<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">jofin</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал инфектологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal Infectology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-6732</issn><publisher><publisher-name>IPO “АIDSSPbR"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22625/2072-6732-2022-14-1-78-86</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">jofin-1311</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальное исследование</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Original Research</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Результаты применения этравирина в течение 48 недель у пациентов в Санкт-Петербурге в реальной клинической практике</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The results of the use of etravirine within 48 weeks in patients in Saint-Petersburg in real clinical practice</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сизова</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sizova</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сизова Наталия Владимировна – заместитель по амбулаторно-поликлинической помощи, д.м.н. </p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Saint-Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">natalia_v_sizova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Майорова</surname><given-names>С. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Majorova</surname><given-names>S. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Майорова Светлана Олеговна – заведующая поликлиническим инфекционным отделением, к.м.н. </p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Saint-Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">svetlana.majorova11@jandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аладьина</surname><given-names>Я. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alad’ina</surname><given-names>Yа. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аладьина Яна Владимировна – врач-инфекционист </p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Saint-Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">yanaaladina@jandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Денисенко</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Denisenko</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Денисенко Лада Викторовна – врач-инфекционист </p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Saint-Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">zaches80@jandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Центр по профилактике и борьбе со СПИД и инфекционными заболеваниями</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Centers for AIDS and Other Infections Diseases</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>04</month><year>2022</year></pub-date><volume>14</volume><issue>1</issue><fpage>78</fpage><lpage>86</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сизова Н.В., Майорова С.О., Аладьина Я.В., Денисенко Л.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сизова Н.В., Майорова С.О., Аладьина Я.В., Денисенко Л.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sizova N.V., Majorova S.O., Alad’ina Y.V., Denisenko L.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/1311">https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/1311</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель: оценка эффективности, безопасности и переносимости схем, содержащих этравирин, у пациентов с опытом лечения в реальной клинической практике.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Проведен ретроспективный анализ 300 амбулаторных карт ВИЧ-инфицированных пациентов с опытом лечения, которые были переведены на схемы, содержащие в качестве 3-го компонента препарат этравирин (ETR, ETV). Причинами переключения на ETR-содержащие схемы были нежелательные явления, сопутствующие заболевания, а также вирусологическая неэффективность. Основным критерием эффективности схемы явилась доля пациентов с неопределяемым уровнем вирусной нагрузки на 48-й неделе лечения. Дополнительными критериями оценки эффективности и безопасности схемы являлись динамика количества CD4+-лимфоцитов, частота и характер нежелательных побочных реакций.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Доля пациентов с вирусологической супрессией менее 50 коп/мл составила 83% против 77,3% на момент переключения (p &lt;0,005). Доля пациентов, имеющих уровень CD4+-лимфоцитов более 500 кл/мкл., возросла с 40,3% до 58%, а доля пациентов, имеющих уровень CD4+-лимфоцитов менее 200 кл/мкл, уменьшилась более чем в 2 раза с 13% до 6% (p&lt;0,005). Получено достоверное снижение среднего уровня АЛТ с 47,52±66,45 Ед/л до 42,65±55,18 Ед/л (p=0,019). Средний уровень общего холестерина снизился на 8,7% с 5,64±1,37 ммоль/л до 5,15±0,98 ммоль/л (p&lt;0,001). Средний ИМТ после переключения на ETV не изменился и составил 24,07±4,07, 24,2±4,05 соответственно (p=0,347).</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. Результаты этого исследования подтверждают, что этравирин хорошо переносится и может быть вариантом для пациентов, у которых наблюдается супрессия РНК ВИЧ на АРТ, но развились побочные реакции, а также может стать частью схемы АРТ второго ряда у пациентов с неэффективностью схемы первого ряда.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the work was to evaluate the efficacy, safety and tolerability of etravirine-containing regimens in patients with treatment experience in real clinical practice.</p><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. A retrospective analysis of 300 outpatient records of HIV-infected patients with treatment experience, which were converted to regimens containing etravirine (ETR) as the third component, was performed. The reasons for switching to ETR-containing regimens were adverse events, comorbidities, and virological failure. The main criterion for the effectiveness of the scheme was the proportion of patients with an undetectable level of viral load at 48 weeks of treatment. Additional criteria for evaluating the effectiveness and safety of the scheme were the dynamics of the number of CD4-lymphocytes, the frequency and nature of adverse reactions.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The proportion of patients with virologic suppression less than 50 kop/mL was 83% versus 77,3% at the time of switching (p&lt;0.005). The percentage of patients with CD4-lymphocytes level &gt;500 ctlls/um increased from 40,3% to 58%, and the percentage of patients with CD4 level &lt;200 cells/um decrease more than twice from 13% to 6% (p&lt;0.005). The mean level os ALT decreased significantly from 47,52±66,45 units/L to 42,65±55,18 units/L (p=0,019). The average level of total cholesterol decreased by 8.7% from 5,64±1,37 mmol/L to 5.15±0.98 mmol/L (p&lt;0,001). The average BMI after switching to ETR did not change and amounted to 24,07±4,07, 24,2±4,05, respectively (p=0,347).</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. The results of this study confirm that etravirine is well tolerated and may be an option for patients who have HIV RNA suppression on ART but develop adverse reactions, and may also be part of a second-line ART regimen in patients who fail first-line regimen.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ВИЧ-инфекция</kwd><kwd>этравирин</kwd><kwd>вирусологическая и иммунологическая эффективность</kwd><kwd>метаболические нарушения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>HIV infection</kwd><kwd>etravirine</kwd><kwd>virological and immunological efficacy</kwd><kwd>metabolic disorders</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинические рекомендации МЗ РФ «ВИЧ-инфекция у взрослых», 2020 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clinical guidelines of the Ministry of Health of the Russian Federation “HIV infection in adults”, 2020</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">US Food and Drug Administration. Etravirine. accessdata.fda.gov/scripts/cder/daf/index.cfm?event=overview.process&amp;ApplNo=022187. Accessed August 2, 2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">US Food and Drug Administration. Etravirine. accessdata.fda.gov/scripts/cder/daf/index.cfm?event=overview.process&amp;ApplNo=022187. Accessed August 2, 2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Das K, Clark AD, Jr., Lewi PJ, et al. Roles of conformational and positional adaptability in structure-based design of TMC125-R165335 (etravirine) and related non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors that are highly potent and effective against wild-type and drug-resistant HIV-1 variants. Journal of Medicinal Chemistry. 2004;47(10):2550–2560.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Das K, Clark AD, Jr., Lewi PJ, et al. Roles of conformational and positional adaptability in structure-based design of TMC125-R165335 (etravirine) and related non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors that are highly potent and effective against wild-type and drug-resistant HIV-1 variants. Journal of Medicinal Chemistry. 2004;47(10):2550–2560.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Andries K, Azijn H, Thielemans T, et al. TMC125, a novel next-generation nonnucleoside reverse transcriptase inhibitor active against nonnucleoside reverse transcriptase inhibitorresistant human immunodeficiency virus type 1. Antimicrobial Agents and Chemotherapy. 2004;48(12):4680–4686.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andries K, Azijn H, Thielemans T, et al. TMC125, a novel next-generation nonnucleoside reverse transcriptase inhibitor active against nonnucleoside reverse transcriptase inhibitorresistant human immunodeficiency virus type 1. Antimicrobial Agents and Chemotherapy. 2004;48(12):4680–4686.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Katlama C, Haubrich R, Lalezari J, et al. Efficacy and safety of etravirine in treatment-experienced, HIV-1 patients: pooled 48 week analysis of two randomized, controlled trials. AIDS. 2009;23(17):2289–2300.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Katlama C, Haubrich R, Lalezari J, et al. Efficacy and safety of etravirine in treatment-experienced, HIV-1 patients: pooled 48 week analysis of two randomized, controlled trials. AIDS. 2009;23(17):2289–2300.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Katlama C, Clotet B, Mills A, et al. Efficacy and safety of etravirine at week 96 in treatment-experienced HIV type1-infected patients in the DUET-1 and DUET-2 trials. Antiviral Therapy. 2010;15(7):1045–1052.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Katlama C, Clotet B, Mills A, et al. Efficacy and safety of etravirine at week 96 in treatment-experienced HIV type1-infected patients in the DUET-1 and DUET-2 trials. Antiviral Therapy. 2010;15(7):1045–1052.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schöller-Gyüre M, Kakuda TN, Raoof A, de Smedt G, Hoetelmans RMW. Clinical pharmacokinetics and pharmacodynamics of etravirine. Clinical Pharmacokinetics. 2009;48(9):561–574.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schöller-Gyüre M, Kakuda TN, Raoof A, de Smedt G, Hoetelmans RMW. Clinical pharmacokinetics and pharmacodynamics of etravirine. Clinical Pharmacokinetics. 2009;48(9):561–574.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">C. Scott, N. Khatib, M. Bower, B. G. Gazzard, and M. Nelson, “Etravirine use in clinical practice: 48-week data from a single-centre cohort,” Journal of the International AIDS Society, vol. 11, supplement 1, article P49, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">C. Scott, N. Khatib, M. Bower, B. G. Gazzard, and M. Nelson, “Etravirine use in clinical practice: 48-week data from a single-centre cohort” Journal of the International AIDS Society, vol. 11, supplement 1, article P49, 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">P. Echeverria, A. Bonjoch, J. Puig et al., “Pilot study to assess the efficacy and safety of switching protease inhibitor to once-daily etravirine in HIV-infected subjects with viral suppression (ETRA-SWITCH STUDY),” in Proceedings of the International Conference on Antimicrobial Agents and Chemotherapy (ICAAC ‘11), September 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">P. Echeverria, A. Bonjoch, J. Puig et al., “Pilot study to assess the efficacy and safety of switching protease inhibitor to once-daily etravirine in HIV-infected subjects with viral suppression (ETRA-SWITCH STUDY),” in Proceedings of the International Conference on Antimicrobial Agents and Chemotherapy (ICAAC ‘11), September 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">P. Monteiro, I. Perez, M. Laguno et al., “Dual therapy with etravirine plus raltegravir for virologically suppressed HIV-infected patients: a pilot study” Journal of Antimicrobial Chemotherapy, vol. 69, no. 3, pp. 742–748, 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">P. Monteiro, I. Perez, M. Laguno et al., “Dual therapy with etravirine plus raltegravir for virologically suppressed HIV-infected patients: a pilot study,” Journal of Antimicrobial Chemotherapy, vol. 69, no. 3, pp. 742–748, 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">R. Calin, L. Paris, A. Simon et al., “Dual raltegravir/etravirine combination in virologically suppressed HIV-1-infected patients on antiretroviral therapy,” Antiviral Therapy, vol. 17, no. 8, pp. 1601–1604, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">R. Calin, L. Paris, A. Simon et al., “Dual raltegravir/etravirine combination in virologically suppressed HIV-1-infected patients on antiretroviral therapy,” Antiviral Therapy, vol. 17, no. 8, pp. 1601–1604, 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">S. Nozza, L. Galli, F. Visco et al., “Raltegravir, maraviroc, etravirine: an effective protease inhibitor and nucleoside reverse transcriptase inhibitor-sparing regimen for salvage therapy in HIV-infected patients with triple-class experience,” AIDS, vol. 24, no. 6, pp. 924–928, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">S. Nozza, L. Galli, F. Visco et al., “Raltegravir, maraviroc, etravirine: an effective protease inhibitor and nucleoside reverse transcriptase inhibitor-sparing regimen for salvage therapy in HIV-infected patients with triple-class experience,” AIDS, vol. 24, no. 6, pp. 924–928, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vingerhoets J, Tambuyzer L, Azijn H, et al. Resistance profile of etravirine: combined analysis of baseline genotypic and phenotypic data from the randomized, controlled Phase III clinical studies. AIDS. 2010;24:503-514.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vingerhoets J, Tambuyzer L, Azijn H, et al. Resistance profile of etravirine: combined analysis of baseline genotypic and phenotypic data from the randomized, controlled Phase III clinical studies. AIDS. 2010;24:503-514.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stamler J, Wentworth D, Neaton JD. Is relationship between serum cholesterol and risk of premature death from coronary heart disease continuous and graded? Findings in 356,222 primary screenees of the multiple risk factor intervention trial (MRFIT) JAMA. 1986;256(20):2823–2828</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stamler J, Wentworth D, Neaton JD. Is relationship between serum cholesterol and risk of premature death from coronary heart disease continuous and graded? Findings in 356,222 primary screenees of the multiple risk factor intervention trial (MRFIT) JAMA. 1986;256(20):2823–2828</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barragan P, Fisac C, Podzamczer D. Switching strategies to improve lipid profile and morphologic changes. AIDS Rev. 2006;8(4):191–203</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barragan P, Fisac C, Podzamczer D. Switching strategies to improve lipid profile and morphologic changes. AIDS Rev. 2006;8(4):191–203</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Whitcomb JM, Parkin NT, Chappey C, Hellmann NS and Petropoulos CJ. Broad nucleoside reverse-transcriptase inhibitor cross-resistance in human immunodeficiency virus type 1 clinical isolates. J Infect Dis 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Whitcomb JM, Parkin NT, Chappey C, Hellmann NS and Petropoulos CJ. Broad nucleoside reverse-transcriptase inhibitor cross-resistance in human immunodeficiency virus type 1 clinical isolates. J Infect Dis 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Madruga JV, Cahn P, Grinsztejn B, et al. Efficacy and safety of TMC125 (etravirine) in treatment-experienced HIV-1-infected patients in DUET-1: 24-week results from a randomized, double-blind, placebo-controlled trial. Lancet. 2007;370:29-38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Madruga JV, Cahn P, Grinsztejn B, et al. Efficacy and safety of TMC125 (etravirine) in treatment-experienced HIV-1-infected patients in DUET-1: 24-week results from a randomized, double-blind, placebo-controlled trial. Lancet. 2007;370:29-38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lazzarin A, Campbell T, Clotet B, et al. Efficacy and safety of TMC125 (etravirine) in treatment-experienced HIV-1-infected patients in DUET-2: 24-week results from a randomised, double-blind, placebo-controlled trial. Lancet. 2007;370:39-48</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lazzarin A, Campbell T, Clotet B, et al. Efficacy and safety of TMC125 (etravirine) in treatment-experienced HIV-1-infected patients in DUET-2: 24-week results from a randomised, double-blind, placebo-controlled trial. Lancet. 2007;370:39-48</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Katlama C, Haubrich R, Lalezari J, et al. Efficacy and safety of etravirine in treatment-experienced, HIV-1 patients: pooled 48 week analysis of two randomized, controlled trials. AIDS. 2009;23(17):2289–2300.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Katlama C, Haubrich R, Lalezari J, et al. Efficacy and safety of etravirine in treatment-experienced, HIV-1 patients: pooled 48 week analysis of two randomized, controlled trials. AIDS. 2009;23(17):2289–2300.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
