jofinЖурнал инфектологииJournal Infectology2072-6732IPO “АIDSSPbR"10.22625/2072-6732-2020-12-1-96-103jofin-1019Research ArticleКлинический случайClinical CaseТяжелый грипп как фактор риска развития инвазивного аспергиллёза лёгких (клинический случай)Invasive pulmonary aspergillosisas a complication of severe influenza (case report)МелёхинаЮ. Э.MelekhinaYu. E.

Мелёхина Юлия Эммануиловна – доцент кафедры клинической микологии, аллергологии и иммунологии, к.м.н. 

Санкт-Петербург, тел.: 8(812)303-51-46

Saint-Petersburg

melehina_y@mail.ruШадривоваО. В.ShadrivovaO. V.

Шадривова Ольга Витальевна– доцент кафедры клинической микологии, аллергологии и иммунологии,  к.м.н.;

Санкт-Петербург, тел.: 8(812)303 51 46 

 

Saint-Petersburg

olshadr@mail.ruФроловаЕ. В.FrolovaE. V.

Фролова Екатерина Васильевна – заведующая НИЛ иммунологии и аллергологии, к.м.н.

Санкт-Петербург, тел.: 8(812)303-50-00 (4158)

Saint-Petersburg

labimmune@yandex.ruБорзоваЮ. Б.BorzovaYu. V.

Борзова Юлия Владимировна – заведующая микологической клиникой, к.м.н.

Санкт-Петербург, тел./факс: (812)510-62-40

Saint-Petersburg

ШагдилееваЕ. В.ShagdileevaE. V.

Шагдилеева Елена Владимировна– доцент кафедры клинической микологии, аллергологии и иммунологии, к.м.н. 

Санкт-Петербург, тел.: 8(812)303-51-46

Saint-Petersburg

shagdileeva_ev@mail.ruБогомоловаТ. С.BogomolovaT. S.

Богомолова Татьяна Сергеевна – заведующая лабораторией, к.б.н.

Санкт-Петербург, тел.: 8(812)303-51-41

Saint-Petersburg

bogomol52@list.ruШурпицкаяО. А.SchurpitskayaO. A.

Шурпицкая Ольга Александровна– заведующая лабораторией

 Санкт-Петербург, тел.: 8(812)303-51-43

Saint-Petersburg

olga.shurpitskaya@szgmu.ruКлимкоН. Н.KlimkoN. N.

Климко Николай Николаевич – заведующий кафедрой клинической микологии, аллергологии и иммунологии, д.м.н., профессор.

Санкт-Петербург, тел.: 8(812)303-51-46 

Saint-Petersburg

n_klimko@mail.ruСеверо-Западный государственный медицинский университет им. И.И. МечниковаРоссияNorth-Western State Medical University named after I.I. MechnikovRussian Federation20202003202012196103Copyright © Мелёхина Ю.Э., Шадривова О.В., Фролова Е.В., Борзова Ю.Б., Шагдилеева Е.В., Богомолова Т.С., Шурпицкая О.А., Климко Н.Н., 20202020Мелёхина Ю.Э., Шадривова О.В., Фролова Е.В., Борзова Ю.Б., Шагдилеева Е.В., Богомолова Т.С., Шурпицкая О.А., Климко Н.Н.Melekhina Y.E., Shadrivova O.V., Frolova E.V., Borzova Y.V., Shagdileeva E.V., Bogomolova T.S., Schurpitskaya O.A., Klimko N.N.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://journal.niidi.ru/jofin/article/view/1019

В последние годы увеличилась частота инвазивного аспергиллеза у больных без типичных факторов риска. В статье представлен случай успешного лечения инвазивного аспергиллёза лёгких, возникшего на фоне гриппа A(H1N1), и обзор литературы. Показана необходимость своевременной диагностики и адекватной антимикотической терапии у больных тяжелым гриппом.

During  last  years  the  frequency  of  invasive  pulmonary aspergillosis  (IPA)  in  immunocompetent  patients  has  increased. Clinical case report of successful treatment invasive aspergillosis  with  influenza  A(H1N1)  presented  in  the  article. We analyzed the special literature of patients with IPA following influenza infection. The timely identification and treatment of these patients are necessary.

инвазивный аспергиллёзAspergillus spp.гриппвориконазолinvasive aspergillosisAspergillus spp.influenzavoriconazoleReferencesDe Pauw B, Walsh TJ, Donnelly JP, et al. Revised definitions of invasive fungal disease from the European Organization for Research and Treatment of Cancer. Invasive Fungal Infections Cooperative Group and the National Institute of Allergy and Infectious Diseases Mycoses Study Group (EORTC/MSG) Consensus Group. Clin Infect Dis. 2008; 46(12):1813-21De Pauw B, Walsh TJ, Donnelly JP, et al. Revised definitions of invasive fungal disease from the European Organization for Research and Treatment of Cancer. Invasive Fungal Infections Cooperative Group and the National Institute of Allergy and Infectious Diseases Mycoses Study Group (EORTC/MSG) Consensus Group. Clin Infect Dis. 2008; 46(12):1813-21Климко, Н.Н. Инвазивный аспергиллез: результаты многоцентрового исследования / Н.Н. Климко [и др.] // На-учно-практический журнал «Онкогематология». – 2014. – № 2. – С. 13–19.Klimko N.N., Shadrivova O.V., Khostelidi S.N. et al. Invasive aspergillosis: results of multicenter study. Oncohematology. 2014; 2:13-9 (in Russian).Диагностика и лечение микозов в отделениях реани-мации и интенсивной терапии: Российские рекомендации / Отв. ред. Н.Н. Климко. – 2-е изд. доп. и перераб. – М.: Фармтек, 2015. – 96 с.Klimko N.N. Diagnosis and treatment of fungal infections in intensive care units and intensive care: recommendations of the Russian. Moscow “Pharmtec”. с.2015; p. 96 (in Russian).Nancy F Crum-Cianflone. Invasive Aspergillosis Associated With Severe Influenza Infections. Open Forum Infectious Diseases. 2016. Sept.; 3(3): ofw171.Nancy F Crum-Cianflone. Invasive Aspergillosis Associated With Severe Influenza Infections. Open Forum Infectious Diseases. 2016. Sept.; 3(3): ofw171.Ignacio Martin-Loeches, Marcus J Schultz, Jean-Louis Vincent, et al. Increased incidence of co-infection in critically ill patients with influenza. Intensive Care Med (2017) 43:48–58 doi: 10.1007/s00134-016-4578-y.Ignacio Martin-Loeches, Marcus J Schultz, Jean-Louis Vincent, et al. Increased incidence of co-infection in critically ill patients with influenza. Intensive Care Med (2017) 43:48–58 doi: 10.1007/s00134-016-4578-y.Frank L van de Veerdonk, Eva Kolwijck, Pieter P A Lestrade, Caspar J Hodiamont, et al. Influenza-associated Aspergillosis in Critically Ill Patients. Mycoses Study Group. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine Volume 196 Number 4 | August 15 2017Frank L van de Veerdonk, Eva Kolwijck, Pieter P A Lestrade, Caspar J Hodiamont, et al. Influenza-associated Aspergillosis in Critically Ill Patients. Mycoses Study Group. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine Volume 196 Number 4 | August 15 2017Rynda-Apple A, Robinson KM, Alcorn JF. Influenza and Bacterial Superinfection: Illuminating the Immunologic Mechanisms of Disease. Infect. Immun. 2015; 83(10):3764–70Rynda-Apple A, Robinson KM, Alcorn JF. Influenza and Bacterial Superinfection: Illuminating the Immunologic Mechanisms of Disease. Infect. Immun. 2015; 83(10):3764–70Paget C, Trottein F. Mechanisms of Bacterial Superinfection Post-influenza: A Role for Unconventional T Cells. Front. Immunol. 2019; 10: 336Paget C, Trottein F. Mechanisms of Bacterial Superinfection Post-influenza: A Role for Unconventional T Cells. Front. Immunol. 2019; 10: 336Ghoneim HE, Thomas PG, McCullers JA. Depletion of alveolar macrophages during influenza infection facilitates bacterial superinfections. J Immunol. 2013; 191:1250–9.Ghoneim HE, Thomas PG, McCullers JA. Depletion of alveolar macrophages during influenza infection facilitates bacterial superinfections. J Immunol. 2013; 191:1250–9.Fox A, Le NM, Horby P, et al. Severe pandemic H1N1 2009 infection is associated with transient NK and T deficiency and aberrant CD8 responses. PLoS One. 2012; 7:e31535.Fox A, Le NM, Horby P, et al. Severe pandemic H1N1 2009 infection is associated with transient NK and T deficiency and aberrant CD8 responses. PLoS One. 2012; 7:e31535.Биличенко, Т.Н. Грипп 2016 года // Медицинский со-вет. – 2016. – Т. 15. – C. 52–57.Bilichenko T. N. Influenza 2016. Medical Council. 2016; 15:52-7 (in Russian). 10.21518/2079-701X-2016-15-52-5.Киселев, О.И. Беременность, иммуносупрессия, грипп и плацентарная экспрессия эндогенных ретровиру-сов / О.И. Киселев – СПб.: ООО «Издательство „Росток”», 2014. – 320 с.Kiselev O.I. Pregnancy, immunosuppression, influenza and placental expression of endogenous retroviruses. Saint Petersburg. „Rostock”; 2014; p. 320 (in Russian).Hazem E. Ghoneim, Paul G. Thomas, Jonathan A. McCullers. Depletion of alveolar macrophages during influenza infection facilitates bacterial super-infections. J Immunol. 2013; 191(3):1250–1259.Hazem E. Ghoneim, Paul G. Thomas, Jonathan A. McCullers. Depletion of alveolar macrophages during influenza infection facilitates bacterial super-infections [Internet]. J Immunol. 2013 August 1;191(3):1250–1259. Available from: DOI: https://doi.org/10.4049/jimmunol.1300014.Головачева, Е.Г. Концептуально-диагностические за-кономерности иммунного ответа при гриппе, иммунокор-рекция в терапии и вакцинопрофилактике : дис. …д-ра мед. наук / Е.Г. Головачева. – СПб: НИИ гриппа, 2015. – 279 с.Golovacheva E.G. Konceptualno-diagnosticheskie zakonomernosti immunnogo otveta pri grippe, immunokorekciya v terapii i vakcinoprofilactike [The Conceptual and diagnostic patterns of immune response in influenza, immunocorrection in the treatment and vaccinal prevention] dissertation]. Saint Petersburg (Russia): Research Institute of Influenza; 2015. 279 p (in Russian).Lichtner M, Mastroianni CM, Rossi R, Russo G, Belvisi V, et al. Severe and persistent depletion of circulating plasmacytoid dendritic cells in patients with 2009 pandemic H1N1 infection. PLoS One. 2011; 6: e19872.Lichtner M, Mastroianni CM, Rossi R, Russo G, Belvisi V, et al. Severe and persistent depletion of circulating plasmacytoid dendritic cells in patients with 2009 pandemic H1N1 infection. (2011) PLoS One 6: e19872. Roguskie JM. The role ofLee N, Wong CK, Chan PK, Chan MC, et al. Cytokine Response Patterns in Severe Pandemic 2009 H1N1 and Seasonal Influenza among Hospitalized Adults [Internet]. PLoS One. 2011;6(10):e26050. Available from: http://doi/”doi: 10.1371/journal.pone.0026050.Lee N, Wong CK, Chan PK, Chan MC, et al. Cytokine Response Patterns in Severe Pandemic 2009 H1N1 and Seasonal Influenza among Hospitalized Adults [Internet]. PLoS One. 2011;6(10):e26050. Available from: http://doi/”doi: 10.1371/journal.pone.0026050.Jia-Rong Bian, Wei Nie, Yuan-Sheng Zang et al. Clinical aspects and cytokine response in adults with seasonal influenza infection[Internet]. Int J Clin Exp Med. 2014; 7(12):5593-5602 Available from: http://www.ijcem.com /ISSN:1940-5901/IJCEM0002800Jia-Rong Bian, Wei Nie, Yuan-Sheng Zang et al. Clinical aspects and cytokine response in adults with seasonal in uenza infection[Internet]. Int J Clin Exp Med. 2014; 7(12):5593-5602 Available from: http://www.ijcem.com /ISSN:1940-5901/IJCEM0002800Kang YM, Song BM, Lee JS, et al. Pandemic H1N1 ifluenza virus causes a stronger in ammatory response than seasonal H1N1 influenza virus in ferrets. Arch Virol 2011; 156: 759-67.Kang YM, Song BM, Lee JS, , et al. Pandemic H1N1 ifluenza virus causes a stronger in ammatory response than seasonal H1N1 influenza virus in ferrets. Arch Virol 2011; 156: 759-67.Guan X, YangW, SunX, et al. Association of ifluenza virus infection and in ammatory cytokines with acute myocardial infarction. In amm Res. 2012; 61: 591- 8.Guan X, YangW, SunX, et al. Association of ifluenza virus infection and in ammatory cytokines with acute myocardial infarction. In amm Res. 2012; 61: 591- 8.Matsumoto Y, Kawamura Y, Nakai H, Sugata K, Yoshikawa A, Ihira M, Ohashi M, Kato T, Yoshikawa T. Cytokine and chemokine responses in pediatric patients with severe pneumonia associated with pandemic A/H1N1/2009 inuenza virus. Microbiol Immunol. 2012; 56: 651-5.Matsumoto Y, Kawamura Y, Nakai H, Sugata K, Yoshikawa A, Ihira M, Ohashi M, Kato T, Yoshikawa T. Cytokine and chemokine responses in pediatric patients with severe pneumonia associated with pandemic A/H1N1/2009 inuenza virus. Microbiol Immunol. 2012; 56: 651-5.Lee JY, Joo EJ, Yeom JS, et al. Aspergillus tracheobronchitis and influenza A co-infection in a patient with AIDS and neutropenia. Infect Chemother. 2014; 46:209–15.Lee JY, Joo EJ, Yeom JS, et al. Aspergillus tracheobronchitis and influenza A co-infection in a patient with AIDS and neutropenia. Infect Chemother. 2014; 46:209–15.Lat A, Bhadelia N, Miko B, et al. Invasive aspergillosis after pandemic (H1N1) 2009. Emerg Infect Dis. 2010; 16:971–3.Lat A, Bhadelia N, Miko B, et al. Invasive aspergillosis after pandemic (H1N1) 2009. Emerg Infect Dis. 2010; 16:971–3.Wauters J, Baar I, Meersseman P, et al. Invasive pulmonary aspergillosis is a frequent complication of critically ill H1N1 patients: a retrospective study. Intensive Care Med. 2012; 38:1761–8.Wauters J, Baar I, Meersseman P, et al. Invasive pulmonary aspergillosis is a frequent complication of critically ill H1N1 patients: a retrospective study. Intensive Care Med. 2012; 38:1761–8.Alshabani K, Haq A, Miyakawa R, et al. Invasive pulmonary aspergillosis in patients with influenza infection: report of two cases and systematic review of the literature. Expert Rev Respir Med. 2015; 9:89–96.Alshabani K, Haq A, Miyakawa R, et al. Invasive pulmonary aspergillosis in patients with influenza infection: report of two cases and systematic review of the literature. Expert Rev Respir Med. 2015; 9:89–96.Kwon OK, Lee MG, Kim HS, et al. Invasive pulmonary aspergillosis after influenza A infection in an immunocompetent patient. Tuberc Respir Dis (Seoul). 2013; 75:260–3.Kwon OK, Lee MG, Kim HS, et al. Invasive pulmonary aspergillosis after influenza A infection in an immunocompetent patient. Tuberc Respir Dis (Seoul). 2013; 75:260–3.Kim MJ, Kim MK, Kang CK, et al. A case of acute cerebral aspergillosis complicating influenza A/H1N1pdm 2009. Infect Chemother. 2013; 45: 225–9.Kim MJ, Kim MK, Kang CK, et al. A case of acute cerebral aspergillosis complicating influenza A/H1N1pdm 2009. Infect Chemother. 2013; 45: 225–9.Toh HS, Jiang MY, Tay HT. Invasive pulmonary aspergillosis in severe complicated influenza A. J Formos Med Assoc. 2013; 112:810–1.Toh HS, Jiang MY, Tay HT. Invasive pulmonary aspergillosis in severe complicated influenza A. J Formos Med Assoc. 2013; 112:810–1.Otterspoor LC, Smit FH, van Laar TJ, et al. Prolonged use of extracorporeal membrane oxygenation combined with prone positioning in patients with acute respiratory distress syndrome and invasive aspergillosis. Perfusion. 2012; 27:335–7.Otterspoor LC, Smit FH, van Laar TJ, et al. Prolonged use of extracorporeal membrane oxygenation combined with prone positioning in patients with acute respiratory distress syndrome and invasive Aspergillosis. Perfusion. 2012; 27:335–7.Vehreschild JJ, Bröckelmann PJ, Bangard C, et al. Pandemic 2009 influenza A (H1N1) virus infection coinciding with invasive pulmonary aspergillosis in neutropenic patients. Epidemiol Infect. 2012; 140:1848–52.Vehreschild JJ, Bröckelmann PJ, Bangard C, et al. Pandemic 2009 influenza A (H1N1) virus infection coinciding with invasive pulmonary aspergillosis in neutropenic patients. Epidemiol Infect 2012; 140:1848–52.Hoyo-Ulloa I, Cobos-Trigueros N, Puigde la Bellacasa J, Martínez-Martínez JA. Influenza A (H1N1) complicated by invasive aspergillosis in non-severely immunocompromised patients. Enferm Infect Microbiol Clin. 2012; 30:583–4.Hoyo-Ulloa I, Cobos-Trigueros N, Puigde la Bellacasa J, Martínez-Martínez JA. Influenza A (H1N1) complicated by invasive aspergillosis in non-severely immunocompromised patients. Enferm Infecc Microbiol Clin. 2012; 30:583–4.Guervilly C, Roch A, Ranque S, et al. A strategy based on galactomannan antigen detection and PCR for invasive pulmonary aspergillosis following influenza A (H1N1) pneumonia. J Infect. 2012; 65:470–3.Guervilly C, Roch A, Ranque S, et al. A strategy based on galactomannan antigen detection and PCR for invasive pulmonary aspergillosis following influenza A (H1N1) pneumonia. J Infect 2012; 65:470–3.Adalja AA, Sappington PL, Harris SP, et al. Isolation of Aspergillus in three 2009 H1N1 influenza patients. Influenza Other Respir Viruses. 2011; 5:225–9.Adalja AA, Sappington PL, Harris SP, et al. Isolation of Aspergillus in three 2009 H1N1 influenza patients. Influenza Other Respir Viruses. 2011; 5:225–9.Garcia-Vidal C, Barba P, Arnan M, et al. Invasive aspergillosis complicating pandemic influenza A (H1N1) infection in severely immunocompromised patients. Clin Infect Dis. 2011; 53:e16–9.Garcia-Vidal C, Barba P, Arnan M, et al. Invasive aspergillosis complicating pandemic influenza A (H1N1) infection in severely immunocompromised patients. Clin Infect Dis. 2011; 53:e16–9.Carfagna P, Brandimarte F, Caccese R, et al. Occurrence of influenza A(H1N1) infection and concomitant invasive pulmonary aspergillosis in a patient with chronic obstructive pulmonary disease. Mycoses. 2011; 54:549–51.Carfagna P, Brandimarte F, Caccese R, et al. Occurrence of influenza A(H1N1)v infection and concomitant invasive pulmonary aspergillosis in a patient with chronic obstructive pulmonary disease. Mycoses. 2011; 54:549–51.Passouant O, Mateu P, Commandini M, et al. Pulmonary aspergillosis in non-immunocompromised patient with acute respiratory distress syndrome during A (H1N1) infection. Ann Fr Anesth Reanim. 2011; 30:e75–6.Passouant O, Mateu P, Commandini M, et al. Pulmonary aspergillosis in non-immunocompromised patient with acute respiratory distress syndrome during A (H1N1) infection. Ann Fr Anesth Reanim. 2011; 30:e75–6.Ignacio Martin-Loeches, Marcus J Schultz, Jean-Louis Vincent, et al. Increased incidence of co-infection in critically ill patients with influenza. Intensive Care Med (2017) 43:48–58 doi: 10.1007/s00134-016-4578-y.Ignacio Martin-Loeches, Marcus J Schultz, Jean-Louis Vincent, et al. Increased incidence of co-infection in critically ill patients with influenza. Intensive Care Med (2017) 43:48–58 doi: 10.1007/s00134-016-4578-y.Frank L van de Veerdonk, Eva Kolwijck, Pieter P A Lestrade, Caspar J Hodiamont, et al. Influenza-associated Aspergillosis in Critically Ill Patients. Mycoses Study Group. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine Volume 196 Number 4 | August 15 2017Frank L van de Veerdonk, Eva Kolwijck, Pieter P A Lestrade, Caspar J Hodiamont, et al. Influenza-associated Aspergillosis in Critically Ill Patients. Mycoses Study Group. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine Volume 196 Number 4 | August 15 2017

The authors declare that there are no conflicts of interest present.