<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">jofin</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Журнал инфектологии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal Infectology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-6732</issn><publisher><publisher-name>IPO “АIDSSPbR"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22625/2072-6732-2020-12-2-38-42</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">jofin-1045</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные исследования</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Original Research</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Везикулёзный риккетсиоз: практические аспекты диагностики и лечения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Rickettsialpox: practical aspects of diagnosis and treatment</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Домашенко</surname><given-names>О. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Domashenko</surname><given-names>O. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заведующая кафедрой инфекционных болезней, д.м.н., профессор</p><p>тел.: +380-953-46-38-83  Донецк</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">o_domashenko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Паниева</surname><given-names>Д. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Panieva</surname><given-names>D. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ассистент кафедры инфекционных болезней </p><p>тел.: +380-663-17-09-91</p><p>Донецк</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">panieva.d@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гридасов</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gridasov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ассистент кафедры инфекционных болезней </p><p>тел.: +380-508-52-95-47Донецк</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">gridasov_doc@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Донецкий национальный медицинский университет им. М. Горького</institution><country>Украина</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Donetsk National Medical University named after M. Gorky</institution><country>Ukraine</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>06</month><year>2020</year></pub-date><volume>12</volume><issue>2</issue><fpage>38</fpage><lpage>42</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Домашенко О.Н., Паниева Д.С., Гридасов В.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Домашенко О.Н., Паниева Д.С., Гридасов В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Domashenko O.N., Panieva D.S., Gridasov V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/1045">https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/1045</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель: изучить клиническое течение везикулезного риккетсиоза (ВР) на современном этапе в г. Донецке.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Обследованы 43 пациента (мужчин – 26, женщин – 17) в возрасте 17–42 лет (М±29) лет. Верификация диагноза основывалась на результатах ИФА (IgM) с Ric. Akari в титре 1:160 у 9, 1:320 – у 15 больных.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Наблюдаемые случаи ВР имели спорадический характер. Все заболевшие были жителями г. Донецка. На наличие грызунов в местах проживания или работы указывали 39,5% больных. Обращала на себя внимание четкая сезонность ВР: 59% пациентов госпитализированы в июне, 7% – в августе. Равномерно распределилось  поступление больных в стационар в июле, сентябре и октябре (14%, 14%, 12%  соответственно). Острое начало заболевания отмечено у 53,5% больных. У 16,3% при первичном осмотре выявлялась крупная папула под корочкой, которая определена как первичный элемент. Лихорадка наблюдалась у 93,0% заболевших с первых суток заболевания, сопровождаясь ознобом. Длительность лихорадки – 11,4±1,2 дня. Сыпьпоявлялась в первые 4 дня болезни, преобладали папуловезикулезные элементы (60,5%). В крови наблюдались лейкопения 3,9±0,9×109 г/л с палочкоядерным сдвигом влево 14,8±1,3% и лимфоцитозом 49,3±1,6%, СОЭ – 21±0,9 мм/ч. Средне-тяжелое течение отмечено у 55,8%, тяжелое – у 39,5%, легкое – у 4,7% пациентов. Этиотропная терапия осуществлялась доксициклином. </p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. ВР является эндемичным заболеванием для г. Донецка. Данные об истинном распространении заболевания отсутствуют. Отсутствие первичного аффекта и регионарного лимфаденита у большинства больных является причиной необоснованного исключения заболевания. Актуальными представляются вопросы лабораторной диагностики ВР.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>The objective</title><p>The objective: to study the clinical course of rickettsialpox at the current stage in the Donetsk city.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. 43 patients (men – 26, women – 17) aged 17–42 years (M ± 29) years were examined. Verification of the diagnosis was based on the results of ELISA (IgM) with R.Akari in titer 1: 160 in 9, 1: 320 in 15 patients.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The observed cases of rickettsialpox were sporadic. All patients were residents of Donetsk city. The presence of rodents in places of living or work was indicated by 39,5% of patients. The clear seasonality of rickettsialpox drew attention: 59% of patients were hospitalized in June, 7% in August. Uniform distribution of hospitalization in July, September and October was observed (14%, 14%, 12%, respectively). Acute onset of the disease was noted in 53,5% of patients. 16,3% revealed a large papule under the crustduring initial examination, which is defined as the primary element. Fever accompanied by chills was observed in 93.0% of patients from the first day of the disease. The duration of the fever was (11,4 ± 1,2) days. The rash appeared in the first four days of the disease, papulo-vesicular elements predominated (60.5%). Leukopenia (3,9 ± 0,9×109 G/L) was observed in the blood with a shift to the left (14,8 ± 1,3)% and lymphocytosis (49,3 ± 1,6)%, ESR – (21 ± 0,9) mm/h. Medium-severe course was observed in 55.8%, severe – 39,5%, mild – in 4,7% of patients. Doxycycline was prescribed asetiotropic therapy.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Rickettsialpox is an endemic disease for the Donetsk city. Data on the true spread of the disease are not available. Undetectable primary affect and regional lymphadenitis in most patients is the reason for the unjustified exclusion of the disease.  Laboratory diagnosis questions seem relevant for studying the problem of rickettsialpox.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>везикулезный риккетсиоз</kwd><kwd>клиника</kwd><kwd>диагностика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>rickettsialpox</kwd><kwd>clinical manifestation</kwd><kwd>diagnosis</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Мы приносим искреннюю благодарность за помощь в обследовании больных академику РАН В.И. Покровскому, заведующему отделом молекулярной диагностики и эпидемиологии Центрального научно-исследовательского института эпидемиологии Роспотребнадзора Г.А. Шипулину, руководителю научной группы по разработке новых методов диагностики природно-очаговых заболеваний Центрального научно-исследовательского института эпидемиологии Роспотребнадзора Л.С. Карань, профессору Национального исследовательского центра эпидемиологии и микробиологии имени почетного академика Н.Ф. Гамалеи Министерства здравоохранения Российской Федерации С.Н. Шпыневу</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shenkman, B. Report on an outbreak of endemic febrile illness not yet identified, occurring in New York City / В. Shenkman // N.Y. State J. Med. – 1946. – Vol. 46, № 10. – Р. 2156–2159.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shenkman, B. Report on an outbreak of endemic febrile illness not yet identified, occurring in New York City / В. Shenkman // N.Y. State J. Med. – 1946. – Vol. 46, № 10. – Р. 2156– 2159.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sussman, L. N. New Garden’s spotted fever / L. N. Sussman // N. Y. Med. – 1946. –№ 2. – Р. 27–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sussman, L. N. New Garden’s spotted fever / L. N. Sussman // N. Y. Med. – 1946. – № 2. – Р. 27– 28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Huebner, R. I. Rickettsialpox- a newly recognized rickettsial disease. I. Isolation of the etiological agent / R. I. Huebner, Р. А. Stamps, Ch. Amstrong // Publ. Hеalth Rep. 1946. – Vol. 61. – Р. 1605–1614.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Huebner, R. I. Rickettsialpox – a newly recognized rickettsial disease. I. Isolation of the etiological agent / R. I. Huebner, Р. А. Stamps, Ch. Amstrong // Publ. Hеalth Rep. 1946. – Vol. 61. – Р. 1605–1614.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дробинский, И.Р. Гамазовый риккетсиоз (клиника и диагностика) / И.Р. Дробинский. – Кишинёв: Штиинца, 1962. – 199 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drobinskij, I. R. Gamazovyj rikketsioz (klinika i diagnostika) / I. R. Drobinskij. – Kishinyov: SHtiinca, 1962. – 199 s [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О везикулезном риккетсиозе в Украинской ССР / Б. Г. Затуловский [и др.] // ЖМЭИ. – 1973. – № 1. – С. 124–128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O vezikuleznom rikketsioze v Ukrainskoj SSR / B. G. Zatulovskij [i dr.] // ZHMEI. – 1973. – № 1. – S. 124–128 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рудаков, Н.В. Риккетсии и риккетсиозы группы клещевой пятнистой лихорадки / Н.В. Рудаков, И.Е. Самойленко // Инфекционные болезни: новости, мнения, обучение. – 2017. – № 2 (19). – С. 43–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rudakov, N. V. Rikketsii i rikketsiozy gruppy kleshchevoj pyatnistoj lihoradki / N. V. Rudakov, I. E. Samojlenko // Infekcionnye bolezni: novosti, mneniya, obuchenie. – 2017. – № 2 (19). – S. 43–48 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Update on tick-borne rickettsioses around the world: a geographic approach / P. Parola [et al.] // Clin. Microbiol. Rev. – 2013. – Vol. 26. – P. 657–702.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Update on tick-borne rickettsioses around the world: a geographic approach / P. Parola [et al.] // Clin. Microbiol. Rev. – 2013. – Vol. 26. – P. 657–702.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bermúdez, C. S. E. A review of the genus Rickettsia in Central America / C. S. E. Bermúdez, А.Troyo // Res. Rep. Trop. Med. – 2018. – № 9. – Р. 103–112. doi: 10.2147/RRTM.S160951</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bermúdez, C. S. E. A review of the genus Rickettsia in Central America / C. S. E. Bermúdez, А.Troyo // Res. Rep. Trop. Med. – 2018. – № 9. – Р. 103–112. doi: 10.2147/RRTM.S160951</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Serologic evidence of a Rickettsia akari-like infection among wild–caught rodents in Orange County and humans in Los Angeles County, California / S. G. Bennett [et all.] // J. Vector Ecol. – 2007. – Vol. 32, № 2. – Р. 198–201.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Serologic evidence of a Rickettsia akari-like infection among wild–caught rodents in Orange County and humans in Los Angeles County, California / S. G. Bennett [et all.] // J. Vector Ecol. – 2007. – Vol. 32, № 2. – Р. 198–201.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Increased detection of rickettsialpox in a New York City hospital following the anthrax outbreak of 2001: use of immunohistochemistry for the rapid confirmation of cases in an era of bioterrorism / Т. Koss [et all.] // Arch. Dermatol. – 2003. – Vol. 139, № 12. – Р. 1545–1552.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Increased detection of rickettsialpox in a New York City hospital following the anthrax outbreak of 2001: use of immunohistochemistry for the rapid confirmation of cases in an era of bioterrorism / Т. Koss [et all.] // Arch. Dermatol. – 2003. – Vol. 139, № 12. – Р. 1545–1552.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осина, М.А. Везикулезный риккетсиоз у военнослужащего / М.А. Осина, В.А. Басавина // Северный государственный медицинский университет. – 2014. – № 1. – С. 221–222.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osina, M. A. Vezikuleznyj rikketsioz u voennosluzhashchego / M. A. Osina, V. A.  Basavina // Severnyj gosudarstvennyj medicinskij universitet. – 2014. – № 1. – S.  221–222 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарасевич, И.В. Развитие учения о риккетсиях и риккетсиозах / И.В. Тарасевич // Инфекционные болезни: новости, мнения, обучение. – 2017. – № 2 (19). – С. 22–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tarasevich, I. V. Razvitie ucheniya o rikketsiyah i rikketsiozah / I. V.  Tarasevich // Infekcionnye bolezni: novosti, mneniya, obuchenie. – 2017. – № 2 (19). – S. 22–30 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Геномосистематика риккетсий / С.Н. Шпынов [и др.] // Инфекция и иммунитет. – 2018. – № 2. – С. 107–118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Genomosistematika rikketsij / S. N. Shpynov [i dr.] // Infekciya i immunitet. – 2018. – № 2. – S. 107–118 [in Russian].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Recent molecular insights into rickettsial pathogenesis and immunity / S.K. Sahni [et al.] // Future Microbiol. – 2013. – N 8. – P. 1265–1288.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Recent molecular insights into rickettsial pathogenesis and immunity / S. K. Sahni [et al.] // Future Microbiol. – 2013. – N 8. – P. 1265–1288. 10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">New insight into immunity and immunopathology of rickettsial diseases / P. Mansueto [et al.] // Clin. Dev. Immunol. – 2012. – Vol. 2012. – P. 2–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">New insight into immunity and immunopathology of rickettsial diseases / P. Mansueto [et al.] // Clin. Dev. Immunol. – 2012. – Vol. 2012. – P. 2–26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
