<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">jofin</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал инфектологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal Infectology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-6732</issn><publisher><publisher-name>IPO “АIDSSPbR"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22625/2072-6732-2022-14-5-101-108</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">jofin-1432</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Клинический случай</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical Case</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Тяжёлое течение диабетического кетоацидоза на фоне новой коронавирусной инфекции у ребёнка старшего возраста (клинический случай)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Severe course of diabetic ketoacidosis due to new coronavirus infection in older children (clinical cases)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дитковская</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ditkovskaya</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лилия Викторовна Дитковская, доцент, к. м. н.</p><p>факультет послевузовского и дополнительного профессионального образования</p><p>кафедра детских болезней им. профессора И. М. Воронцова</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Saint-Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">Lditkovskaya@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Александрович</surname><given-names>Ю. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aleksandrovich</surname><given-names>Yu. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Юрий Станиславович Александрович, заведующий кафедрой, д. м. н., профессор</p><p>факультет послевузовского и дополнительного профессионального образования</p><p>кафедра анестезиологии, реаниматологии и неотложнойпедиатрии</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Saint-Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">Jalex1963@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пшениснов</surname><given-names>К. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pshenisnov</surname><given-names>K. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Константин Викторович Пшениснов, профессор, д. м. н., доцент</p><p>факультет послевузовского и дополнительного профессионального образования</p><p>кафедра анестезиологии, реаниматологии и неотложной педиатрии</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Saint-Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">Psh_k@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Демчук</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Demchuk</surname><given-names>Yu. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Юлия Аркадьевна Демчук, врач-эндокринолог</p><p>клиника Санкт-Петербургского государственного педиатрического медицинского университета</p><p>эндокринологическое отделение</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Saint-Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">demv@nwgsm.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фелькер</surname><given-names>Е. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fel’ker</surname><given-names>E. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Евгений Юрьевич Фелькер, заведующий отделением, ассистент, к. м. н.</p><p>отделение анестезиологии, реанимации и интенсивной терапии клиники</p><p>кафедра анестезиологии, реаниматологии и неотложной педиатрии им. профессора В. В. Гордеева</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Saint-Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">felkeru@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg State Pediatric Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>01</month><year>2023</year></pub-date><volume>14</volume><issue>5</issue><fpage>101</fpage><lpage>108</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Дитковская Л.В., Александрович Ю.С., Пшениснов К.В., Демчук Ю.А., Фелькер Е.Ю., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Дитковская Л.В., Александрович Ю.С., Пшениснов К.В., Демчук Ю.А., Фелькер Е.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ditkovskaya L.V., Aleksandrovich Y.S., Pshenisnov K.V., Demchuk Y.A., Fel’ker E.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/1432">https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/1432</self-uri><abstract><p>   Риск тяжелого течения сахарного диабета 1 типа у детей с новой коронавирусной инфекцией (COVID-19) крайне высок, что связано с большой вероятностью развития внутричерепной гипертензии, отёка головного мозга и синдрома полиорганной дисфункции. На примере клинического случая рассмотрены особенности течения диабетического кетоацидоза и мероприятия интенсивной терапии у детей с COVID-19. Отражены основные данные анамнеза и клинико-лабораторного обследования, особое внимание уделено прикладным аспектам терапии. Отмечено, при тяжёлом течении новой коронавирусной инфекции и диабетическом кетоацидозе риск развития церебрального повреждения, острого повреждения почек и тромбоэмболических осложнений достаточно высок, что может потребовать проведения искусственной вентиляции лёгких с целью церебропртекции, заместительной почечной терапии и применения антикоагулянтов. Новая коронавирусная инфекция является фактором риска тяжёлого течения диабетического кетоацидоза у детей с сахарным диабетом 1 типа, независимо от возраста ребёнка, что требует клинической настороженности с целью своевременного выявления и лечения потенциальных жизнеугрожающих осложнений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>   The risk of severe type I diabetes mellitus in children with new coronavirus infection (COVID-19) is extremely high, which is associated with a high risk of intracranial hypertension, cerebral edema and multiple organ dysfunction syndrome. On the example of a clinical case, the features of the course of diabetic ketoacidosis and intensive care measures in children with COVID-19 were considered. The main data of the history and clinical and laboratory examination are reflected, special attention is paid to the applied aspects of therapy, it was noted that with a severe course of a new coronavirus infection and diabetic ketoacidosis, the risk of developing cerebral injury, acute kidney injury and thromboembolic complications is quite high, which may require artificial lung ventilation for the purpose of cerebral protection, renal replacement therapy and the use of anticoagulants. The new coronavirus infection is a risk factor for the severe course of diabetic ketoacidosis in children with type I diabetes, regardless of the age of the child, which is the basis for clinical alertness in order to timely identify and treat potential life-threatening complications.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>COVID-19</kwd><kwd>сахарный диабет 1 типа</kwd><kwd>диабетический кетоацидоз</kwd><kwd>отёк головного мозга</kwd><kwd>дети</kwd><kwd>интенсивная терапия</kwd><kwd>благоприятней исход</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>COVID-19</kwd><kwd>diabetes mellites I type</kwd><kwd>diabetic ketoacidosis</kwd><kwd>brain oedema</kwd><kwd>pediatric</kwd><kwd>intensive care</kwd><kwd>favorable outcome</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александрович, Ю. С. Интенсивная терапия диабетического кетоацидоза у детей / Ю. С. Александрович, К. В. Пшениснов, В. И. Гордеев // Российский вестник детской хирургии, анестезиологии и реаниматологии. – 2012. – № 2. – С. 92–99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aleksandrovich, Yu. S. Intensivnaja terapija diabeticheskogo ketoacidoza u detej / Yu. S. Aleksandrovich, K. V. Pshenisnov, V. I. Gordeev // Rossijskij vestnik detskoj hirurgii, anesteziologii i reanimatologii. – 2012. – № 2. – S. 92-99.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пшениснов, К. В. Применение растворов сукцината в комплексной интенсивной терапии диабетического кетоацидоза у детей (случай из практики) / К. В. Пшениснов, Ю. С. Александрович // Медицинский алфавит. – 2014. – № 11. – С. 32–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pshenisnov, K. V., Primenenie rastvorov sukcinata v kompleksnoj intensivnoj terapii diabeticheskogo ketoacidoza u detej (sluchaj iz praktiki) / K. V. Pshenisnov, Ju. S. Aleksandrovich // Medicinskij alfavit. – 2014. – № 11. – S. 32–36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ho J., Rosolowsky E., Pacaud D., Huang C., Lemay J. A., Brockman N., Rath M., Doulla M. Diabetic ketoacidosis at type 1 diabetes diagnosis in children during the COVID-19 pandemic. Pediatr Diabetes. 2021; 22 (4): 552-557. doi: 10.1111/pedi.13205.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ho J., Rosolowsky E., Pacaud D., Huang C., Lemay J. A., Brockman N., Rath M., Doulla M. Diabetic ketoacidosis at type 1 diabetes diagnosis in children during the COVID-19 pandemic. Pediatr Diabetes. 2021; 22 (4): 552-557. doi: 10.1111/pedi.13205.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dabelea D., Rewers A., Stafford J. M., et al. Trends in the prevalence of ketoacidosis at diabetes diagnosis: the SEARCH for diabetes in youth study. Pediatrics. 2014; 133 (4): e938-e945.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dabelea D., Rewers A., Stafford J. M., et al. Trends in the prevalence of ketoacidosis at diabetes diagnosis: the SEARCH for diabetes in youth study. Pediatrics. 2014; 133 (4): e938-e945.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alonso G. T., Coakley A., Pyle L., Manseau K., Thomas S., Rewers A. Diabetic ketoacidosis at diagnosis of type 1 diabetes in Colorado children, 2010-2017. Diabetes Care. 2020; 43 (1): 117-121.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alonso G. T., Coakley A., Pyle L., Manseau K., Thomas S., Rewers A. Diabetic ketoacidosis at diagnosis of type 1 diabetes in Colorado children, 2010-2017. Diabetes Care. 2020; 43 (1): 117-121.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Robinson M. E., Li P., Rahme E., Simard M., Larocque I., Nakhla M. M. Increasing prevalence of diabetic ketoacidosis at diabetes diagnosis among children in Quebec: a populationöbased retrospective cohort study. CMAJ Open. 2019; 7 (2): E300-E305.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Robinson M. E., Li P., Rahme E., Simard M., Larocque I., Nakhla M. M. Increasing prevalence of diabetic ketoacidosis at diabetes diagnosis among children in Quebec: a populationöbased retrospective cohort study. CMAJ Open. 2019; 7 (2): E300-E305.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kamrath C., Monkemoller K., Biester T., et al. Ketoacidsis in children and adolescents with newly diagnosed type 1 diabetes during the COVID-19 pandemic in Germany. JAMA. 2020; 324 (8): 801-804.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kamrath C., Monkemoller K., Biester T., et al. Ketoacidsis in children and adolescents with newly diagnosed type 1 diabetes during the COVID-19 pandemic in Germany. JAMA. 2020; 324 (8): 801-804.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rabbone I., Schiaffini R., Cherubini V., Maffeis C., Scaramuzza A. Diabetes study Group of the Italian Society for pediatric E, et al. has COVID-19 delayed the diagnosis and worsened the presentation of type 1 diabetes in children? Diabetes Care. 2020; 43 (11): 2870-2872.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rabbone I., Schiaffini R., Cherubini V., Maffeis C., Scaramuzza A. Diabetes study Group of the Italian Society for pediatric E, et al. has COVID-19 delayed the diagnosis and worsened the presentation of type 1 diabetes in children? Diabetes Care. 2020; 43 (11): 2870-2872.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lawrence C., Seckold R., Smart C., et al. Increased paediatric presentations of severe diabetic ketoacidosis in an Australian tertiary Centre during the COVID-19 pandemic. Diabet Med. 2020; 38: e14417.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lawrence C., Seckold R., Smart C., et al. Increased paediatric presentations of severe diabetic ketoacidosis in an Australian tertiary Centre during the COVID-19 pandemic. Diabet Med. 2020; 38: e14417.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boddu S. K., Aurangabadkar G., Kuchay M. S. New onset diabetes, type 1 diabetes and COVID-19. Diabetes Metab Syndr. 2020; 14 (6): 2211-2217. doi: 10.1016/j.dsx.2020.11.012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boddu S. K., Aurangabadkar G., Kuchay M. S. New onset diabetes, type 1 diabetes and COVID-19. Diabetes Metab Syndr. 2020; 14 (6): 2211-2217. doi: 10.1016/j.dsx.2020.11.012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александрович, Ю. С. Ведение детей с заболеванием, вызванным новой коронавирусной инфекцией (SARS-CoV-2) / Ю. С. Александрович [и др.] // Педиатрическая фармакология. – 2020. – Т. 17, № 2. – С. 103–118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aleksandrovich, Ju. S. Vedenie detej s zabolevaniem, vyzvannym novoj koronavirusnoj infekciej (SARS-CoV-2) / Ju. S. Aleksandrovich [i dr.] // Pediatricheskaja farmakologija. – 2020. – T. 17, № 2. – S. 103-118.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wolfsdorf J. I., Glaser N., Agus M., Fritsch M., Hanas R., Rewers A., Sperling M. A., Codner E. ISPAD Clinical Practice Consensus Guidelines 2018: Diabetic ketoacidosis and the hyperglycemic hyperosmolar state. Pediatr Diabetes. 2018; Suppl 27: 155-177. doi: 10.1111/pedi.12701.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wolfsdorf J. I., Glaser N., Agus M., Fritsch M., Hanas R., Rewers A., Sperling M. A., Codner E. ISPAD Clinical Practice Consensus Guidelines 2018: Diabetic ketoacidosis and the hyperglycemic hyperosmolar state. Pediatr Diabetes. 2018; Suppl 27: 155-177. doi: 10.1111/pedi.12701.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сахарный диабет 1 типа у детей. Клинические рекомендации. – М.: Общественная организация «Российская ассоциация эндокринологов», 2021. – 80 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saharnyj diabet 1 tipa u detej. Klinicheskie rekomendacii. M.: Obshhestvennaja organizacija «Rossijskaja associacija jendokrinologov», 2021. – 80 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Metabolic Acidosis Treatment &amp; Management. https://emedicine.medscape.com/article/242975-treatment. Ссылка доступна 21. 05. 2022 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Metabolic Acidosis Treatment &amp; Management. https://emedicine.medscape.com/article/242975-treatment. Ссылка доступна 21. 05. 2022 г.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Levin D. L. Cerebral edema in diabetic ketoacidosis. Pediatr Crit Care Med. 2008; 9 (3): 320-9. doi: 10.1097/PCC.0b013e31816c7082.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levin D. L. Cerebral edema in diabetic ketoacidosis. Pediatr Crit Care Med. 2008; 9 (3): 320-9. doi: 10.1097/PCC.0b013e31816c7082.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Glaser N., Bundros A., Anderson S., Tancredi D., Lo W., Orgain M., O’Donnell M. Brain cell swelling during hypocapnia increases with hyperglycemia or ketosis. Pediatr Diabetes. 2014 Nov; 15 (7): 484-93. doi: 10.1111/pedi.12114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glaser N., Bundros A., Anderson S., Tancredi D., Lo W., Orgain M., O’Donnell M. Brain cell swelling during hypocapnia increases with hyperglycemia or ketosis. Pediatr Diabetes. 2014 Nov; 15 (7): 484-93. doi: 10.1111/pedi.12114.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Евдокимов, Е. А. Респираторная поддержка пациентов в критическом состоянии: руководство для врачей / Е. А. Евдокимов ; под ред. Е. А. Евдокимова, А. В. Власенко, С. Н. Авдеева – М.: ГЭОТАР-Медиа, 2021. – 448 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Evdokimov, E. A. Respiratornaja podderzhka pacientov v kriticheskom sostojanii: rukovodstvo dlja vrachej / pod red. E. A. Evdokimova, A. V. Vlasenko, S. N. Avdeeva – M.: GJeOTAR-Media, 2021. – 448 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Basalely A., Gurusinghe S., Schneider J., Shah S. S., Siegel L. B., Pollack G., Singer P., Castellanos-Reyes L. J., Fishbane S., Jhaveri K. D., Mitchell E., Merchant K., Capone C., Gefen A. M., Steinberg J., Sethna C. B. Acute kidney injury in pediatric patients hospitalized with acute COVID-19 and multisystem inflammatory syndrome in children associated with COVID-19. Kidney Int. 2021; 100 (1): 138-145. doi: 10.1016/j.kint.2021.02.026.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Basalely A., Gurusinghe S., Schneider J., Shah S. S., Siegel L. B., Pollack G., Singer P., Castellanos-Reyes L. J., Fishbane S., Jhaveri K. D., Mitchell E., Merchant K., Capone C., Gefen A. M., Steinberg J., Sethna C. B. Acute kidney injury in pediatric patients hospitalized with acute COVID-19 and multisystem inflammatory syndrome in children associated with COVID-19. Kidney Int. 2021; 100 (1): 138-145. doi: 10.1016/j.kint.2021.02.026.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
