<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">jofin</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал инфектологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal Infectology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-6732</issn><publisher><publisher-name>IPO “АIDSSPbR"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22625/2072-6732-2024-16-2-46-51</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">jofin-1639</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальное исследование</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Original Research</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Использование телемедицинских технологий в качестве инструмента мониторинга случаев развития нежелательных явлений у пациентов с хроническим гепатитом С, получающих противовирусную терапию</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Using telemedicine technologies as a tool for monitoring adverse events in patients with chronic hepatitis C receiving antiviral therapy</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Буеверов</surname><given-names>А. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bueverov</surname><given-names>A. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Буеверов Алексей Олегович – ведущий научный сотрудник отделения гепатологии Московского областного научно-исследовательского клинического института им. М.Ф. Владимирского; профессор кафедры медикосоциальной экспертизы; неотложной и патогенетической терапии Института профессионального образования Первого Московского государственного университета им. И.М. Сеченова</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">bcl72@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Богомолов</surname><given-names>П. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bogomolov</surname><given-names>P. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Богомолов Павел Олегович – научный руководитель отделения гепатологии; к.м.н.;</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">hepatology@monikiweb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гоник</surname><given-names>М. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gonik</surname><given-names>M. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гоник Максим Игоревич – врач-гастроэнтеролог </p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">maxim.gonik@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Буеверова</surname><given-names>Е. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bueverova</surname><given-names>E. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Буеверова Елена Леонидовна – доцент кафедры пропедевтики внутренних болезней; гастроэнтерологии и гепатологии Института клинической медицины им. Н.В. Склифосовского; к.м.н.</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">bueverova_e_l@staff.sechenov.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский областной научно-исследовательский клинический институт им. М.Ф. Владимирского;&#13;
Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow Regional Research and Clinical Institute named after M.F. Vladimirskiy; Moscow; &#13;
First Moscow State Medical University named after I.M. Sechenov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский областной научно-исследовательский клинический институт им. М.Ф. Владимирского</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow Regional Research and Clinical Institute named after M.F. Vladimirskiy; Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Группа компаний «Объединённые Медицинские Системы»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Stock company «United Medical Systems Group»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>First Moscow State Medical University named after I.M. Sechenov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>07</month><year>2024</year></pub-date><volume>16</volume><issue>2</issue><fpage>46</fpage><lpage>51</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Буеверов А.О., Богомолов П.О., Гоник М.И., Буеверова Е.Л., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Буеверов А.О., Богомолов П.О., Гоник М.И., Буеверова Е.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bueverov A.O., Bogomolov P.O., Gonik M.I., Bueverova E.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/1639">https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/1639</self-uri><abstract><sec><title>Обоснование исследования</title><p>Обоснование исследования: вопрос мониторинга нежелательных явлений среди амбулаторных пациентов является важной клинической задачей; поскольку они могут быть причиной самостоятельного прерывания лечения. В этой ситуации для профилактики данных событий и обеспечения непрерывности оказания медицинской помощи пациентам рациональным видится использование телемедицинских технологий.</p></sec><sec><title>Цель</title><p>Цель: изучение возможности применения телемедицинских технологий для регистрации нежелательных явлений и предотвращения необоснованного прерывания лечения у пациентов с хроническим гепатитом С; получающих противовирусную терапию.</p></sec><sec><title>Методы</title><p>Методы: в исследование были включены 84 пациента с хроническим гепатитом С (1b генотип). Пациенты были разделены на две группы с и без применения телемедицинских технологий (54 и 30 субъектов соответственно). Всем пациентам проводилась противовирусная терапия с применением комбинации омбитасвира; паритапревира; дасабувира и ритонавира. Нами были изучены основные лабораторные показатели до  начала  терапии и спустя 12 недель. Также оценивались достижения устойчивого вирусологического ответа спустя 12 недель терапии. Регистрация случаев развития нежелательных явлений осуществлялась путем опроса пациентов.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты: все пациенты из изучаемой выборки достигли полной элиминации вируса гепатита С в указанный срок; статистически значимой разницы между группами выявлено не было (p&gt;0;05). Было зарегистрировано 10 случаев нежелательных явлений у 7 пациентов в первой подгруппе и 12 случаев нежелательных явлений у 7 пациентов из второй подгруппы. Во всех случаях отмена лечения не потребовалась. Частота регистрации нежелательных явлений была сопоставима в обеих популяциях (p&gt; 0;05).</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение: применение телемедицинских технологий позволяет с не меньшей; в сравнении с очным форматом медицинского консультирования; частотой регистрировать случаи нежелательных явлений у пациентов с хроническим гепатитом С; предупреждать самостоятельную отмену лечения и; как следствие; способствовать достижению устойчивого вирусологического ответа.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Substantiation</title><p>Substantiation: Monitoring adverse events (AEs) among outpatients is an important clinical problem; as they may be the cause of treatment interruption. In this situation; using telemedicine technologies (TMT) is rational to prevent these events and ensure continuity of medical care.</p><p>The aim of the study was to investigate the possibility of using TMT to register AEs and prevent unjustified treatment interruption in patients with chronic hepatitis C (CHC); who receiving antiviral therapy (AVT).</p></sec><sec><title>Methods</title><p>Methods: 84 patients with HCV (genotype 1b) were included in the study. Patients were divided into two groups with and without the use of TMT (54 and 30 subjects; respectively). Patients with CHC (genotype 1b) were included under our observation. Patients were divided into two groups depending on the use of TMT. All patients received antiviral therapy (AVT) with a combination of ombitasvir; paritaprevir; dasabuvir and ritonavir. We studied the main laboratory parameters before start of therapy and after 12 weeks. The achievement of SVR after 12 weeks of therapy was also evaluated. Registration of cases of adverse events was performed by interviewing the patient</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results: All patients in the study sample achieved complete elimination of HCV within the specified time frame; no statistically significant difference between the groups was found (p&gt;0.05). Analyzing the cases of AEs; 10 cases of AEs in 7 patients in the first subgroup and 12 cases of AEs in 7 patients from the second subgroup. In all cases treatment withdrawal was not required. The incidence of AEs was comparable in both populations (p&gt;0.05).</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion: The use of TMT allows to register cases of AEs in patients with CHC with a sufficient degree of accuracy; prevent independent treatment withdrawal and; as a consequence; contribute to the achievement of SVR.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>телемедицинские технологии</kwd><kwd>хронический гепатит С</kwd><kwd>нежелательные явления</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>telemedicine technologies</kwd><kwd>chronic hepatitis C</kwd><kwd>adverse events</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hayes K. N. et al. Global adverse events reported for direct-acting antiviral therapies for the treatment of hepatitis C: an analysis of the World Health Organization VigiBase // European Journal of Gastroenterology &amp; Hepatology. – 2021. – Vol. 33. – №. 1S. – P. e1017-e1021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hayes K. N. et al. Global adverse events reported for direct-acting antiviral therapies for the treatment of hepatitis C: an analysis of the World Health Organization VigiBase // European Journal of Gastroenterology &amp; Hepatology. – 2021. – Vol. 33. – №. 1S. – P. e1017-e1021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Limandri B. J. Adverse events, drug interactions, and treatment adherence // Journal of Psychosocial Nursing and Mental Health Services. – 2020. – Vol. 58. – №. 2. – P. 9-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Limandri B. J. Adverse events, drug interactions, and treatment adherence // Journal of Psychosocial Nursing and Mental Health Services. – 2020. – Vol. 58. – №. 2. – P. 9-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ларионова, В.Б. Возможности поддерживающей терапии при опухолях системы крови и у пациентов со злокачественными новообразованиями / В.Б. Ларионова, А.В. Снеговой // Онкогематология. – 2020. – Т. 15, №. 3. – С. 107–127.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Larionova V.B., Snegovoy A.V. Possibilities of supportive therapy in patients with blood system tumors and malignant neoplasms // Oncohematology. – 2020. – Vol. 15. – №. 3. – P. 107-127.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Algarni M. A. Evaluating Post-Market Adverse Events of The New Hepatitis C Therapies Using FEARS Data // Healthcare. – MDPI, 2022. – Vol. 10. – №. 8. – P. 1400.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Algarni M. A. Evaluating Post-Market Adverse Events of The New Hepatitis C Therapies Using FEARS Data // Healthcare. – MDPI, 2022. – Vol. 10. – №. 8. – P. 1400.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kimura M. et al. Analysis of adverse events leading to dose reduction/interruption of lenvatinib treatment in patients with Child-Pugh B unresectable hepatocellular carcinoma // Journal of Oncology Pharmacy Practice. – 2023. –Vol. 29. – №. 7. – P. 1637-1645.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kimura M. et al. Analysis of adverse events leading to dose reduction/interruption of lenvatinib treatment in patients with Child-Pugh B unresectable hepatocellular carcinoma // Journal of Oncology Pharmacy Practice. – 2023. –Vol. 29. – №. 7. – P. 1637-1645.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лемешко, В.А. Телемедицина: здравоохранение делает шаг в будущее / В.А. Лемешко, Т.С. Тепцова // Медицинские технологии. Оценка и выбор. – 2017. – № 4 (30). – С. 30–38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lemeshko V. A., Teptsova T. S. Telemedicine: a Step to the Future of Health Care // Medical Technologies. Assessment and Choice. – 2017. – №. 4 (30). – P. 30-38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клименко, М.С. К вопросу о телемедицине / М.С. Клименко, А.Д. Лучкина // Вопросы науки и образования. – 2020. – №. 2 (86). – С. 24–29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klimenko M. S., Luchkina A. D. To the question of telemedicine // Voprosy nauki i obrazovanie. – 2020. – №. 2 (86). – P. 24-29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинические рекомендации Министерства здравоохранения Российской Федерации «Хронический вирусный гепатит С». Ссылка активна на 02.03.2024 [https://cr.minzdrav.gov.ru/schema/516_2]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clinical recommendations of the Ministry of Health of the Russian Federation “Chronic viral hepatitis C”. The link is active as of 02.03.2024 [https://cr.minzdrav.gov.ru/schema/516_2]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Copeland A. C. et al. The utility of a telemedicine platform to monitor adherence and adverse effects of tyrosine kinase inhibitors // Leukemia &amp; Lymphoma. – 2019. – Vol. 60. – №. 7. – P. 1842-1844.h</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Copeland A. C. et al. The utility of a telemedicine platform to monitor adherence and adverse effects of tyrosine kinase inhibitors // Leukemia &amp; Lymphoma. – 2019. – Vol. 60. – №. 7. – P. 1842-1844.h</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liu Q. et al. Telemedicine efficacy and satisfaction of patients and headache specialists in migraine management // Frontiers in Molecular Neuroscience. – 2023. – Vol. 16. – P. 1093287.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liu Q. et al. Telemedicine efficacy and satisfaction of patients and headache specialists in migraine management // Frontiers in Molecular Neuroscience. – 2023. – Vol. 16. – P. 1093287.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cascini F. et al. A Systematic Review Identifying Adverse Health Outcomes and Mortality Rates Associated with Telehealth. – 2023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cascini F. et al. A Systematic Review Identifying Adverse Health Outcomes and Mortality Rates Associated with Telehealth. – 2023.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Muller K., Hasan M. Treating chronic hepatitis C in general practice // Australian Journal of General Practice. – 2021. – Vol. 50. – №. 10. – P. 697-701.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muller K., Hasan M. Treating chronic hepatitis C in general practice // Australian Journal of General Practice. – 2021. – Vol. 50. – №. 10. – P. 697-701.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Flisiak R. et al. Real-world effectiveness and safety of ombitasvir/paritaprevir/ritonavir±dasabuvir±ribavirin in hepatitis C: AMBER study // Alimentary pharmacology &amp; therapeutics. – 2016. – Vol. 44. – №. 9. – P. 946-956.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Flisiak R. et al. Real-world effectiveness and safety of ombitasvir/paritaprevir/ritonavir±dasabuvir±ribavirin in hepatitis C: AMBER study // Alimentary pharmacology &amp; therapeutics. – 2016. – Vol. 44. – №. 9. – P. 946-956.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Klibanov O. M., Gale S. E., Santevecchi B. Ombitasvir/ paritaprevir/ritonavir and dasabuvir tablets for hepatitis C virus genotype 1 infection // Annals of Pharmacotherapy. – 2015. – Vol. 49. – №. 5. – P. 566-581.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klibanov O. M., Gale S. E., Santevecchi B. Ombitasvir/ paritaprevir/ritonavir and dasabuvir tablets for hepatitis C virus genotype 1 infection // Annals of Pharmacotherapy. – 2015. – Vol. 49. – №. 5. – P. 566-581.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ji D. et al. Non-alcoholic fatty liver disease is a risk factor for occurrence of hepatocellular carcinoma after sustained virologic response in chronic hepatitis C patients: A prospective four-years follow-up study // Metabolism Open. – 2021. – Vol. 10. – P. 100090.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ji D. et al. Non-alcoholic fatty liver disease is a risk factor for occurrence of hepatocellular carcinoma after sustained virologic response in chronic hepatitis C patients: A prospective four-years follow-up study // Metabolism Open. – 2021. – Vol. 10. – P. 100090.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
