<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">jofin</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал инфектологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal Infectology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-6732</issn><publisher><publisher-name>IPO “АIDSSPbR"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22625/2072-6732-2021-13-4-121-126</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">jofin-1278</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Обмен опытом</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Experience exchange</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Психологическая помощь ВИЧ-инфицированным пациентам в Санкт-Петербургском центре СПИД: история и современность</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Psychological care for HIV-infected patientsat the St. Petersburg AIDS Center: history and the present time</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кольцова</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Koltsova</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заведующая отделом медицинской и социальной психологии;</p><p>доцент кафедры общей и клинической психологии, к. психол. н.,</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Saint-Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">ovkoltsova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Центр по профилактике и борьбе со СПИД и инфекционными заболеваниями;&#13;
Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. академика И.П. Павлова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Center for Prevention and Control of AIDS and Infectious Diseases;&#13;
First Saint-Petersburg State Medical University named after academician I.P. Pavlov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>12</month><year>2021</year></pub-date><volume>13</volume><issue>4</issue><fpage>121</fpage><lpage>126</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кольцова О.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кольцова О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Koltsova O.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/1278">https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/1278</self-uri><abstract><p>Психологическое состояние людей, живущих с вирусом иммунодефицита человека, подвергается испытаниям от момента восприятия диагноза ВИЧ-инфекция до наступления ремиссии на фоне лечения. Для достижения реальной эффективности лечения ВИЧинфекции важно использовать не только потенциал современной фармакотерапии, не менее важно, чтобы все люди, живущие с вирусом иммунодефицита человека, получали психологическую помощь в преодолении трудностей, возникающих при ежедневном регулярном приеме лекарственных средств на протяжении всей жизни. Психологи, работающие в Центре СПИД, готовы и проводят кризисное консультирование, расширенное консультирование по вопросам приверженности лечению, психологическую диагностику для выявления нарушений, препятствующих началу и продолжению лекарственной терапии, психологическую коррекцию при срывах лечения. Применение традиционных психологических методов должно быть основано на знании особенностей заболевания и специфического лечения ВИЧ-инфицированных, которое в настоящее время приобретается в реальных клинических условиях. В статье обобщен многолетний опыт работы коллектива психологов Санкт-Петербургского Центра СПИД и представлена модель современной психологической помощи ВИЧ-инфицированным, основанной на знании особенностей заболевания, его профилактики и специфического лечения. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The psychological state of people living with HIV is suffering from the moment when the diagnosis of HIV infection is perceived to the onset of remission during treatment. To achieve real effectiveness of HIV treatment, it is important to use not only the potential of modern pharmacotherapy, it is equally important that all people living with HIV receive psychological support in overcoming the difficulties arising from daily regular intake of drugs throughout their lives. Psychologists who are working at the AIDS Center are ready and conduct crisis counseling, extended counseling on adherence to treatment, psychological diagnostics to identify disorders which prevent the initiation and continuation of drug therapy, psychological correction in case of treatment interruptions. The use of traditional psychological methods should be based on knowledge of the characteristics of the disease and the specific treatment of HIV-infected people, which is currently being acquired in real clinical conditions. The article summarizes the many years of experience of the team of psychologists at the St. Petersburg AIDS Center and presents a model of modern psychological care for HIV-infected people based on knowledge of the characteristics of the disease, its prevention and specific treatment. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ВИЧ-инфекция</kwd><kwd>психологическая помощь</kwd><kwd>антиретровирусная терапия</kwd><kwd>приверженность медицинскому наблюдению и лечению</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>HIV infection</kwd><kwd>psychological counseling</kwd><kwd>antiretroviral therapy</kwd><kwd>adherence to medical supervision and treatment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кольцова, О.В. Психосоциальное консультирование при тестировании на вирус иммунодефицита человека: на что обратить внимание? / О.В. Кольцова, П.В. Сафонова, О.С. Кутукова // Ученые записки СПбГМУ им. акад. И. П. Павлова. – 2020. – № 27 (3). – С. 65–71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koltsova O.V., Safonova P.V., Kutukova O.S. Psikhosocial`noe konsul`tirovanie pri testirovanii na virus immunodeficita cheloveka: na chto obratit` vnimanie? // Uchyonye zapiski SPbGMU im. akad. I.P. Pavlova. 2020;27(3):65–71. DOI: 10.24884/1607-4181-2020-27-3-65-71. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шаболтас, А.В. Базовые принципы и компоненты эффективных технологий превенции ВИЧ-инфекции / А.В. Шаболтас [и др.] // ВИЧ-инфекция и иммуносупрессии. – 2018. – Т. 10, № 1. – С. 92–102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schaboltas A.V., Pybnikov V.Yu., Granovskaya R.M., Rassokhin V.V. Basovye principy i komponenty effektivnykh tekhnologiy prevencii // VIČ-infekciâ i immunosupressii. 2018;10(1): 92-102. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Незнанов, Н.Г. Психологические установки и толерантность медицинского персонала в работе с ВИЧинфицированными людьми / Н.Г. Незнанов [и др.] // ВИЧинфекция и иммуносупрессии. – 2015. – Т. 7, № 4. – С. 28–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neznanov N.G., Khalesova N.B., Koltsova O.V., Selyutina E.V., Pogodina S.A., Linec Yu.P., Emel`yanova O.V., Lipskaya E.V., Belyakov N.A. Psikhologicheskie ustanovki I tolerantnost` medicinskogo personala v rabote s VIČ-inficirovannymi lyud`mi // VIČ-infekciâ i immunosupressii. 2015;7(4):28-40. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кольцова, О.В. Роль социального работника в оказании паллиативной помощи при ВИЧ/СПИДе / О.В. Кольцова. – М.: РОО «СПИД-инфосвязь», 2007. – 96 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koltsova O.V. Rol` sozial`nogo rabotnika vokasanii palliativnoy pomoschi pri VIČ /SPID. ROO “SPID-infosvyas`”. 2007, 96 s. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кольцова, О.В. Социальная поддержка ВИЧинфицированных детей – опыт Санкт-Петербургского центра СПИД / О.В. Кольцова // ВИЧ-инфекция и иммуносупрессии. – 2011. – Т. 3, № 2. – С. 84–87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koltsova O.V. Social`naya podderzhka VIČ-inficirovannykh detey – opyt Sankt-Peterburgskogo centra SPID // VIČ-infekciâ i immunosupressii.2011; 3(2):84-87. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пархоменко, С.И. Диагностика ВИЧ-индуцированных неврологических расстройств в диспансерных условиях : автореф. дис. … канд. мед. наук / С.И. Пархоменко. – СПб., 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parkhomenko S.I. Diagnostika VIČ-inducirovannykh nevrologicheskikh rasstroistv v dispansernykh usloviyakh. – Avtoref. dis…. kand.med.nauk. – SPb.- 2004. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Общие и частные вопросы медицинской профилактики / под ред. К.Р. Амлаева, В.Н. Муравьевой. – М.: ГЭОТАР-Медиа, 2018. – 512 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Obschie I chastnye voprosy medicinskoy profilaktiki / pod red. K.P. Amlaeva, V.N. Muravyovoy. – M.:GEOTAR-Media, 2008. 520 s. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кольцова, О.В. Беременные ВИЧ-инфицированные женщины: что изменилось за десятилетие / О.В. Кольцова, А.Г. Ханевская // Дети. Общество. Будущее : Cборник научных статей по материалам III Конгресса «Психическое здоровье человека XXI века». – М., 2020. – С. 254–256.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koltsova O.V., Khanevskaya A.G. Beremennye VI - inficirovannye zhenschiny:chto izmenilos` za desyatiletiye / Deti. Obschestvo. Buduschee. Sbornik nauchnykh statey po materialam III Kongressa “Psikhicheskoe zdorov`e cheloveka XXI veka”. Moskva, 2020. S. 254-256. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ВИЧ-инфекция и СПИД : клинические рекомендации / под ред. В.В. Покровского. – 4-е изд., перераб. и доп. – М.: ГЭОТАР-Медиа, 2019. – 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">VIČ-inficiya I SPID: klinicheskie rekomendacii / pod red. V.V. Pokrovskogo. – 4-e izd., pererab. i dop. – M.: GEOTARMedia, 2019. 160 s. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кольцова, О.В. Психологические трудности пациентов, инфицированных вирусом иммунодефицита человека, при подготовке к антиретровирусной терапии / О.В. Кольцова, П.В. Сафонова, В.Ю. Рыбников // Журнал инфектологии. – 2019. – Т.11, № 4. – С. 85–91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koltsova O.V., Safonova P.V., Rybnikov V.Yu. Psikhologicheskie trudnosti pacientov, inficirovannykh virusom immunodeficita cheloveka, pri podgotovke k antiretrovirusnoy terapii // Zhurnal infektologii. 2019;11(4):85-91. DOI: 10.22625/2072-6732-2019-11-4-85-91 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шаболтас, А.В. Вопросы эпидемиологии и организации службы индивидуализированный кейс-менеджмент для потребителей инъекционных наркотиков, нуждающихся в ВААРТ / А.В. Шаболтас // ВИЧ-инфекция и иммуносупрессии. – 2014. – Т. 6, № 2. – С. 87–94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shaboltas A.V. Voprosy epidemiologii i organisacii sluzhby individualizirovannyi keis-menedzhment dlua potrebitelei in`ekcionnykh narkotikov, nuzhdayuschichsya v VAART // VIČ-infekciâ i immunosupressii. 2014; 6(2):87-94. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кольцова, О.В. Потребность в психологическом сопровождении у пациентов, коинфицированных вирусом иммунодефицита человека и вирусом гепатита С, в процессе противовирусной терапии гепатита / О.В. Кольцова, Ю.В. Сухарева, Д.А. Гусев // Вестн. психотерапии. – 2018. – № 67 (72). – С. 118–130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koltsova O.V., Suchareva Yu.V., Gusev D.A. Potrebnost` v psikhologicheskom soprovozhdenii u pacientov, koinficirovannykh virusom immunodeficita cheloveka i virusom gepatita C, v processe protivovirusnoy terapii gepatita // Vestn. psikhoterapii. 2018; 67(72). S.118-130. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савченко, Г.Н. Тренинг жизнестойкости для ВИЧинфицированных женщин / Г.Н. Савченко, О.В. Кольцова // ВИЧ-инфекция и иммуносупрессии. – 2020. – Т. 12, № 3. – С. 111–119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Savchenko G.N., Koltsova O.V. Trening zhiznestoikosti dlya VIČ-inficirovannych zhenshhin // VIČ-infekciâ i immunosupressii. 2020;12(3):111-119. https://doi.org/10.22328/2077-9828-2020-12-3-111-119</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кольцова, О.В. Психологическое интернет-консультирование ВИЧ-инфицированных беременных женщин / О.В. Кольцова, Ю.В. Сухарева // Вестн. психотерапии. – 2021. – № 77 (82). – С. 70–83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koltsova O.V., Sukhareva Yu.V. Psihologicheskoe internetkonsultirovanie VICh-inficirovannyh beremennyh zhenshhin. Vestnik psikhoterapii. 2021. N 77. Pp. 70–83. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
