<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">jofin</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал инфектологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal Infectology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-6732</issn><publisher><publisher-name>IPO “АIDSSPbR"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22625/2072-6732-2020-12-2-142-150</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">jofin-1059</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Эпидемиология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Epidemiology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Эпидемиологическая характеристика коклюша в Российской Федерации на современном этапе</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Current epidemiological characteristics of pertussis in the Russian Federation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Степенко</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stepenko</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ассистент кафедры эпидемиологии и доказательной медицины Институтаобщественного здравоохранения им. Ф.Ф. Эрисмана </p><p>тел.: +7-916-645-39-92Москва </p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">astepenko@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Миндлина</surname><given-names>А. Я.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mindlina</surname><given-names>A. Ya.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>профессор кафедры эпидемиологии и доказательной медицины Института общественного здравоохранения им. Ф.Ф. Эрисмана, д.м.н., доцент</p><p> тел.: +7-916-935-38-51  Москва</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">mindlina@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Первый Московский государственный медицинский университета им. И.М. Сеченова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>First Moscow State Medical University named after I.M. Sechenov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>06</month><year>2020</year></pub-date><volume>12</volume><issue>2</issue><fpage>142</fpage><lpage>150</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Степенко А.В., Миндлина А.Я., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Степенко А.В., Миндлина А.Я.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Stepenko A.V., Mindlina A.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/1059">https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/1059</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Несмотря на повсеместное достижение и поддержание с 2012 г. в Российской Федерации необходимых уровней охвата профилактическими прививками от коклюша (&gt;95%), в последние годы в стране наблюдается неуклонный рост заболеваемости коклюшем, причем треть заболевших детей имеют полный курс вакцинации в анамнезе. Наблюдаются высокие уровни заболеваемости коклюшем среди всех групп детского населения, что является серьезной проблемой для здравоохранения.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Проанализированы многолетняя и внутригодовая динамика  заболеваемости коклюшем в различных возрастных группах населения, прививочный  анамнез у заболевших коклюшем и частота применения различных методов лабораторной  диагностики для постановки диагноза. Проведен корреляционный анализ связи между своевременностью охвата вакцинацией и заболеваемостью коклюшем посредством расчета коэффициента Пирсона. Достоверность различий в уровнях заболеваемости определялась с помощью методов доверительных интервалов и расчета критерия t. </p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. В Российской Федерации и в Москве самые высокие уровни заболеваемости отмечаются в группе детей до 1 года, сохраняются высокие уровни заболеваемости среди детей 1–6 лет, подлежащих вакцинации. В структуре заболеваемости 30–40% из всех зарегистрированных случаев заболеваний коклюшем относятся к группе детей от 7 до 14 лет, причем в этой возрастной группе каждый второй ребенок является привитым, а в группе детей 15–17 лет, заболевших коклюшем, доля привитых превышает 60%, что свидетельствует об угасании специфического иммунитета с возрастом и подтверждает необходимость оптимизации тактики иммунопрофилактики с введением в Национальный календарь профилактических прививок Российской Федерации бустерных доз вакцинации от коклюша.</p></sec><sec><title> </title><p> </p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. На основании проведенного исследования сделаны выводы, что сохранение высоких уровней заболеваемости среди детей младшего возраста и увеличение  заболеваемости среди школьников, подростков и взрослых связано с непродолжительностью иммунитета после вакцинации или после перенесенного заболевания. Для снижения  заболеваемости коклюшем необходимо как поддержание охвата прививок на уровне не ниже 95%, так и введение возрастных ревакцинаций детей в возрасте 6–7 лет, подростков в 14 лет и ревакцинации взрослых каждые 10 лет.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. Despite the fact that since 2012 the necessary level of vaccination coverage (&gt;95%) has been achieved and maintained in the Russian Federation, there has been a steady increase in the incidence of pertussis over the past five years. Meanwhile, one third of pediatric patients with pertussis infection had received a complete course of the pertissis vaccine. Pertussis incidence rates are high in all groups of pediatric population, which is a serious healthcare problem.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The factors analyzed in the study included changes in the incidence rates of pertussis over time (over years and within a year) in different age groups, history of immunization in patients with pertussis infection and laboratory test methods used to make this diagnosis. A correlation analysis of the relationship between the timeliness of vaccination coverage and the incidence of pertussis was carried out by calculating the Pearson’s correlation coefficient. The significance of differences in the incidence rates was determined by estimating the confidence intervals and calculating the t-test.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. In the Russian Federation and the city of Moscow, the highest incidence rates are observed in infants, and are still high in children 1 to 6 years of age that are subject to vaccination. 30–40% of all reported cases of whooping cough are observed in children from 7 to 14 years of age. In this group, every second child has a history of immunization, while in adolescents 15–17 years of age the proportion of immunized patients with pertussis infection is over 60%. This suggests a reduction in the specific immune response over time and the need for introduction of booster immunizationwith pertussis vaccine into the National Immunization Calendar of the Russian Federation in order to improve the immunization effectiveness.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. The study allowed to make a conclusionthat high incidence rates in preschool children and increased incidence rates in school children, adolescents and adults are related to short-time duration of immune response after immunization or pertussis infection. In order to reduce the incidence of pertussis, it is necessary to keep the vaccination coverage at the level of not less than 95%, to carry out regular re-vaccinations in children aged 6–7 years, adolescents aged 14 years as well as to use decennial booster doses in adults.  </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>коклюш</kwd><kwd>вакцинация</kwd><kwd>бустерная доза</kwd><kwd>длительный кашель</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pertussis</kwd><kwd>vaccination</kwd><kwd>booster dose</kwd><kwd>persistent cough</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эпидемиологическая оценка отдельных заболеваний, предотвращаемых вакцинацией. // Эпидемиологическая справка ВОЗ, 2017; 1:1–13. Доступно по: http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0005/338099/EpiBrief_1_2017_RU.pdp Ссылка активна на 20 марта 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A report on the epidemiology of selected vaccine-preventable diseases in the European Region // WHO EpiBrief, 2017; 1:1–13. Available from: http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0005/338099/EpiBrief_1_2017_RU.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pertussis // World Health Organization. Доступно по: https://www.cdc.gov/pertussis/surv-reporting.html Ссылка активна на 20 марта 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Accessed: 22 Mar 2020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yeung KHT, Duclos P, Nelson EAS, et al. An update of the global burden of pertussis in children younger than 5 years: a modelling study. The Lancet Infectious Diseases. 2017; 17(9):974-980. https://doi.org/10.1016/S1473-3099(17)30390-0</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pertussis // World Health Organization. Доступно по: https://www.cdc.gov/pertussis/surv-reporting.html Accessed: 22 Mar 2020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Plotkin S.A. The pertussis problem. Clin. Infect. Dis. 2014; 58(6):830 – 833.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yeung KHT, Duclos P, Nelson EAS, et al. An update of the global burden of pertussis in children younger than 5 years: a modelling study. The Lancet Infectious Diseases. 2017; 17(9):974-980. https://doi.org/10.1016/S1473-3099(17)30390-0</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jackson D.W., Rohani P. Perplexities of pertussis: recent global epidemiological trends and their potential causes.// Epidemiol Infect. 2013; 142: 1 – 13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plotkin S.A. The pertussis problem. Clin. Infect. Dis. 2014; 58(6):830 – 833.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Таточенко, В.К. Коклюш — недоуправляемая инфекция / В.К. Таточенко // Вопросы современной педиатрии. – 2014. – Т. 13(2). – С.78–82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jackson D.W., Rohani P. Perplexities of pertussis: recent global epidemiological trends and their potential causes.// Epidemiol Infect. 2013; 142: 1 – 13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">World Health Organization. Pertussis vaccines: WHO position paper – August 2015. Weekly Epidemiological Record. 2015; 90(35):433–460. Доступно по: http://www.who.int/wer/2015/wer9035.pdf?ua=1 Ссылка активна на 20 марта 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tatochenko, V. K. Pertussis — Infection not under Complete Control / V. K. Tatochenko //Voprosy sovremennoi pediatrii. 2014. – Т. 13(2). – S.78—82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Субботина, К.А. Эпидемиологическое обоснование к изменению стратегии и тактики специфической профилактики коклюша в современных условиях / К.А. Субботина [и др.] // Эпидемиология и Вакцинопрофилактика. – 2019. – Т. 18 (2). – С. 27–33. – https://doi: 10.31631/2073-3046-2019-18-2-27-33</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">World Health Organization. Pertussis vaccines: WHO position paper – August 2015. Weekly Epidemiological Record. 2015; 90(35):433–460. Доступно по: http://www.who.int/wer/2015/wer9035.pdf?ua=1 Accessed: 22 Mar 2020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Van der Lee S, Stoof SP, van Ravenhorst MB, et al. Enhanced Bordetella pertussis acquisition rate in adolescents during the 2012 epidemic in the Netherlands and evidence for prolonged antibody persistence after infection. Eurosurveillance. 2017 Nov;22(47):pii=17-00011. https://doi.org/10.2807/1560-7917.ES.2017.22.47.17-00011</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Subbotina, K.A. Epidemiological Rationale for Changing the Strategy and Tactics of Vaccination of Pertussis in Current Conditions / K.A. Subbotina, I.V. Feldblium, E.A. Kochergina, et al. // Epidemiology and Vaccinal Prevention. – 2019. – Т. 18 (2). – S. 27-33. https://doi: 10.31631/2073-3046-2019-18-2-27-33</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николаева, И.В. Коклюш: Актуальные вопросы эпидемиологии, диагностики и профилактики / И.В. Николаева, А.Д. Царегородцев // Российский вестник перинатологии и педиатрии. – 2015. – Т. 60(5). – С. 162–167.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Van der Lee S, Stoof SP, van Ravenhorst MB, et al. Enhanced Bordetella pertussis  acquisition rate in adolescents during the 2012 epidemic in the Netherlands and  evidence for prolonged antibody persistence after infection. Eurosurveillance.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный доклад о состоянии санитарно-эпидемиологического благополучия населения в Российской Федерации в 2018 г. Доступно по: https://rospotrebnadzor.ru/upload/iblock/798/gosudarstvennyy-doklad-o-sostoyaniisanitarno_epidemiologicheskogo-blagopoluchiya-naseleniyav-rossiyskoy-federatsii-v-2018-godu.pdf. Ссылка активна на 20 марта 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">2017 Nov;22(47):pii=17-00011. https://doi.org/10.2807/1560-7917.ES.2017.22.47.17-00011</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cherry JD. The epidemiology of pertussis and pertussis immunization in the United Kingdom and the United States: a comparative study. Curr. Probl. Pediatr. 1984;14:1-78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikolaeva, I.V. Pertussis: Topical issues of epidemiology, diagnosis, and  prevention. / I.V. Nikolaeva, A.D. Tsaregorodtsev // Russian Bulletin of Perinatology and Pediatrics. – 2015. – Т. 60(5). – С. 162-167.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Северина, Е.А. Современные тенденции заболеваемости коклюшем, лечение и профилактика / Е.А. Северина, А.Я. Миндлина // Лечащий врач. – 2012. – Т. 10. – С. 36–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gosudarstvennyj doklad o sostojanii sanitarno-jepidemiologicheskogo blagopoluchija naselenija v Rossijskoj Federacii v 2018 godu. Available from: https://rospotrebnadzor.ru/upload/iblock/798/gosudarstvennyy-doklad-o-sostoyaniisanitarno_epidemiologicheskogo-blagopoluchiya-naseleniyav-rossiyskoy-federatsii-v-2018-godu.pdf. Accessed: 22 Mar 2020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Argondizo-Correia C, Rodrigues AKS., Brito C.A. De Neonatal Immunity to Bordetella pertussis Infection and Current Prevention Strategies/ Journal of Immunology Research. 2019 Feb; 2019:7134168. https://doi.org/10.1155/2019/7134168</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cherry JD. The epidemiology of pertussis and pertussis immunization in the United Kingdom and the United States: a comparative study. Curr. Probl. Pediatr. 1984;14:1-78.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sobanjo-Ter Meulen A, Duclos P, McIntyre P, et al. Assessing the evidence for maternal pertussis immunization: a report from the Bill &amp; Melinda Gates Foundation Symposium on Pertussis Infant Disease Burden in Low- and Lower-MiddleIncome Countries. Clin Infect Dis. 2016; 63(4):123–133. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27838664 Accessed: 22 Mar 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Severina, E.A. Sovremennye tendencii zabolevaemosti kokljushem, lechenie i profilaktika / E.A. Severina, A.Ja. Mindlina // Lechashhij vrach. – 2012; T. 10. – S. 36-40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Селезнева, Т.С. Мониторинг иммуноструктуры детского населения к коклюшу в современных условиях / Т.С. Селезнева // Эпидемиология и инфекционные болезни. – 2009. – Т. 2. – С. 45–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Argondizo-Correia C, Rodrigues AKS., Brito C.A. De Neonatal Immunity to Bordetella pertussis Infection and Current Prevention Strategies/ Journal of Immunology Research. 2019 Feb; 2019:7134168. https://doi.org/10.1155/2019/7134168</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сухинин, М.В. Коклюш. Требуется новая стратегия диагностики и вакцинопрофилактики / М.В. Сухинин // Эпидемиология и вакцинопрофилактика. – 2015. –Т. 6 (25). – С. 17–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sobanjo-Ter Meulen A, Duclos P, McIntyre P, et al. Assessing the evidence for maternal pertussis immunization: a report from the Bill &amp; Melinda Gates Foundation Symposium on Pertussis Infant Disease Burden in Low- and Lower-MiddleIncome  Countries. Clin Infect Dis. 2016; 63(4):123–133. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27838664 Accessed: 22 Mar 2020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Selezneva, T.S. Monitoring immunostruktury detskogo naselenija k kokljushu v sovremennyh uslovijah / T.S. Selezneva // Jepidemiologija i infekcionnye bolezni. – 2009; T. 2. – S. 45-47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Selezneva, T.S. Monitoring immunostruktury detskogo naselenija k kokljushu v sovremennyh uslovijah / T.S. Selezneva // Jepidemiologija i infekcionnye bolezni. – 2009; T. 2. – S. 45-47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Suhinin, M.V. Kokljush. Trebuetsja novaja strategija diagnostiki i vakcinoprofilaktiki / M.V. Suhinin // Jepidemiologija i Vakcinoprofilaktika. – 2015; T. 6(25). – S. 17-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suhinin, M.V. Kokljush. Trebuetsja novaja strategija diagnostiki i vakcinoprofilaktiki / M.V. Suhinin // Jepidemiologija i Vakcinoprofilaktika. – 2015; T. 6(25). – S. 17-21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
