jofinЖурнал инфектологииJournal Infectology2072-6732IPO “АIDSSPbR"10.22625/2072-6732-2021-13-3-150-152jofin-1233Research ArticleКлинический случайClinical CaseБолезнь Кароли (клиническое наблюдение)Caroli's disease (clinical observation)КуттыкужановаГ. Г.KuttykuzhanovaG. G.

Куттыкужанова Галия Габдуллаевна - профессор кафедры детских инфекционных болезней, доктор медицинских наук.

Алматы.

Тел.: 8-727-394-88-22, 8-777-560-43-28

Almaty.

beibars.ata@mail.ruТанирбергеноваА. Ж.TanirbergenovaA. Zh.

Танирбергенова Айнур Жылкайдаровна - доцент кафедры детских инфекционных болезней, кандидат медицинских наук.

Алматы.

Тел.: 8-727-394-88-22, 8-777-597-58-45

Almaty.

ainur_tan@mail.ruАбдиразаковаС. Ж.AbdirazakovaS. Zh.

Абдиразакова Саида Жамбуловна - заведующая боксовым диагностическим отделением, врач высшей категории.

Алматы.

Тел.: 8-727-394-88-07, 8-778-111-71-55

Almaty.

saida.pediatr88@gmail.comУрикбаеваЗ. Ж.UrikbaevaZ. Zh.

Урикбаева Зинаида Жумабековна - врач-ординатор боксового диагностического отделения.

Алматы.

Тел.: 8-727-394-88-07, 8-777-275-36-66

Almaty.

Национальный медицинский университет им. С.Д. АсфендияроваКазахстанNational Medical University named after S.D. AsfendiyarovKazakhstanДетская городская клиническая инфекционная больницаКазахстанChildren's City Clinical Infectious Diseases HospitalKazakhstan202108102021133150152Copyright © Куттыкужанова Г.Г., Танирбергенова А.Ж., Абдиразакова С.Ж., Урикбаева З.Ж., 20212021Куттыкужанова Г.Г., Танирбергенова А.Ж., Абдиразакова С.Ж., Урикбаева З.Ж.Kuttykuzhanova G.G., Tanirbergenova A.Z., Abdirazakova S.Z., Urikbaeva Z.Z.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/1233

В практике врача встречаются редкие заболевания, что представляет диагностические трудности при постановке клинического диагноза, когда требуются обязательно дополнительные методы диагностики. Одним из таких заболеваний является болезнь (синдром) Кароли, характеризующаяся кистозным расширением внутрипеченочных желчных протоков с частым формированием внутрипеченочных камней. Учитывая трудности ранней диагностики, мы представили собственное наблюдение.

In their medical practice doctors deal with rare diseases which present difficulties in making a clinical diagnosis, in this case additional diagnostic methods are required. One of these diseases is Caroli's disease (syndrome), characterized by cystic enlargement of the intrahepatic bile ducts with frequent formation of intrahepatic stones. Taking into account the difficulties of early diagnosis, we present our own observation.

болезнь КаролиподростокдиагностикаCaroli's diseaseadolescentdiagnosticsReferencesЛузина, Е.В. Болезнь Кароли: трудности диагностики и возможности лечения / Е.В. Лузина [и др.] // Клиническая медицина. — 2013. — № 10. — С. 57 — 60.Luzina E.V., Mitin N.A., Pogrebnyakov V.YU., Fedorova L.V. Bolezn' Karoli: trudnosti diagnostiki i vozmozhnosti lecheniya//Klinicheskaya medicina. - 2013. - №10. - S. 57-60Никитин, И.Г. Болезнь Кароли (клиническое наблюдение) / И.Г. Никитин [и др.] // Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. — 2018. — № 28 (6). - С.77-83.Nikitin I.G., Karabinenko A.A., Nikitin A.E., Dedov E.I. i dr. Bolezn' Karoli (klinicheskoe nablyudenie).// Rossijskij zhurnal gastroenterologii, gepatologii, koloproktologii.- 2018. - №28(6). - S.77- 83Шерлок, Ш. Заболевания печени и желчных путей / Ш. Шерлок, Дж. Дули. - М.: ГЭОТАР-МеД, 2002.SHerlok SH., Duli Dzh. Zabolevaniya pecheni i zhelchnyh putej. M.: GEOTAR-MeD. - 2002.Lendoire J.C., Raffin G., Grondona J. et al .Caroli's disease: report of surgical options and long-term outcome of patients treated in Argentina. Multicenter study. //J. Gastrointest. Surg.- 2011. - 15 (10): 1814 - 9.Lendoire J.C., Raffin G., Grondona J. et al .Caroli's disease: report of surgical options and long-term outcome of patients treated in Argentina. Multicenter study. //J. Gastrointest. Surg.- 2011. - 15 (10): 1814 - 9.Maurea S., Mollica C., Imbriaco M.et al .Magnetic resonance cholangiography with mangafodipir trisodium in Caroli's disease with pancreas involvement.// JOP.- 2010. - 11 (5): 460-3.Maurea S., Mollica C., Imbriaco M.et al .Magnetic resonance cholangiography with mangafodipir trisodium in Caroli's disease with pancreas involvement.// JOP.- 2010. - 11 (5): 460-3.Lefere M., Thijs M., De Hertogh G.et al. Caroli disease: review of eight cases with emphasis on magnetic resonance imaging features.// Eur. J. Gastroenterol. Hepatol. - 2011. - 23 (7): 578-85.Lefere M., Thijs M., De Hertogh G.et al. Caroli disease: review of eight cases with emphasis on magnetic resonance imaging features.// Eur. J. Gastroenterol. Hepatol. - 2011. - 23 (7): 578-85.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.