных оценивали динамику общего содержания микроорганизмов в 1 г фекалий и отдельных представителей кишечной микрофлоры в сравнении с самовосстановлением кишечной микрофлоры у животных контрольной группы. Установлено, что надосадочная жидкость водной суспензии фекалий белых мышей-доноров, содержащая микробные экзометаболиты и другие биологически активные соединения, оказывает в короткие сроки наиболее выраженное влияние на восстановление нормальной кишечной микрофлоры у подопытных животных.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The results are presented of evaluation of the efficiency of the filtered aqueous suspension of white mice (donors) feces and microorganisms of indigenous microflora in the correction of intestinal microbiocenosis of conventional white mice with antibiotic-associated dysbacteriosis with administration of suspension and microorganisms per os and per rectum. After the start of administration of suspension and microorganisms of fecal microflora to experimental animals the dynamics of the total content of microorganisms and the number of some representatives of intestinal microflora in 1 g of feces were evaluated in comparison with self-recovery of intestinal microflora in the control group animals. Results showed that the supernatant of an aqueous suspension of white mice (donors) feces, containing microbial exometabolites and other biologically active compounds, has in a short time the most pronounced effect on the recovery of the normal intestinal microflora in experimental animals.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>экзометаболиты</kwd><kwd>кишечная микрофлора</kwd><kwd>дисбактериоз</kwd><kwd>трансплантация кишечной микробиоты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>exometabolites</kwd><kwd>intestinal microflora</kwd><kwd>dysbacteriosis</kwd><kwd>transplantation of intestinal microbiota</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Van Nood, E. Duodenal infusion of donor feces for recurrent Clostridium difficile / E. Van Nood [et al] // N. Engl. J. Med. – 2013. – V. 368. – P. 407–415.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Van Nood, E. Duodenal infusion of donor feces for recurrent Clostridium difficile / E. Van Nood [et al] // N. Engl. J. Med. – 2013. – V. 368. – P. 407–415.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пересадка кала оказалась в четыре раза эффективнее антибиотика. – http://medportal.ru/mednovosti/news/2013/01/17/imt/(17.01.2013).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пересадка кала оказалась в четыре раза эффективнее антибиотика. – http://medportal.ru/mednovosti/news/2013/01/17/imt/(17.01.2013).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эффективность «калотерапии» доказана клиническими исследованиями. – http://www.vechnayamolodost.ru/pages/biomedical/jeffekaldokkliisse 8.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Эффективность «калотерапии» доказана клиническими исследованиями. – http://www.vechnayamolodost.ru/pages/biomedical/jeffekaldokkliisse 8.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кишечную инфекцию вылечили пересадкой кала. – http://medportal.ru/mednovosti/news/2012/10/23/int/(23.10.2012).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кишечную инфекцию вылечили пересадкой кала. – http://medportal.ru/mednovosti/news/2012/10/23/int/(23.10.2012).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пересадку микрофлоры предложили использовать для профилактики диабета. – http://medportal.ru/mednovosti/news/2012/04/19/biota/(19.04.2012).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пересадку микрофлоры предложили использовать для профилактики диабета. – http://medportal.ru/mednovosti/news/2012/04/19/biota/(19.04.2012).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Австралийцы предложили лечить паркинсонизм пересадкой кала. – http://medportal.ru/mednovosti/news/2011/01/20/faectra/(20.01.2011).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Австралийцы предложили лечить паркинсонизм пересадкой кала. – http://medportal.ru/mednovosti/news/2011/01/20/faectra/(20.01.2011).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khoruts, A. Changes in the composition of the human fecal microbiome after bacteriotherapy for recurrent Clostridium difficile-associated diarrhea / A. Khoruts // J. Clin. Gasstroenterol. – 2010. – V. 44. – P. 354–360.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khoruts, A. Changes in the composition of the human fecal microbiome after bacteriotherapy for recurrent Clostridium difficile-associated diarrhea / A. Khoruts // J. Clin. Gasstroenterol. – 2010. – V. 44. – P. 354–360.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Follow you nose. Nature. doi: 10.1038/ nature. 2013.12227.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Follow you nose. Nature. doi: 10.1038/ nature. 2013.12227.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чичерин, И.Ю. Экспериментальный псевдотуберкулез: оценка возможности профилактики, лечения и коррекции дисбиотических нарушений кишечной микрофлоры / И.Ю. Чичерин [и др.] // Журн. инфектологии. – 2012. – Т. 4, № 4. – С. 71–79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чичерин, И.Ю. Экспериментальный псевдотуберкулез: оценка возможности профилактики, лечения и коррекции дисбиотических нарушений кишечной микрофлоры / И.Ю. Чичерин [и др.] // Журн. инфектологии. – 2012. – Т. 4, № 4. – С. 71–79.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чичерин, И.Ю. Колонизационная резистентность слизистой оболочки кишечника при экспериментальном иерсиниозе / И.Ю. Чичерин [и др.] // Журн. инфектоогии. – 2013. – Т. 5, № 1. – С. 75–82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чичерин, И.Ю. Колонизационная резистентность слизистой оболочки кишечника при экспериментальном иерсиниозе / И.Ю. Чичерин [и др.] // Журн. инфектоогии. – 2013. – Т. 5, № 1. – С. 75–82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чичерин, И.Ю. Антибактериальная активность и состав надосадочной жидкости нативной культуры Lactobacillus plantarum 8Р-А3 / И.Ю. Чичерин [и др.] // Журн. междунар. медицины. – 2013. – № 1(2). – С. 131–139.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чичерин, И.Ю. Антибактериальная активность и состав надосадочной жидкости нативной культуры Lactobacillus plantarum 8Р-А3 / И.Ю. Чичерин [и др.] // Журн. междунар. медицины. – 2013. – № 1(2). – С. 131–139.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патент 2477894, Российская Федерация. Способ моделирования дисбактериоза кишечника у лабораторных животных / И.В. Дармов, И.Ю. Чичерин, А.С. Ердякова, И.П. Погорельский, И.А. Лундовских; заявитель и патентообладатель ФГБОУ ВПО «Вятский государственный университет». – № 2011149501/14: заявл. 05.12.2011; опубл. 20.03.2013 Бюл. № 8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Патент 2477894, Российская Федерация. Способ моделирования дисбактериоза кишечника у лабораторных животных / И.В. Дармов, И.Ю. Чичерин, А.С. Ердякова, И.П. Погорельский, И.А. Лундовских; заявитель и патентообладатель ФГБОУ ВПО «Вятский государственный университет». – № 2011149501/14: заявл. 05.12.2011; опубл. 20.03.2013 Бюл. № 8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гентамицин-К. Инструкция, применение, описание лекарственного действия, синонимы, аналоги и цена препарата Гентамицина-К (международное название Гентамицин) – http://www.rоs-med.info.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гентамицин-К. Инструкция, применение, описание лекарственного действия, синонимы, аналоги и цена препарата Гентамицина-К (международное название Гентамицин) – http://www.rоs-med.info.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов, В.П. Совершенствование методов диагностики дисбактериоза толстого кишечника : информационное письмо / В.П. Иванов [и др.]. – СПб.: Центр Госсанэпиднадзора, 2002. – 31 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иванов, В.П. Совершенствование методов диагностики дисбактериоза толстого кишечника : информационное письмо / В.П. Иванов [и др.]. – СПб.: Центр Госсанэпиднадзора, 2002. – 31 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бондаренко, В.М. Методические рекомендации: микробиологическая диагностика дисбактериоза кишечника / В.М. Бондаренко, В.Г. Лихоед. – М.: ГУ НИИЭМ им. Н.Ф. Гамалеи РАМН, 2007. – 70 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бондаренко, В.М. Методические рекомендации: микробиологическая диагностика дисбактериоза кишечника / В.М. Бондаренко, В.Г. Лихоед. – М.: ГУ НИИЭМ им. Н.Ф. Гамалеи РАМН, 2007. – 70 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ашмарин, И.П. Статистические методы в микробиологических исследованиях / И.П. Ашмарин, А.А. Воробьев. – Л: Медгиз, 1962. – 280 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ашмарин, И.П. Статистические методы в микробиологических исследованиях / И.П. Ашмарин, А.А. Воробьев. – Л: Медгиз, 1962. – 280 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чичерин, И.Ю. Пробиотики: вектор развития / И.Ю. Чичерин [и др.] // Практическая медицина. – 2012. – № 3 (58). – С. 180–188.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чичерин, И.Ю. Пробиотики: вектор развития / И.Ю. Чичерин [и др.] // Практическая медицина. – 2012. – № 3 (58). – С. 180–188.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чичерин, И.Ю. Заместительное действие пробиотиков: миф или реальность. Кишечная микрофлора: взгляд изнутри / И.Ю. Чичерин [и др.] // Инновационный сборник научных статей. – 2013. – Вып. 2. – С. 36–41. − http://gastroportal.ru/files/microflora.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чичерин, И.Ю. Заместительное действие пробиотиков: миф или реальность. Кишечная микрофлора: взгляд изнутри / И.Ю. Чичерин [и др.] // Инновационный сборник научных статей. – 2013. – Вып. 2. – С. 36–41. − http://gastroportal.ru/files/microflora.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Минушкин, О.Н. Дисбактериоз кишечника (понятие, диагностика, принципы лечебной коррекции). Современные возможности пребиотической терапии : учебно-методическое пособие для врачей и курсантов циклов усовершенствования врачей / О.Н. Минушкин [и др.]. – М.: ФГУ «Учебно-научный медицинский центр» Управления делами Президента Российской Федерации, 2010. – 50 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Минушкин, О.Н. Дисбактериоз кишечника (понятие, диагностика, принципы лечебной коррекции). Современные возможности пребиотической терапии : учебно-методическое пособие для врачей и курсантов циклов усовершенствования врачей / О.Н. Минушкин [и др.]. – М.: ФГУ «Учебно-научный медицинский центр» Управления делами Президента Российской Федерации, 2010. – 50 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дармов, И.В. Выживаемость микроорганизмов пробиотиков в условиях in vitro, имитирующих процесс пищеварения у человека / И.В. Дармов [и др.] // Эксп. и клин. гастроэнтерол. – 2011. – № 3. – С. 6–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дармов, И.В. Выживаемость микроорганизмов пробиотиков в условиях in vitro, имитирующих процесс пищеварения у человека / И.В. Дармов [и др.] // Эксп. и клин. гастроэнтерол. – 2011. – № 3. – С. 6–11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дармов, И.В. Выживаемость микроорганизмов пробиотиков в желудочно-кишечном тракте экспериментальных животных / И.В. Дармов [и др.] // Журн. инфектологии. – 2012. – Т. 4, № 4. – С. 68–74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дармов, И.В. Выживаемость микроорганизмов пробиотиков в желудочно-кишечном тракте экспериментальных животных / И.В. Дармов [и др.] // Журн. инфектологии. – 2012. – Т. 4, № 4. – С. 68–74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Погорельский, И.П. Экологическая и функциональная маргинальность пробиотических микроорганизмов / И.П. Погорельский, И.Ю. Чичерин, И.А. Лундовских // Общество, наука, инновации (НТК-2012) : ежегод. открыт. всерос. науч.-техн. конф. 16–27 апреля 2012 г. : сб. материалов Вят. гос. ун-т; отв. ред. С.Г. Литвинец. – Киров, 2012. – 1 электрон. опт. диск (СД-RОМ) (Биологический факультет. Секция «Микробиология»).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Погорельский, И.П. Экологическая и функциональная маргинальность пробиотических микроорганизмов / И.П. Погорельский, И.Ю. Чичерин, И.А. Лундовских // Общество, наука, инновации (НТК-2012) : ежегод. открыт. всерос. науч.-техн. конф. 16–27 апреля 2012 г. : сб. материалов Вят. гос. ун-т; отв. ред. С.Г. Литвинец. – Киров, 2012. – 1 электрон. опт. диск (СД-RОМ) (Биологический факультет. Секция «Микробиология»).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шендеров, Б.А. Роль питания и кишечной микрофлоры в программировании и реализации эпигенома здоровых и больных людей / Б.А. Шендеров // Вестник восстановит. медицины. – 2013. – Специальный выпуск. – Январь. – С. 102–107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шендеров, Б.А. Роль питания и кишечной микрофлоры в программировании и реализации эпигенома здоровых и больных людей / Б.А. Шендеров // Вестник восстановит. медицины. – 2013. – Специальный выпуск. – Январь. – С. 102–107.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shenderov, B.A. Gut indigenous microbiota and epigenetics / B.A. Shenderov // Microb. ecology in health and diseases. – 2012. – № 23. – 17461-DOI: 10.3402/mehd.v2310.17461.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shenderov, B.A. Gut indigenous microbiota and epigenetics / B.A. Shenderov // Microb. ecology in health and diseases. – 2012. – № 23. – 17461-DOI: 10.3402/mehd.v2310.17461.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
