<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">jofin</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал инфектологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal Infectology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-6732</issn><publisher><publisher-name>IPO “АIDSSPbR"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22625/2072-6732-2020-12-2-58-62</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">jofin-1048</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные исследования</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Original Research</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Эффективность работы мобильной бригады в комплексной паллиативной помощи пациентам с Вич-инфекцией</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Mobile team performance in integrated palliative care for patients with HIV infection</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гусев</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gusev</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">gusevden-70@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Леонова</surname><given-names>О. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Leonova</surname><given-names>O. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заведующая отделением паллиативной медицины, д.м.н.</p><p>Санкт-Петербург </p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">hiv-hospis@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дугин</surname><given-names>С. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dugin</surname><given-names>S. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>генеральный директор фонда </p><p>Санкт-Петербург </p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">sergey@haf-spb.org</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смирнова</surname><given-names>Н. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smirnova</surname><given-names>N. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">sm_nina@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шеломов</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shelomov</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">shelomov_rambov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Центр по профилактике и борьбе со СПИД и инфекционными заболеваниями</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>City Center for the Prevention and Control of AIDS and infectious diseases</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Благотворительный фонд «Гуманитарное действие»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Charitable Foundation «Humanitarian Action»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>06</month><year>2020</year></pub-date><volume>12</volume><issue>2</issue><fpage>58</fpage><lpage>62</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гусев Д.А., Леонова О.Н., Дугин С.Г., Смирнова Н.Л., Шеломов А.С., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гусев Д.А., Леонова О.Н., Дугин С.Г., Смирнова Н.Л., Шеломов А.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gusev D.A., Leonova O.N., Dugin S.D., Smirnova N.L., Shelomov A.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/1048">https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/1048</self-uri><abstract><p>В статье представлен опыт работы мобильной бригады в комплексной паллиативной помощи пациентам с ВИЧ-инфекцией.</p><sec><title>Цель</title><p>Цель: проанализировать эффективность работы мобильной бригады как ключевого  компонента паллиативной помощи больным с продвинутыми стадиями ВИЧ-инфекции и коморбидными состояниями.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы: в 2018 г. совместным проектом Центра по профилактике и борьбе со СПИД и инфекционными заболеваниями (Центр СПИД) и благотворительного фонда «Гуманитарное действие» создана мобильная бригада для оказания выездной медицинской, социальной и психологической помощи больным с ВИЧинфекцией. Основными задачами мобильной бригады были мониторинг течения заболевания, оценка эффективности проводимого лечения, а также выявление показаний для госпитализации в стационар. Кроме того, осуществлялась социальная помощь и психологическая поддержка пациентов и их родственников. </p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты: на курации у специалистов мобильной бригады находились 79 пациентов с ВИЧ-инфекцией, которые по состоянию здоровья не могли самостоятельно прибыть на  обследование в Центр СПИД и получить антиретровирусную терапию. В статье представлены результаты работы проекта за 2018–2019 гг., изучен состав пациентов, их потребности в различных видах помощи, а также оценены проблемы в оказании данного вида услуг пациентам с ВИЧ-инфекцией.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение: с учетом роста количества пациентов с поздними стадиями ВИЧ-инфекции и коморбидными состояниями работа мобильных бригад является высокоэффективным звеном  комплексной медицинской, социальной и психологической помощи. Кроме того,создание мобильных бригад может быть результатом успешного взаимодействия Центра СПИД и профильных НКО.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the experience of the mobile team as an integral component of palliative care for patients with HIV infection.</p><sec><title>Objective</title><p>Objective: To analyze the effectiveness of the mobile team as a key component of palliative care for patients with advanced stages of  HIV infection and comorbid conditions.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods: In 2018, a joint project of the St. Petersburg AIDS Center and the BF (charity foundation) «Humanitarian Action» created a mobile team to provide  onsite medical and social assistance to patients with HIV  infection. The article presents the results of the project for 2018–2019. We studied the composition of patients, their needs for various types of support, as well as assessing the problems in providing this type of service to patients with HIV infection.  The analysis of the work of the mobile team for 2018–2019. The composition of patients in need of medical and social assistance was studied. </p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. In the supervision of the mobile team were 79 patients with HIV. The main tasks of the mobile team were to identify patients with HIV infection who suffered from severe opportunistic diseases, for various reasons they could not come to the doctor’s center for antiretroviral therapy, and also monitor the effectiveness of treatment and psychological support for sedentary and hard-to-reach groups of patients.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion: Given the increase in the number of patients with advanced HIV infection and comorbid conditions, the creation of mobile teams that are part of palliative care is an essential part of comprehensive medical and social care.  </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ВИЧ-инфекция</kwd><kwd>паллиативная помощь</kwd><kwd>мобильная бригада</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>HIV infection</kwd><kwd>palliative care</kwd><kwd>mobile team</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леонова, О.Н. Тяжелые и коморбидные состояния у больных с ВИЧ-инфекцией: анализ неблагоприятных исходов / О.Н. Леонова, Е.В Степанова, Н.А. Беляков // ВИЧ-инфекция и иммуносупрессии. – 2017. – Т. 9, № 1. – С. 55–64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leonovа ON, Stepanova EV, Belyakov NА. Severe comorbid conditions in patients with HIV infection: analysis of adverse outcomes. HIV infection and immunosuppressive disorders. 2017; 9(1):55-64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный научно-методический центр по профилактике и борьбе со СПИДом // ВИЧ-инфекция. Информационный бюллетень. – 2019. – № 42. – С. 14–21</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federal Scientific and Methodological Center for the Prevention and Control of AIDS // HIV infection. Newsletter. – 2019.- No. 42. – S. 14-21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Покровский, В.В. ВИЧ-инфекция и СПИД : нац. рук. / В.В. Покровский. – М.: ГЭОТАР-Медиа, 2013. – 606 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pokrovsky, V.V. HIV infection and AIDS: nat. hands. / V.V. Pokrovsky. – Moscow: GEOTAR-Media, 2013 .- 606 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Покровский, В.В. Рекомендации по лечению ВИЧинфекции и связанных с ней заболеваний, химиопрофилактике заражения ВИЧ / В.В. Покровский [и др.] // Эпидемиология и инфекционные болезни. Актуальные вопросы. – 2018. – № 6. – Приложение № 6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pokrovsky V.V. Recommendations for the treatment of HIV infection and related diseases, chemoprophylaxis of HIV infection / V.V. Pokrovsky, O.G. Yurin, A.V. Kravchenko, V.V. Belyaeva, T.N. Ermak, V.G. Canestri, V.I. Shahgildyan, N.V. Kozyrina, V.V. Buravtsova, R.S. Narsia, O.N. Khokhlova, A.V. Pokrovskaya, O.S. Efremova, V.V. Konnov, U.A. Kuimova, A.A. Popova, E.E. Voronin, L.Yu. Afonina I.A. Vasiliev V.N. Zimina // Epidemiology and Infectious Diseases. Actual issues. – No. 6. – 2018. – Appendix No. 6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Покровская, А.В. Каскадная модель в оценке эффективности организации медицинской помощи ВИЧпозитивным лицам / А.В. Покровская, Н.Н. Ладная, О.Г. Юрин // Эпидемиологи и инфекционные болезни. Актуальные вопросы. – 2015. – № 1. – С. 12–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pokrovskaya, A.V. Cascade model in assessing the effectiveness of the organization of medical care for HIV-positive people / A.V. Pokrovskaya, N.N. Okay, O.G. Yurin // Epidemiologists and Infectious Diseases. Actual issues. – 2015. – No. 1. – S. 12-18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левина, О.С. Отношение ВИЧ инфицированных людей к лечению / О.С. Левина // ВИЧ-инфекция и иммуносупрессии. – 2011. – Т. 3, № 1. – С. 64–68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levina, O.S. The ratio of HIV-infected people to treatment / OS. Levina // HIV infection and immunosuppression. – 2011. – T. 3, No. 1. – S. 64–68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леонова, О.Н. Паллиативная помощь для пациентов с ВИЧ-инфекцией на опыте работы Санкт-Петербургского центра СПИД / О.Н. Леонова [и др.] // Актуальные вопросы ВИЧ-инфекции. Материалы Международной научнопрактической конференции // Журнал инфектологии. – 2017. – Приложение 1. – Т. 9, № 4. – С. 276–277.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leonova O.N., Stepanova E.V., Smirnova N.L., Shelomov A.S. Palliative care for patients with HIV infection based on the experience of the St. Petersburg AIDS Center. In: Actual Issues of HIV Infection. Materials of the International scientific-practical conference // Journal of Infectology. – 2017. – Appendix 1. – T. 9, No. 4. – S. 276–277.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гайсина, А.В. Патологические механизмы ВИЧассоциированных нейрокогнитивных расстройств / А.В. Гайсина [и др.] // Лучевая диагностика и терапия. – 2016. – № 2. – С. 6–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gaysina A.V., Magonov E.P., Gromova E.A., et al. Pathological mechanisms of HIV-associated neurocognitive disorders // Radiation diagnosis and therapy. – 2016. – No. 2. – S. 6–21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леонова, О.Н. Организация паллиативной помощи для пациентов с ВИЧ-инфекцией на опыте работы стационара Санкт-Петербургского центра СПИДа / О.Н. Леонова, Е.В. Степанова, Д.А. Гусев // Уральский медицинский журнал. – 2016. – № 9 (142). – С. 81–87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leonova O.N., Stepanova E.V., Gusev D.A. Organization of palliative care for patients with HIV infection based on the experience of the in-patient department of the  St. Petersburg AIDS Center // Ural Medical Journal. – 2016. – No. 9 (142). – S. 81–87.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
