<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">jofin</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал инфектологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal Infectology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-6732</issn><publisher><publisher-name>IPO “АIDSSPbR"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22625/2072-6732-2021-13-4-43-49</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">jofin-1268</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные исследования</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Original Research</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Предикторы тяжелых форм ротавирусной инфекции у детей</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Predictors of severe forms of rotaviral infection in children</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ермоленко</surname><given-names>К. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ermolenko</surname><given-names>K. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>научный сотрудник научно-исследовательского отдела кишечных инфекций,</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Saint-Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">ermolenko.kd@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Конев</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Konev</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заведующий отделением анестезиологии-реаниматологии;</p><p>ассистент кафедры анестезиологии-реаниматологии,</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Saint-Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">icdrkonev@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ермоленко</surname><given-names>К. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ermolenko</surname><given-names>K. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач анестезиолог-реаниматолог, </p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Saint-Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">icdoc170@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лобзин</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lobzin</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>президент Детского научно-клинического центра инфекционных болезней;</p><p>заведующий кафедрой инфекционных болезней;</p><p>главный научный сотрудник научно-исследовательского центра,</p><p>д.м.н., профессор, заслуженный деятель науки РФ, академик РАН,</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Saint-Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">niidi@niidi.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Детский научно-клинический центр инфекционных болезней</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pediatric Research and Clinical Center for Infectious Diseases</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Детский научно-клинический центр инфекционных болезней;&#13;
Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pediatric Research and Clinical Center for Infectious Diseases;&#13;
Saint-Petersburg State Pediatric Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Детский научно-клинический центр инфекционных болезней;&#13;
Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И. Мечникова;&#13;
Военно-медицинская академия им. С.М. Кирова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pediatric Research and Clinical Center for Infectious Diseases;&#13;
North-Western State Medical University named after V.I. Mechnikov;&#13;
Military Medical Academy named after S.M. Kirov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>12</month><year>2021</year></pub-date><volume>13</volume><issue>4</issue><fpage>43</fpage><lpage>49</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ермоленко К.Д., Конев А.И., Ермоленко К.Ю., Лобзин Ю.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ермоленко К.Д., Конев А.И., Ермоленко К.Ю., Лобзин Ю.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ermolenko K.D., Konev A.I., Ermolenko K.Y., Lobzin Y.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/1268">https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/1268</self-uri><abstract><p>Ротавирусная инфекция является одним из наиболее распространённых заболеваний детского возраста. Несомненный интерес представляет изучение предикторов тяжёлых форм данного заболевания.</p><sec><title>Цель</title><p>Цель. На основании изучения особенностей преморбидного фона, анамнеза жизни и клинико-лабораторных параметров определить предикторы тяжелых форм ротавирусной инфекции.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. В отделениях кишечных инфекций и реанимации и интенсивной терапии Детского научно-клинического центра инфекционных болезней в период 2018–2021 гг. проведено ретроспективное исследование 962 детей от 2 месяцев до 2 лет с ротавирусной инфекцией. Тяжесть состояния оценивали с использованием шкалы Кларка. Для выявления наиболее значимых предикторов развития тяжелых форм ротавирусной инфекции были сопоставлены две группы пациентов: тяжелые (&gt;16 баллов) и среднетяжелые (≤16 баллов) формы ротавирусной инфекции. Сравнение частоты встречаемости признаков в группах выполняли с помощью χ2 -критерия Пирсона и точного метода Фишера. Разработку модели прогнозирования осуществляли с помощью дискриминантного анализа статистического пакета Statistica for Windows.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Тяжелые формы ротавирусной инфекции были выявлены у 65 детей. Среди пациентов с тяжелыми формами ротавирусной инфекции не было ни одного пациента с завершённой профилактической вакцинацией. Пациенты с тяжелыми формами ротавирусной инфекции поступали в стационар на поздних сроках заболевания и имели более высокий балл по шкале CDS. На основании проведённых исследований была разработана модель прогнозирования тяжелых форм ротавирусной инфекции. Признаками, включенными в модель, оказались: день болезни при поступлении, возраст пациента, догоспитальное назначение антибактериальных препаратов, отсутствие завершенной вакцинации от ротавирусной инфекции, выраженность дегидратации. Оценка качества созданной модели показала, что классификационная способность составила 97,7%.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. К предикторам тяжелых форм ротавирусной инфекции можно отнести поступление в стационар на поздних сроках болезни с тяжелой дегидратацией, ранний возраст, догоспитальное назначение антибиотиков и вынужденный перевод на искусственное вскармливание, а также отсутствие завершенной профилактической вакцинации. </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Rotavirus infection (RVI) is one of the most common childhood diseases. The study of predictors of severe forms of this disease is of undoubted interest.</p><sec><title>Aim</title><p>Aim. Based on the study of the characteristics of the premorbid background, life history and clinical and laboratory parameters, determine predictors of severe forms of RVI.</p></sec><sec><title>Patients and methods</title><p>Patients and methods. In the departments of intestinal infections and resuscitation and intensive care of Pediatric Research and Clinical Center for Infectious Diseases in the period 2018 – 202. a retrospective study of 962 children aged 2 months to 2 years with rotavirus infection was carried out. he severity of the condition was assessed using the Clarke scale. To identify the most significant predictors of the development of severe forms of RVI, two groups of patients were compared: severe (&gt; 16 points) and moderate (≤16 points) forms of RVI. Comparison of the frequency of occurrence of signs in the groups was performed using the Pearson χ2 test and Fisher’s exact method. The forecasting model was developed using discriminant analysis of the statistical package Statistica for Windows.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Severe forms of RVI were detected in 65 children. Among the patients with severe forms of RVI, there were no patients with completed preventive vaccination. Patients with severe forms of RVI were admitted to the hospital in the late stages of the disease and had a higher score on the CDS scale. Based on the research carried out, a model for predicting severe forms of RVI was developed. The features included in the model were: the day of illness at admission, the patient’s age, prehospital prescription of antibacterial drugs, the absence of completed vaccination against RVI, and the severity of dehydration. Assessment of the quality of the created model showed that the classification ability was 97.7%.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Predictors of severe forms of RVI include admission to a hospital in the late stages of the disease with severe dehydration, early age, prehospital antibiotics and forced transfer to artificial feeding, and absence of completed prophylactic vaccination.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ротавирусная инфекция</kwd><kwd>дети</kwd><kwd>оценка тяжести</kwd><kwd>прогнозирование</kwd><kwd>вакцинация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>rotavirus infection</kwd><kwd>children</kwd><kwd>assessment of severity</kwd><kwd>prediction</kwd><kwd>vaccination</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rheingans RD, Antil L, Dreibelbis R, Podewils LJ, Bresee JS, Parashar UD. Economic costs of rotavirus gastroenteritis and cost-effectiveness of vaccination in developing countries. Journal of Infectious Diseases. 2009; 200 (1):16-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rheingans RD, Antil L, Dreibelbis R, Podewils LJ, Bresee JS, Parashar UD. Economic costs of rotavirus gastroenteritis and cost-effectiveness of vaccination in developing countries. Journal of Infectious Diseases. 2009; 200 (1):16-27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lobzin YV, Kharit SM, Goveia MG, O’Brian MA, Podkolzin AT, Blokhin BM, Tikunova NV. Burden of Childhood Rotavirus Disease in the Outpatient Setting of the Russian Federation. The Pediatric Infectious Disease Journal. 2017 May;36(5):472-476.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lobzin YV, Kharit SM, Goveia MG, O’Brian MA, Podkolzin AT, Blokhin BM, Tikunova NV. Burden of Childhood Rotavirus Disease in the Outpatient Setting of the Russian Federation. The Pediatric Infectious Disease Journal. 2017 May;36(5):472-476.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихомирова, О.В. Вирусные диареи у детей: особенности клинической картины и тактика диетической коррекции / О.В. Тихомирова [и др.] // Вопросы современной педиатрии. – 2009. – Т. 8, № 1. – С. 98–103.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tihomirova, O.V., Behtereva, M.K., Razd’jakonova, I.V., Nyrkova, O.I. Virusnye diarei u detej: osobennosti klinicheskoj kartiny i taktika dieticheskoj korrekcii // Voprosy sovremennoj pediatrii. – 2009. – T. 8, №. 1. S. 98-103.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малеев, В.В. Актуальные проблемы, итоги и перспективы изучения острых кишечных инфекций / В.В. Малеев [и др.] // Эпидемиол. и инфекц. бол. Актуальн. вопросы. – 2014. – №. 1. – С. 4–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maleev, V.V., Gorelov, A.V., Usenko, D.V., Kuleshov, K.V.. Aktual’nye problemy, itogi i perspektivy izuchenija ostryh kishechnyh infekcij //Jepidemiol. i infekc. bol. Aktual’n. voprosy. – 2014. – №. 1. – S. 4-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ермоленко, К.Д. Вирусные гастроэнтериты у детей: современные представления об эпидемиологии и профилактике / К.Д. Ермоленко, Ю.В. Лобзин, Н.В. Гончар // Журнал инфектологии. – 2015. – Т. 7, № 3. – С. 22–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ermolenko, K.D., Lobzin, Ju.V., Gonchar, N.V. Virusnye gastrojenterity u detej: sovremennye predstavlenija ob jepidemiologii i profilaktike. // Zhurnal infektologii. – 2015. T. 7, № 3. – S. 22-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ермоленко, К.Д. Нарушение микробиоценоза кишечника как фактор формирования постинфекционной патологии органов пищеварения у детей после вирусных кишечных инфекций/ К.Д. Ермоленко [и др.] // Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. – 2017. – Т. 137, № 1. – С. 53–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ermolenko, K.D., Gonchar, N.V., Ermolenko, E.I., Lobzin, Ju.V. Narushenie mikrobiocenoza kishechnika kak faktor formirovanija postinfekcionnoj patologii organov pishhevarenija u detej posle virusnyh kishechnyh infekcij. // Jeksperimental’naja i klinicheskaja gastrojenterologija. – 2017. T 137, № 1. – S. 53-57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горелов, А. В. Современные подходы к патогенетической терапии острых кишечных инфекций у детей / А.В. Горелов, А.А. Плоскирева, Д.В. Усенко // Инфекционные болезни. – 2013. – Т. 11, № 1. – С. 87–92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorelov, A. V., Ploskireva, A. A., Usenko, D. V. Sovremennye podhody k patogeneticheskoj terapii ostryh kishechnyh infekcij u detej //Infekcionnye bolezni. – 2013. – T. 11, № 1. – S. 87-92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Усенко, Д. В. Острые кишечные инфекции у детей в практике педиатра: возможности диагностики и терапии / Д.В. Усенко, А.А. Плоскирева, А.В. Горелов // Вопросы современной педиатрии. – 2014. – Т. 13, № 3. С. – 12–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Usenko, D. V., Ploskireva, A. A., Gorelov, A. V.. Ostrye kishechnye infekcii u detej v praktike pediatra: vozmozhnosti diagnostiki i terapii //Voprosy sovremennoj pediatrii. – 2014. – T. 13, № 3. S. – 12-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aslan A, Kurugol Z, Cetin H, Karaka lilar S, Koturo lu G. Comparison of Vesikari and Clark scales regarding the definition of severe rotavirus gastroenteritis in children. Infectious Diseases. 2015. 47(5):332-337.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aslan A, Kurugol Z, Cetin H, Karaka lilar S, Koturo lu G. Comparison of Vesikari and Clark scales regarding the definition of severe rotavirus gastroenteritis in children. Infectious Diseases. 2015. 47(5):332-337.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Actis GC, Pellicano R, Fadda M, Rosina F.. Antibiotics and non-steroidal anti-inflammatory drugs in outpatient practice: indications and unwanted effects in a gastroenterological setting. Current drug safety. 2014;9(2):133-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Actis GC, Pellicano R, Fadda M, Rosina F.. Antibiotics and non-steroidal anti-inflammatory drugs in outpatient practice: indications and unwanted effects in a gastroenterological setting. Current drug safety. 2014;9(2):133-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ермоленко, К.Д. Сравнение информативности шкал Везикари и Кларка для определения тяжести вирусных кишечных инфекций и прогнозирования их исходов у детей / К.Д. Ермоленко [и др.] // Журнал инфектологии. – 2018. – Т. 10, № 4. – С. 64–71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ermolenko, K.D., Gonchar, N.V., Behtereva, M.K., Lobzin, Ju.V. Sravnenie informativnosti shkal Vezikari i Klarka dlja opredelenija tjazhesti virusnyh kishechnyh infekcij i prognozirovanija ih ishodov u detej // Zhurnal infektologii. – 2018. – T. 10, № 4. – S. 64-71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ермоленко, К.Ю. Оценка эффективности использования прогностических шкал у детей с нейроинфекциями / К.Ю. Ермоленко [и др.] // Инфекционные болезни. – 2021. – Т. 19, № 2. – С. 76–82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ermolenko, K.Ju., Aleksandrovich, Ju.S., Pshenisnov, K.V., Konev, A.I., Serednjakov, K.V., Aleksandrovich, I.V., Ditkovskaja, L.V., Pavlovskaja, E.Ju. Ocenka jeffektivnosti ispol’zovanija prognosticheskih shkal u detej s nejroinfekcijami // Infekcionnye bolezni. – 2021. – T. 19, № 2. – S. 76-82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
